定期購読マガジン「自由に英語を話すための最短学習プログラム」より
「日本人だけがどうして英語が話せないのか?」という問いに答えるのは簡単だ。
それは明治時代から延々と続いてきた「五文型理論」を柱とする英文読解教育にある。英語のしくみは信じられないほどシンプルで合理的なものだ。英語はファンクションフレーズと補語・動詞フレーズとの順列・組み合わせで成り立っている。
これを元にした「英語を話すための学習法」がファンクションメソッドだ。
テレビ東京の「YOUは何しに日本へ？」という番組が好評らしい。
日本の英語教育を受けると、このWhy did you come to Japan?という英文を丸暗記したり、これを文法的に分析して五文型のSVだとか,come to Japanは熟語だとかの英語の知識がかけめぐると思います。
しかしこれでは英語がことばとして身につきません。
以下にあげた(1)から(8)までの表現展開はすべて中学、高校で学んだものです、
文法ではなく、ことぱとしての英語の枠組みを身につけたら英語ほど簡単な言葉はありません、
自由に英語を話すための最短学習プログラム 一般動詞フレーズの文の生産
| come to Japan | coming to Japan | come to Japan |
| ① 現在形動詞フレーズ | ② 過去形動詞フレーズ | |
| come(e) to Japan | come to Japan | |
| ③ 原形動詞フレーズ | ④ ing形動詞フレーズ | ⑤ ed形動詞フレーズ |
| 一般動詞５段活用 | VO感覚(動詞+目的語) | 日本に来る |
① 現在形動詞レーズ 「現在の事実・習慣を表す]
I come to Japan.
私，（時々）日本にやって来ます
② 過去形動詞レーズ 「過去の一時点の事実を表す]
I came to Japan.
私，日本にやって来ました
③ 原形動詞フレーズ 未来形・情緒表現 「未来の事実・情緒などを表す]
I will come to Japan.
私，日本にやって来るつもりです
I am sure to come to Japan.
私，きっと日本にやって来ます
I want to come to Japan.
私，日本にやって来たいです
④ ing形動詞フレーズ 「未来の事実・継続的な意味などを表す] 現在進行形
I am coming to Japan.
私，日本にやって来ようとしています
⑤ ed形動詞フレーズ 「過去を背負った現在の付帯状況] 現在完了形
I have just come to Japan.
私，ちょうど日本にやって来たところです
(1) YOUは、ふだん何しに日本へ来るの？ 現在形
→ Why do you come to Japan?
(2) YOUは、何しに日本へ来たの？ 過去形
→ Why did you come to Japan?
(3) YOUは、今何しに日本へ来ようとしてるの？ 現在進行形
→ Why are you coming to Japan?
(4) YOUは、ふだん何しに日本へ来るの？ 未来形
→ Why will you come to Japan?
(5) YOUは、今まで何しに日本へ来たことがあるの？ 現在完了形
→ Why have you come[been] to Japan?
(6) YOUは、何しに日本へ来る予定なの？ 情緒表現
→ Why are you going to come to Japan?
(7) YOUは、何しに日本へ来なければならないの？ 情緒表現
→ Why do you have to come to Japan?
(8) YOUは、何しに日本へ来たいの？ 情緒表現
→ Why do you want to come to Japan?
(9) YOUは、何しに日本へ来たかったの？ 情緒表現
→ Why did you want to come to Japan?
ちなみに、ファンクションメソッドではWhy do youなどをファンクションフレーズ、come to Japanを動詞(補語)フレーズと名づけています。
---------------------
[今日の学習]
ネイティブの子どもはどのようにして表現を拡大するか?
～５つの動詞フレーズを使って～
●いわゆる be to ～の構文
英語にはbe動詞系列と一般動詞系列の二つの系列があります．
今まで一般動詞系列で成り立つファンクションフレーズについての学習でしたが，今回はbe動詞系列のファンクションフレーズとなります。
言うまでもありませんが、いずれも原形動詞フレーズを導くことが共通しています．
以下の文には be動詞が使われている。すでに説明したように be 動詞は「存在」を表し、また to が「あるひとまとまりの行為・状態」への「到達」を表す。つまり次の文では「ミルクを飲む」という行為が到達点として存在するという意味だ。
I am to drink milk.
私は存在する (これから)ミルクを飲む
→ 私はミルクを飲む予定です
You are to drink milk.
あなたは存在する (これから)ミルクを飲む
→ あなたはミルクを飲むべきです
しかし，上の文は少し情報量が少ないから、いろいろな意味となってしまう。そこでこのbe動詞を形容する言葉、たとえば going や sureを用いると単なる「存在」が限定的な意味となり、それだけ情報豊かな表現ができることになる。
I am going to drink milk.
私は進行状態で存在する (これから)ミルクを飲む
→ 私はミルクを飲むつもりです(意図)
I am sure to drink milk.
私は確信状態で存在する (これから)ミルクを飲む
→ 私は必ずミルクを飲みます
このgoingだが、英語の先生がよく「このgoingには"行く」という意味ではありません」などと教えたり、英語の参考書にも書かれていることがある。私はこの説明を目にするといつもツッコミを入れたくなる。「誰が goを"行く"と決めたんや!」と。goには、元々、単にものなどが「動く」ことを示す意味がある。
My watch is not going[working.
私の時計は動いていません.
だからこの go が、going となって「進行状態になって動く」ということになり、ここでは主体が人間なので「心理的な進行状態になる」といった意味になるわけだ。
以上にあげたgoing やsureの他に、同じパターンのものがあり、これらを覚えると多様で情報豊かな表現ができるということだ。
[形容詞を使ったもの]
be certain to ～ きっと～する
be able to ～ ～することができる
be likely to ～ ～するようだ、～するらしい
be unlikely to ～ ～しないようだ、～しないらしい
be about to ～ ～しようとしているところだ
be ready to ～ ～する用意ができている
[～ing形を使ったもの]
be willing to ～ 喜んで～する
be unwilling to ～ ～する気にならない
be planning to ～ ～しようと思っている
be trying to ～ ～しようとしている，試みている
[～ed形を使ったもの]
be supposed to ～ ～する予定となっている
be determined to ～ ～することを固く決心している
以上いずれも、to があるので「未来志向」の意味になっていることに注目してほしい。
【イメトレ No.45】
原形動詞フレーズを導くファンクションフレーズ (5)
(1) We are going to be very busy.
私たちはとても忙しくなるでしょう
(2) 私はどんな条件で雇われるのですか?
(3) 彼はダメだろう、死ぬだろう
(4) そのダンスパーティーは土曜日に行われる予定です
(5) あなたは今夜、私の夢に出てくるかい?
(6) 私は明日の朝、それをするつもりです
(7) 今夜、私は外食します
(8) 私は寿司を食べるつもりです
(9) 私たちはまもなく大阪駅に到着いたします
(10) I was going to have a traffic accident.
私は交通事故を起こしそうでした
※ be going to には、意志や意図を表す場合と、「～しそうだ」と予想・見込みを表す場合がある。
--------------------------------
(『[九九]のように覚える英会話』CDBOOK 定価(本体1,800円+税)ベレ出版刊 中嶋太一郎著)
アマゾンの「最も参考になったカスタマーレビュー」からの引用
頭で考えてはダメ。「九九のように」がポント！！！！！！
投稿者 ぷりん 投稿日 2014/8/29 形式: 単行本
私は、これで、英会話力が凄くあがりました。
前は、えっと～とか、伝えたいことを話すのに、すごい時間がかかりましたが、これを覚えてから、ポンポン出るようになりました！！！！
大人になると、あぁだこぅだと、理屈をこねて実際にやらない事が多くなる。
これは、まさしく。「九九のように」がポイント！！！
いろいろ考えない。。「九九のように」反射的に九九のように出るまで、唱える。英語を話すときに、日本語からの変換が無くなって、「九九のように」出てくる。単語のみ部分的に入れ替えるだけ（応用）なので、その部部だけなら考えても、数秒のロスにしかならず、英語を話すストレスが激減した。
●リズム的に体でそのまま覚えやすくできてるので、例文がまとまり（あいさつ関係、レストラン関係などの）が無いのは、しょうがない。 まとまりのある例文だと、リズム暗記に適さないでしょうね。
--------------------------------------------
以下は関連するブログです。
英語脳構築 英語の九九 英会話発想トレーニング
ムリなく話せるイメトレ英会話学習法
英語脳構築「オウム返し英会話学習法」
【お知らせ】
 |  |
 |  |
 |  |
| 【ファンクションメソッド中学英語やり直し教材】 |
 |  |
 |  |
| ファンクションメソッド英語研究会発行の電子書籍本ダウンロード販売 |
 |  |  |  |  |
 |  |  |  |  |
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます