タイと語学と日々の暮らし-言葉の力 บล็อกที่ฮิโรมิ

語学に関する事、タイ&バンコク情報、日々の出来事や感じた事などを書き留めています。

= Mapo Galbi マポカルビ= 韓国焼肉ビュッフェ at プラカノン 肉を焼きながら出来る鉄板のアツアツ卵焼きがたまらない。 

2018-07-04 | タイ レストラン・フードコート・飲食店

 

先日、なぎ屋プラカノン店の寿司ビュッフェに行った際に見かけたMAPO GALBI(マポカルビ)

夫が言うには、韓国焼肉ビュッフェで人気があるのだと。

90分、299バーツで豚焼肉とキムチ・ナムル・チヂミ・野菜・果物などがフリーのビュッフェだそうで。

息子の誕生日だったので行って来ました~。(ビュッフェ好き)

 

お店の場所

 

BTSプラカノン駅下車 番出口を出て、スクムビット通りをソイ71方面(オンヌット方面)へ。

ソイ71を左折、そのまま直進、約5分。

 

お店の外観の写真、撮り忘れたんですが、この文字を頼りにして下さい

お店の外に赤いイスが並んでいます。

その左隣も同じ店です。

こちらの方が空いていて、スッキリした店内の印象だったので私達はこちらで頂きました。

 

 

ビュッフェ料金は299バーツ

 

 

豚肉ビュッフェは299バーツ フリーでお肉は4種類。

店内中央のテーブルにあるサイドディッシュのキムチ・ナムル・チヂミ・野菜・果物等は食べ放題です。

サイドディッシュは白いご飯はないけど、スープや海苔巻きもありましたよ。

 


 

 


 

お肉を焼きながら出来る、鉄板のアツアツ卵焼きがたまらない

 

好きなだけ、お肉や野菜、サイドディッシュを持って来たら、お肉を焼きます。

店員さんが鉄板の周りに卵を流してくれます。

 

こんな感じで美味しそう!

このままでも、チーズ(1回目だけフリー 追加50バーツ)をかけてもいいし

卵はなくなると、店員さんが随時、補充してくれます。

 

チーズがトロトロ、アツアツの卵焼き

 

で、お肉やサイドディッシュはと言うと、お値段なりの味ですが299バーツならOKでしょう。

何しろ家は4人分の支払いになるので、コスパが重要です。(笑)

 

サイドディッシュで美味しかったのがこちらの唐揚げ。

周りに衣が甘辛くて、サクサクでした。これはお代わりしました。

 

 

プラカノン周辺に住んでいたり、用事がある際に一度訪れてみるのもいいと思います。

個人的には  鉄板の卵焼きが良かったです


バンコクで運転手付きレンタカーでワンデイトリップ

2018-07-02 | タイ お出かけ

ちょっと前の話になるんですが、

ソンクラーン期間に、友人と運転手付きレンタカーで、ダムヌンサドアク水上マーケットに行って来ました。

 

ツアーだと、全部お膳立てしてくれるから楽だけど、時間に縛られるし自由にならない。

そこで私達は運転手付きレンタカーを借りる事にしました。

 

レンタカーなら好きな時にトイレに寄ってとか、お腹が空いたからレストランに寄ってとかワガママも効きます。

もう若くない私達は1日フルに歩き回る自信も体力もないし、何しろこの歳になるとワガママなんです・・・

暑い、疲れた、お腹空いた、もう帰る・・・ってね。

ソンクラーン時はバンコクも暑さ真っ盛りで、正直私達、その暑さによっては

1日中、観光で歩き回れる自信もなかったんです。

 

さて、大人女子2人ワンデイトリップ・ダムヌンサドアク水上マーケットの話はまたゆっくりするとして

運転手付きレンタカーがとても良かったので、紹介したいと思います。

 

自由がきく運転手付きレンタカー

 

今回、お願いしたのが都レンタカーです。

ネットで運転手付きレンタカーを調べて、連絡をした際に感じが良かったのでここにしました。

 

まず電話(日本人直通)で、自分の希望を伝えました。

 

希望

ダムヌンサドアク水上マーケットに行って、その後にどこかでランチ、

ランチ後は、時間があれば、メークロン市場等、近くの観光地に行きたい。


ゆっくりランチもしたいが、場所は決めておらず、状況によりランチの場所を決めたい。

土地勘がないので、ダムヌンサドアク水上マーケット近くで、おススメのレストランがあったら教えてもらいたい。


途中、目に付いた寄りたい場所に寄ってもらう事は可能なのか?

ソンクラン期間なので、交通渋滞もあると思うので、大まかなスケジュールだけを立てて、

渋滞や体調、状況により行く場所等を決めて行く事は可能なのか?

 

 

その答えは全てOK

その時の状況次第で決める形でも構わないそうです。

ただ、大まかな予定や行きたい場所等を予め教えておいてもらえたら、

運転手がその場で行き先等を調べる時間のロスもないので、対応がしやすいとの事でした。


なので、都レンタカーでお願いする事にして、HPの見積もり依頼から大まかなスケジュールを書いて送りました。

そして、まず希望の日に車を押さえてもらいました。

車は2人なので一番コンパクトな車、セダンTOYOTAビオスをお願いしました。

 

プライベートツアーへの申し込み

 

私達の様に、専属運転手付きレンタカーで自由に行動をする場合はプライベートツアーになります。

時間や行動範囲に制限のあるパックツアーはちょっと・・・

自分でバスや電車を乗り継いで行くのはちょっと・・・

と思ってしまう人にとっては、自分の好きな様に計画が出来る最適なプランですね。

 

スケジュールは、

私の家へ迎え → 友人宅へ迎え → ダムヌンサドアク水上マーケット → どこかでランチ → 状況により行き先等を考える 
→ 帰宅 →友人宅 → 私の家

車はセダン TOYOTAビオス

で見積もりを出してもらいました。 

  

見積もり
*料金
基本料金  1200バーツ/8時間
ガソリン代 5バーツ/Km
延長料金  150バーツ/1時間 

*ダムヌンサドアク水上マーケットまで
距離:バンコクから片道約100キロ
所要時間:片道1時間半~2時間ほど

高速道路代等は別途

*見積もり金額
およそ3000バーツ弱位(他観光地に寄らない金額)

 

また自宅への迎えも場所により、有料になります。

私の自宅オンヌット、友人の自宅アソークへの迎えは別途料金はかかりませんでした。

最初に迎えに行った家から、時間契約は始まります。

 

いよいよ当日。運転手付きレンタカーでワンデイトリップへ出発。

 

当日は9時に私の家へ迎えに来てもらいました。

運転手さんはタイ人で英語も出来る年配の方でした。

最初にメーターの数字を一緒に確認しました。このメーターから走行距離を出します。

運転手の方は道が詳しい様で、家からも渋滞のない道を選んで友人宅へ向ってくれました。

ただ時間的なものやソンクラーン期間という事もあって、オンヌットの私の家からアソークの友人宅まで45分位かかりました。

 

約10時にアソークを出発、ダムヌンサドアク水上マーケットへ向いましたが、このルートも渋滞。

途中、トイレ休憩も兼ねてガソリンスタンドへ寄ってくれました。

運転手さんも少し休憩させてあげようと、私達はセブンイレブンを覗いたりAmzonでコーヒーを買ったりして

15分後位に出発。結局ダムヌンサドアクに着いたのは12時近くでした。

 

ダムヌンサドアクは2時間弱の滞在で、時間は14時。

この後どこかでランチをしてから、他の観光地へ行くとかなり時間もかかりますし、帰りの渋滞が怖いです。

なので私達は他の観光地へ行く事はあきらめて、バンコクへ帰るルートの途中で食事をする事にしました。

 

都レンタカーさんに聞いた、海に浮かぶレストラン Bangkok Sea View Restaurant へ向います。

ここは船着場からボートに乗って、レストランへ向う海の上のレストラン。

20分程、船に乗るそうでこれもまた観光のひとつとして楽しめます。

 

15時頃、1時間弱で船着場に着いたのですが、レストランに向う船が来ません。

聞くと20分後位に出るとの事で、往復で40分のボート乗船と合わせるとそれだけで1時間の時間がかかります。

それに食事の時間などを考えると、ここを出発するのは17時過ぎになってしまいます。

Bangkok Sea View Restaurantは、バンコクとお隣のサムットプラカーンとの間辺りにあるのですが

渋滞があったとしたら、ここからスクムビット地区へ帰る迄、かなり時間がかかるでしょう。

なので私達はBangkok Sea View Restaurantをあきらめて、どこか他のレストランへ行く選択をしました。


その旨を運転手さんに伝えると、近くにいいレストランがある。

しかも安いのだと教えてくれて、そこへ連れて行ってもらう事にしました。

そこはBangkok Sea View Restaurantから車で3.4分くらいでした。

 

その時の記事です。

 バンコク郊外のおススメ シーフードレストラン


運転手さんのおかげで、やみくもに走りレストランを探す事もなく

私達はゆっくり食事をした後に、バンコクの自宅へ戻りました。


自宅到着。清算。今回のワンデイトリップの費用。

 

レストランから友人宅へ着いたのは18時半過ぎだったと思います。
 
スクムビット地区は渋滞で、私がオンヌットの自宅へ着いたのは19時半前でした。
 
 
基本の契約は8時間(9-17時)だったので、2時間半の延長です。

お会計は合計3071バーツ

これに運転手さんへのチップを足して3300バーツ渡しました。

 

ツアーに比べると、高いですが、車は1台の値段なので2人で割ると約1500バーツちょっと。

今回の車の乗車人数は3人までだったので、3人なら1000バーツちょっと。

ツアー会社のダムヌンサドアクの料金を見ると700バーツ位です。(半日約6時間)

 

時間に追われず、その時の状況で行動が出来たし

何より車の中で、友人とゆっーくり色んな話が出来たのがとても良かった。

いつもはバンコクのレストランやカフェで会い、食事やおしゃべりを楽しむんですが

非日常的な場所で、いつもと違うシチュエーションで一緒に過ごした時間が

思ったより、とても楽しかったです。

バンコクから100Km離れただけのプチトリップですが

時々はこんな風に出かけるのも、気分も変わっていいものです。

 

今でも友人とは、ワンデイトリップ楽しかったねと話します。

想い出作りにも是非おすすめです。

 

 

****************************

基本料金        1200バーツ

走行料金(ガソリン代) 1165バーツ 233Km×5バーツ

延長料金         375バーツ    2.5h×150バーツ

Vat7パーセント     191バーツ

高速道路・駐車場     140バーツ

 

 合計         3071バーツ

****************************

 




  


=タイ料理= ネームクルック

2018-07-01 | タイ Food

 

イサーン地方に旅行に行って食べてから、大好きになったネームクルック。

街角の屋台やフードコートで、揚げたライスボールを見た事がありませんか?

あれって何だろう?どう食べるんだろう?

気になっていた時に、ローカルタイ料理の本でネームクルックを知りました。

 

ネームクルックとは

 

ライスボールを潰して、豚皮、ピーナッツ、ネーム、ハーブ等を混ぜた

ネーム入り混ぜご飯と言えば、分かりやすいかな。

 

このライスボールだけでもかなり美味しそうなんですが(笑)

これにネームやピーナッツetc・・・が入ったら、それは美味しいでしょ

酸味や辛味が交じり合い、そこにピーナッツの香ばしさも加わり絶妙の美味しさなんです。

 

 

ネームクルックってレストランや食堂、フードコートであまり見る事がないです。

街角の屋台でライスボールは見かけます。あれネームクルックなのかな。(買った事はないけど)

一度、ローカルなフードコートでライスボールを見た事はあるんですが

その時は何か知らずライスボールだけ頼みました。(笑)

チェーンワタナーのイミグレにネームクルックがあったようで夫が頼んでいましたが

これもイサーン地方で食べたものと違う味でした。

 

イサーン地方で食べた上記の写真のネームクルックは本当に美味しくて

それ以来、バンコクで美味しいネームクルックを探しているんだけど、見つかりません。

誰か、知っていたら教えて下さい!!(懇願)

 

 

お土産のネームクルックを作ってみました

 

ネームクルックが恋しい私は、夫がイサーン地方に出張に行った時に、頼んで買って来てもらいました。

夫の友人のイサーン地方に住んでいる方が、私の為に美味しいお店で買って来てくれたネームクルックです。

 

こんな風にライスボール、豚皮、ピーナッツ等混ざったもの、付け合せの野菜と4袋に分かれていました。

 

ライスボール

 

豚皮

 

野菜

 

ライスボールをほぐして、ピーナッツ等混ざったものと豚皮と混ぜ合わせます。

 

 

こんな感じです。

時間が経ってしまい、揚げたご飯が硬くなってしまって、上手く混ざらなかったのですが

美味しかったです。

 

 また美味しいネームクルックが食べたい~