goo blog サービス終了のお知らせ 

今生今世~KENNYasia

ミニシアター系映画、お店周りの雑感、アジア旅雑記など

Happy Luna new year

2013-02-09 10:19:23 | 語言/words
恭 喜 發 財。

2月10日は 旧暦のお正月。マレーシアの華人はみな実家に帰って、親戚一同がそろってお正月を祝うんです。マレーシアでは、チャイニーズ不在の分、マレー&インディアンが仕事するという、てんてこ舞いの一週間となります。
そして、華人が配りあうのが 「紅包」ホンバォ。
真っ赤っかな袋に お小遣いを入れて子供たちに配ります。ところが、華人に間では未婚の男女はまだ子供扱い。
20歳すぎても実家に仕送りしている40歳前男性でも 親戚から「紅包」 をいただくのです。結婚してないと一人前ではない・・そんな風習が受け継がれてるみたい(ペナン蛇寺) みかんも大事です。広東語で 「金」に通じるため、家を訪問したら土産にみかんをいただきます。

写真はBlueman Tehさんより)  
福建語が主流のペナンでは「運UP」に通じるパイナップルが主役。ところ変われば品変わる、ですね。

ランキングに参加しています。
良かったら1クリックお願いします。m(..)m

src="http://gourmet.blogmura.com/ethnicgourmet/img/ethnicgourmet88_31.gif" width="88" height="31" border="0" alt="


1クリック有難うございます。m(..)m 


KENNYasia
06-7165-7011

CNY Big sale
facebook「いいね!」割引下記の9日間やってます!!2月3日・4日・5日
2月10日・11日・12日
2月17日・18日・19日



  皆が集まる冬にはスチームボートもイイですね。写真は5人前。

KENNYasia
06-7165-7011

営業時間 月・火・木 17:30-23:00
金・土 11:30-14:30 17:30-23:00
日・祝 11:30-14:30 17:30-22:00

水曜定休日

mirror? ハンコ?

2012-11-19 12:04:23 | 語言/words
そっくりのことを 
英語では mirror (鏡のようだ) と表現し

日本語では ハンコ (何回押しても同じだから・・)

中国語では 相似 (漢字のまま)という。


母と娘(日本) アーンド UncleとNephew(from Malaysia ) 
似てる?似てない??


ランチを食べに来て偶然、Kの親戚Jinに出会った母はちょっと緊張気味。
だが、甥っこの職業が ウェデイングドレスのデザイナーと知ると
”そろそろ私もドレス作ってもらいたいわぁ・・”
大阪のおばちゃん的ツッコミをいれ、甥Jinをドキマキさせた。
注↑:母はわが父が亡くなって以来30年間独身↑

そんな母から生まれた私は、やはり大阪人。アホなこと言わんといて~ と返し
どこまでも漫才のようなベタな会話であった。

そうそう、JinはKennyより上回る言語能力の持ち主。
父方が潮州系チャイニーズ、母方が福建系チャイニーズ。
学校では マレー語、 Englishを習い、チャイニーズが集まるとマンダリン(普通語)または広東語
そのうえ、France留学してたからFrance語、仕事関係で日本語も2年前から勉強・・と
方言入れると8か国語。素晴らしい!!!
Malaysia人の頭のチャンネル切替はどうなってるのか、のぞいてみたいわ。

ランキングに参加しています。
良かったら1クリックお願いします。m(..)m

src="http://gourmet.blogmura.com/ethnicgourmet/img/ethnicgourmet88_31.gif" width="88" height="31" border="0" alt="


1クリック有難うございます。m(..)m 
KENNYasia
電話番号が変わりました
06-7165-7011
大阪市中央区千日前1-7-25 相合ビル1F 
予約は kennyasia@icloud.com


Malaysia Bagus

2011-08-21 10:10:01 | 語言/words
8月初旬の新月から始まったラマダン(イスラム教の断食月)

8月30日はラマダン[断食]明け
8月31日はマレーシア独立記念日

KENNYasiaでは、この2日間に来店いただいたお客様には、ミニスイーツをプレゼントします。

合言葉は ”マレーシア・バグース”  マレーシアって素晴らしい
*ただしディナータイムのみ

ブログランキングに参加しています。↓ 良かったら1クリックお願いします。

src="http://gourmet.blogmura.com/ethnicgourmet/img/ethnicgourmet88_31.gif"
style="color:#ff0000;"> 1クリック ↑ 有難うございます。 m(..)m



新年快楽2011

2011-02-03 09:06:29 | 語言/words

新 年 快 楽。 恭 賀 發 財。
Happy Chinese New Year!


現在帰郷中のKennyは2月6日大阪へ。
今回は香辛料買付だけでなく、マレーシアのお正月もあり、
親戚や友人との旧交も温めあい、大量のお土産を持って帰るでしょう(笑)


営業時間の変更お知らせ

2月5日Satまで夜18時から深夜までの営業
となります。
ランチはお休みしています。m(..)m 2月7日から平常通り昼12時より営業
KENNYasia 080-3828-6968 http://kennyasia.com/

・・・カンフー2連発、って男子中学生ノリの今週・・・

火曜日に「イップマン」( 原題:葉問) を見た。  
  ブルース・リーが師と仰いだ、唯一の中国武術の達人の話。サム・ハムキンポーが
  オッサン師匠役でお腹だしてた(笑)。黒烏龍茶を飲みなさいっ!!

水曜日に 「グリーン・ホーネット」 (原題:The Green Hornet)を見た。
 若きブルース・リーがこの映画のケトー役を演じ、その後のドラゴンシリーズにつながった出世作。
 現代版リメイクのケトー役は ジェイ・チョウ。 クールで可愛くっておバカで最高!面白かった。