これの名前は・・・??のお話。

　只今オケでChicago Remainsっていう新曲をやってます。「Japanese temple bell」っていう楽器がパーカッションに入っているって今日のリハーサルで知った。突然ネチネチ・マエストロが「Japanese temple bell!!」って叫び（最初「ジャパニーズ」しか聞こえず、「はぁ?!」と思った）、一体ナンだろう?!

　パーカッションを見たら、お仏壇で使う「チーン」をデスね、手に持って叩いておりました。

　ははーん、あれね。

　…あれ、日本語で何て呼ぶんだっけ??　よーく考えたけど全然思い浮かばない　オケにいる日本人のYちゃんもAちゃんも、名前が思い出せない。
「…『チーン』…だよね?」　木魚はすぐに分かるんだけど…。

　とってもx2気になるので、帰ってきて調べてみたら、「（お）りん」と呼ぶそうで…。

　って誰か知ってた?　英語でJapanese temple bellなんて長ったらしい名前で呼ばないでRinって呼べばいいのに。

　
　このChicago Remainsって曲は、題名からしてシカゴに関する曲でしょうに、和風なメロディーが隠れていたり、「おりん」からChinese cymbalsから、何かアジアっぽい。シカゴに関係ないじゃん。

　と、実は自分のパートが十分難しいので、あまり他を聴いている余裕がないのですが、どんな曲なのか分かってきたら謎も解ける…でしょう。
　以上、今日学んだ事デシタ。