ホントにここ最近どうしちまったんでしょうか？今週もXBLAが配信されました。それも再び2本同時にです。配信されたのは「Eets:Chowdown」と「Pinball FX」。
体験版を落としてみましたが何と両方ともローカライズされていません。「Pinball FX」はピンボールゲームなので英語でも差し支えないんですが、パズルアクションの「Eets:Chowdown」はさすがに英語だとつらい。実に楽しそうなゲームなんですが、この段階でパスしました。
で、「Pinball FX」ですがピンボールなのでとりあえずボールを落さないようにすればOK。しかし、実際のピンボールやKAZeのピンボールゲーム「ラストグラディエイター」や「ネクロノミコン」等を嗜んだ方ならご存知の通り、ピンボールの真の面白さは仕込まれた様々な得点ギミックを元にラウンドを発生させ、エキストラボールを獲得しつつマルチボールやジャックポットで貪欲に得点を稼ぐ事につきると思います。
ところがその肝心のラウンドの紹介等細かい部分でのヘルプが一切無いのが困り物。どのようなラウンドがあってどれがマルチボールゲームなのかぐらいは説明があっても良かったのではないでしょうか。
現時点で台の種類は3種類ですが他にも台が配信される予定らしい。ちょっと期待です。
追記
それぞれの台をプレイ中に「Help&Option」内の「How to Play」の項目で詳細な台の解説を見る事ができます。メインメニューの「Help&Option」しか見ていなかった私のチェック不足でした。
私は海外版を買う事には抵抗は無いんですが、できるならやはり日本語で遊びたいとは常々思っています。辞書片手に・・ってのもだんだん疲れてきますしね。
800ゲイツは確かに高額ですけど、ピンボール好きなら買って損はしないと思います。
あ、フレンド依頼を送りました。もし良ければフレンド登録お願いします。