去年の9月の翻訳から見ると、要約に具体的な小惑星名が入っています。以下、機械翻訳。
古在サイクル、潮汐摩擦と連小惑星の力学的な進化
要約：最近の年多くの連小惑星（BMP）が、太陽系で発見された。
多くのモデルは、彼らの形成（彼らの観察された特徴を説明しているこれらの遭遇困難以外の）のために提案された。
ここでは、我々は太陽（古在メカニズム）による非宗教的な混乱が基本的に、そのようなモデルで予測されて、独特の観察のサインに導かれるBMPの進化と最初の配布を変えることを示す。
古在メカニズムは、つながることができる我々が２、３年（例えば連小惑星フエナのために）以内に現在の正確さで観察可能なそのような影響を予測する非常に傾斜したBMP軌道の奇抜さと傾向で大きい周期的な振動。 . . . 本文を読む
「宇宙基本計画（案）」に対する意見の募集（パブリックコメント）についてhttp://www.kantei.go.jp/jp/singi/utyuu/pc/090428/090428pc.html
は、なんでかパブリックコメント・キーワード検索（意見募集中案件一覧）http://search.e-gov.go.jp/servlet/Publicにはありませんので気をつけて。
相変わらず形ばかりの意見募集だな。
. . . 本文を読む