古在メカニズムと潮汐摩擦

去年の9月の翻訳から見ると、要約に具体的な小惑星名が入っています。以下、機械翻訳。
古在サイクル、潮汐摩擦と連小惑星の力学的な進化

要約：最近の年多くの連小惑星（BMP）が、太陽系で発見された。
多くのモデルは、彼らの形成（彼らの観察された特徴を説明しているこれらの遭遇困難以外の）のために提案された。
ここでは、我々は太陽（古在メカニズム）による非宗教的な混乱が基本的に、そのようなモデルで予測されて、独特の観察のサインに導かれるBMPの進化と最初の配布を変えることを示す。
古在メカニズムは、つながることができる我々が２、３年（例えば連小惑星フエナのために）以内に現在の正確さで観察可能なそのような影響を予測する非常に傾斜したBMP軌道の奇抜さと傾向で大きい周期的な振動。
そのうえ、古在メカニズムと潮汐摩擦（KCTF）の複合影響は、BMPを短い期間周回軌道へ追い込む。
最も高い傾向の回避の領域を含むこれらの影響のために、我々は分離の特定の傾向に依存する配布とBMPの奇抜さを予測する。
特に古在進化は、カイパー・ベルト連小惑星2001 QW322の最近観察された独特な軌道を説明することができた。
その上、KCTFプロセスはBMP合併につながることができて、大きな軸の傾きによる不規則な形づくられた一つの小惑星の形成のための重要なルートとして用いられることができた。

傾斜連小惑星の改訂記事
離れても連小惑星2001QW322の関連記事
遠隔連小惑星の関連記事