今日も同じ場所でメンバーが変わってます。
毛繕い中なのですが、タイミング悪く舌が写ってません。
. . . 本文を読む
画像版権:NASA 11月の記事ですが、あんまり早く来年のことを言うと、「鬼が笑う」ので年末を待ってました。ドーンは2月に火星スイングバイを行います。以下、機械翻訳。
ドーンは、新年に滑空する
2008/11/20
NASAの探査機ドーンは、予定通りに今日、そのイオン推進システムをシャットダウンした。
探査機は、現在来年の2月に、火星接近通過の方へ滑空している。
「ドーンは、我々をベスタに連れて行くのを助けるために、火星の重力援助を使うコースに乗せるために、ドーンを押すことを完了した」と、NASAのジェット推進研究所、パサデナ、カリフォルニアのマークRayman(ドーンのチーフ・エンジニア)が言った。「我々が小惑星帯への我々の旅行を続けるために再びイオン推進システムを働かせる前に、ドーンは現在次の半年の間太陽のその軌道に惰性で進む。」 . . . 本文を読む