Irresponsibly Writing Japanese

日々、某日本人が無責任に書いてます

Daily IWJ News('22. 12/13)

2022-12-13 23:52:58 | Daily IWJ News

↓、まずこのニュースです;
Ref.>"【サッカー】元韓国代表監督が緊急提言「もう日本が上だと認めなければならない」"

これは言換えると、"以前"は "韓国の方が強かった"と言っているワケであり、事実、その通りでしょう。
弱くなった理由は、繰返し論述している通り、"文在寅政権"(* "従北主体思想派")が原因です。

ただ、"財閥イジメ"が原因で、企業の "スポンサー・マネー"が減少し、弱くなったというのは、一面でしかありません。
"文在寅政権"の5年間は、韓国それ自体の "ターニング・ポイント"となります。

しかも、"親米保守派"が政権奪回しても、"対北朝鮮"はともかく、"対中国"では "米中二股/コウモリ"外交を止められません。
"裏切者"として "韓国"は、米国に "懲罰"されます。

↓、その懲罰は、"金融/経済"の力を駆使して、静かに静かに、行われます;
Ref.>"【EV補助金問題】ホワイトハウス、韓国 EVへの差別に「短期間ですべての問題は解決できない」"

>"韓国「貿易赤字 475億ドル」まで拡大!通貨危機以来の「赤字の1年」に 12月は主要国向けの輸出は全滅"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、次にこのニュースです;
Ref.>'Translation; "For the sake of the people" is the "lifelong motto" = The N. Korean state run media reported so 11 years after the death of General Secretary Ki Jong-il'

どの "お口"で言うのか、、、否、そもそも "朝鮮民主主義人民共和国"という看板(* "国号")からして "偽り有"です。
北朝鮮の "実態"は、言うまでも無く "金氏朝鮮"です。

↓、政府も国民も "制裁慣れ"しているので、この程度、"ヘ"とも思わないでしょう(残念ながら);
Ref.>"Translation; The E.U. imposed additional sanctions on N. Korea for ballistic missile development"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、次にこれ、言いたい事は理解できなくもありまえん、しかし、"それ以前"の問題です;
Ref.>"【話題】『国民から受信料取ってBTS?こんな放送局要りますか?』"

"緑なき島"(* "軍艦島")の "坑内映像"の捏造に、"頬被り"し続ける限り、"受信料"の支払い拒否は、日本国民の "義務"です。
"韓国/朝鮮人"を相手の "歴史戦"における、"悪影響"は、計り知れないのですから。
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

↓、次にこれ、"予想通り"ですが、結局、何か言わずにはいられない;
Ref.>"【!?】立憲民主党、高須院長の座り込みに「誰かいるときは怖くて来れないんだはずね」"

>'Translation; "An article about Kacchan is placed on the Okinawa Times," Director Takasu's sit-in in Henoko spreads'


↓、"ひろゆき"の時、"ファビョ"って盛大に "墓穴"を掘った事から、教訓を得られない(失笑);
Ref.>"高須院長「誰もいないので座りこみしてあげたぜなう(パシャリ!!)」→ ラサール石井さんのツイートが酷すぎて炎上"

>'Translation; "I despise him from the bottom of my heart," Lasarl Ishii tweeted so = following Hiroyuki, Directo Takasu did sit-in in Henoko'
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、次にこれ、無論 "富国強兵"を目指すべきです;
Ref.>"共産・志位氏、自民党に物申す「目指すは『貧国強兵』か? 力合わせて止めよう!」"

↓、これが "現実"であり、共産党の "戯言"は論外です、当然 "抑止力"を強化しなければなりません;
Ref.>"中国、萩生田氏訪台に反発 公的往来の停止要求「台湾は中国の領土だ」"

>'Translation; China was displeased by Hagiuda's visit to Taiwan, and required to "suspend official travel to and from Taiwan"'



+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、次にこれ、どうしても必要なら "増税"も止むを得ません、しかし、、、
Ref.>"自民・片山さつき氏、増税方針を批判「運びがダメ」"

>"防衛費 "増税"に相次ぐ異論… 自民・茂木幹事長「決まった方針に従うのが慣例」"

>"岸田首相、防衛費増額巡り「国民が自らの責任としてその重みを背負って対応すべきものだ」"

>"高市氏、防衛増税への批判巡り「間違ったことは言っていない。罷免されるならそれは仕方ない」"

>"ぜんじろう氏、岸田首相の防衛費増税に渾身のギャグ「Jアラートの Jは自民党の J(笑)」→ ネット『皮肉になってる?』『どこで笑えばいいの?』"


↓、この通りでしょう、その "どうしても必要"であるのか、そこが問われるべきです;
Ref.>"【防衛費】財務省「財源ありません」→ 上念司さん「予備費に7兆円も余ってて、外為特会の含み益が 37兆円。頭おかしいでしょ?」"

>"ナザレンコ・アンドリーさん「外国人生活保護とやら、男女共同参画予算とやらの無駄遣いが存在している限り、『増税のお願い』は全く響かない」"

>'【動画】門田隆将氏「信じ難い増税の "政局音痴 & 国家観なし"岸田宏池会が明日から修羅場に踏み込む… 高市経済安保相と西村経産相の"辞表のタイミング"が重要」'

>'Translation; "Frustrating," former UH lawmaker Kota Matsuda tweeted so = a flood of criticism to the "the nationals' responsibility" remark by PM Fumio Kishida'
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、ならば、'日本軍の被害者だとされる "元慰安婦"の背景'の調査こそ、主張すべきです;
Ref.>"フェミニストで小説家の安達瑶さん、陰謀論を語る…「とりあえず牧師さんの被害者だとされる女性の背景を調べてほしい」"

↓、"挺対協"(* "正義連")といい "Colabo"といい、"胡散臭さ"満点です;
Ref.>"Colaboの会計に、ひろゆき氏「1年間、1円も違わず、計画通りにお金を使うことが出来るという上場企業の経営企画室でも適わない超優秀な人なのかも」"

>"仁藤夢乃さん「売春者が50人以上ウロついてた」→ ツイ民「どうしてわかるの?」→ Z李さん「仁藤さんクラスになると見た目で判断できるに決まってるだろ」"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

↓、Appendix.;
>"杉田水脈議員(自民党)のツイート(on '22. 12/13)"

>"「子供の楽園」と言われた日本はどこへ!!(長野市公園廃止問題)"

>"【NHK調査】岸田内閣「支持」3ポイント上がり 36% 「不支持」44%"

>"【サッカー】元韓国代表監督「もう日本が上だと認めなければならない」"

>"【話題】『ハングルと中国語に切り替わるせいで、電車の次の駅がすぐに分からない… ホントに何とかして欲しい』"

>"Quickly repair bridges, tunnels to extend their service life"

>"EDITORIAL | Japan Must Root Out Secret Chinese Police Stations"

>"Development must boost defense and improve Japan's technology"

>"[Speaking Out] Strike Back China's Information Warfare Operations"

>"BOXING | Naoya Inoue Becomes the Undisputed Bantamweight World Champion"

>"INTERVIEW | Junichiro Koizumi on Nuclear Power Risks and Better Alternatives"

>"[ICE TIME] Sota Yamamoto's Renaissance Highlights a Great Grand Prix Final for Japan"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


> 相模大野 街宣【日の丸街宣倶楽部】(2022/11/19)

> 朝鮮総連前抗議【日の丸街宣倶楽部】(2022/11/19)

> 相模大野駅前 街頭演説(2022/11/27)

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳:高須院長の辺野古座り込みが拡散「沖縄タイムスにかっちゃんの記事が」

2022-12-13 22:10:45 | Translation

Ref.>"尖閣周辺に中国船2隻 40日連続"

>"有事想定訓練、石垣でも容認 市長「キーン・ソード」に理解"

>"【!?】立憲民主党、高須院長の座り込みに「誰かいるときは怖くて来れないんだはずね」"
-----------------------------------------


>【沖縄の声】【ゲスト:高里 智佳さん】ブルーインパルス、宮古島の空を初飛行/「美ら島エアーフェスタ2022」の物販ブースでドローン販売禁止の背景[桜R4/12/13]


Translation; "An article about Kacchan is placed on the Okinawa Times," Director Takasu's sit-in in Henoko spreads

>"高須院長の辺野古座り込みが拡散「沖縄タイムスにかっちゃんの記事が」"

>「高須クリニック」の高須克弥院長が13日、ツイッターを更新。
> 沖縄の地方紙「沖縄タイムス」に自身の記事が掲載されたことを報告した。
> 高須院長は12日、沖縄の米軍普天間飛行場(宜野湾市)の名護市辺野古移設の反対派による座り込み抗議の立て看板前に座った画像をツイッターに投稿し「>"誰もいないので座りこみしてあげたぜなう"」とつづった。

On Dec. 13, Katsuya Takasu, (the leading plastic surgeon in Japan) who is director of the Takasu Clinic, newly tweeted.
He reported that an article about him was placed in the local newspaper in Okinawa, "the Okinawa Times."
On Dec. 12, Director Takasu posted a photo showing he sits down in front of the signboard of the sit-in protest by the opponents to relocate the U.S. Marine Corps. Air Station Futenma (Ginowan City) to Henoko in Nago City, and tweeted that "I'm sitting in because no one was there now."


> この様子が沖縄タイムスに掲載されたことで高須氏は記事の画像を貼付し「>"沖縄タイムスにかっちゃんの記事が載ってるなう"」とつづった。
> 記事は「座り込み現場 高須氏が投稿」「辺野古市『誰もいない』」などといった見出しが付けられ、看板前で座る高須氏の写真も掲載されている。

As the situation is placed in the Okinawa Times, Takasu attached the photo showing the article and tweeted that "an article about Kacchan is placed in the Okinawa Times now."
The article is titles as "Takasu posted about the sit-in site" and "[there are no ones] in Henoko City," and a photo showing Takasu sits in front of the signboard is placed too.


> 辺野古移設反対派の "座り込み抗議"については、10月に2ちゃんねる開設者のひろゆき氏が立て看板の前で写っている写真を投稿し「座り込み抗議が誰も居なかったので、0日にした方がよくない?」と投稿し、話題となった。
When it comes to "sit-in protest" by the opponents to relocate Henoko, in October, Hiroyuki Nishimura (aka Hiroyuki), the founder of 2 channel, posted a photo showing him in fromt of the signboard, and tweeted that "There are no persons (participating in sit-in protest), it therefore had better be corrected to zero?", and it became a hot topic.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳:金正日総書記死去から11年、「以民為天」は「生涯座右の銘」=北官営メディア

2022-12-13 20:53:51 | Translation

Ref.>"【話題】『国民から受信料取って BTS?こんな放送局要りますか?』"

>"【EV補助金問題】ホワイトハウス、韓国 EVへの差別に「短期間ですべての問題は解決できない」"

>"韓国「貿易赤字 475億ドル」まで拡大!通貨危機以来の「赤字の1年」に 12月は主要国向けの輸出は全滅"
-----------------------------------------


>【米国が監視していた】「北朝鮮のミサイル開発の資金源は統一教会」米国防総省が暴露!北に流された 5000億円。暴露され慌てる日本政府…。



Translation; "For the sake of the people" is the "lifelong motto" = The N. Korean state run media reported so 11 years after the death of General Secretary Ki Jong-il

>"金正日総書記死去から11年、「以民為天」は「生涯座右の銘」=北官営メディア"
> 北朝鮮は今月17日、キム・ジョンイル(金正日)総書記死去から11年を迎えるなか、「以民為天(民を天と見なす)」を「生涯における座右の銘」と定め、「人民のための献身の道、愛の大長征を休むことなく続けていく偉大な将軍・金正日同志」と強調した。

Under the circumstance that Dec. 17 is to be the 11th anniversary of death of General Secretary Kim Jong-il, N. Korea reported to make "for the sake of the people" (correct translation is unknown) the "lifelong motto" and emphasized that "The great general who tirelessly carries on the path of devotion and the great march of love for the people = comrade Kim Jong-il."

> 北朝鮮の官営メディア「朝鮮中央通信」は13日、「革命生涯の最後の年であった2011年、人民生活に関する数多くの単位を視察され、昼夜休まずご苦労をなさった」と言及した。
> 金正日総書記は、2011年12月17日に死去した。

On Dec. 13, the N. Korean state run media the Korean Central News Agency commented that "In 2011, the last year of his revolutional-life, he visited many units related to people's lives and worked tirelessly day and night."
General Secretary Kim Jong Il passed away on Dec. 17, 2011.


> 同通信は「偉大な将軍様は軽工業を発展させ、人民生活向上において決定的な転換を起こす崇高な努力を傾けられ、1年の間だけでも数十にわたって屈指の軽工業部門工場、企業所に対する現地指導を継続された」とし、故金正日総書記の生前の歩みを改めて強調した。
The KCNA explained that "The great general made noble efforts to develop light industry and bring about decisive changes in the improvement of people's lives. During his one year alone, he continued to provide on-site guidance to dozens of leading light industry sector factories and establishments," and emphasized once again the history of the late General Secretary Kim Jong-il during his lifetime.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳;杉田水脈議員(自民党)のツイート(on '22. 12/13)

2022-12-13 19:59:58 | Translation

Ref.>"【NHK調査】岸田内閣「支持」3ポイント上がり 36% 「不支持」44%"

>"防衛費 "増税"に相次ぐ異論… 自民・茂木幹事長「決まった方針に従うのが慣例」"

>"岸田首相、防衛費増額巡り「国民が自らの責任としてその重みを背負って対応すべきものだ」"

>"高市氏、防衛増税への批判巡り「間違ったことは言っていない。罷免されるならそれは仕方ない」"

>"ナザレンコ・アンドリーさん「外国人生活保護とやら、男女共同参画予算とやらの無駄遣いが存在している限り、『増税のお願い』は全く響かない」"
-----------------------------------------


>【断舌一歩手前】杉田バッシングが酷すぎる、水島広子元代議士の発言こそ人権問題[桜R4/12/13]



Translation of tweet by LH lawmaker Mio Sugita (LDP, on '22. 12/13)

>"https://twitter.com/miosugita/status/1602453654828875776"

> 12月10日。
> 臨時国会が閉会しました。
> 翌日の飛行機で山口県へ。
> 防府市で高校生と意見交換を行った後、下関市豊浦地区の懇談会に参加いたしました。
> 来年2月には下関市議選挙、春には統一地方選挙が行われます。
> 候補予定者の必勝に向けて、地域の方々と力を合わせて支えて参ります。

On Dec. 10.
The extraordinary session of the Diet closed.
On the next day, I moved to Yamaguchi Pref. by plane.
After exchanging opinions with high school students in Hofu City, I participated in a social gathering in the Toyoura district of Shimonoseki City.
A Shimonoseki city council election will be held in February next year, and unified local elections will be held in the spring.
We will work together with the residents in the regions to support the would be candidates for their election-victory.







コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳:中国、萩生田氏訪台に反発「公的往来の停止」要求

2022-12-13 06:11:45 | Translation

Ref.>"中国、萩生田氏訪台に反発 公的往来の停止要求「台湾は中国の領土だ」"

>"サウジが中国との関係強化、米国の意向を尻目にファーウェイとも大規模協定を締結"
-----------------------------------------


> 萩生田氏 台湾の半導体メーカー訪問 連携強化訴え(2022年12月11日)


↓(See detail of this article)、産経新聞の記事の翻訳(Translation of an article of The Sankei Shimbun)


Translation; China was displeased by Hagiuda's visit to Taiwan, and required to "suspend official travel to and from Taiwan"

>"中国、萩生田氏訪台に反発「公的往来の停止」要求"

> 在日本中国大使館は12日、萩生田光一自民党政調会長の台湾訪問に「強烈な不満と断固たる反対」を表明する報道官談話を発表した。
>「台湾との全ての公的な往来をすぐに停止するよう日本側に促す」と表明した。

On Dec. 12, the Chinese embassy in Japan issued a spokesperson statement expressing "strong dissatisfaction and firm opposition" to the visit to Taiwan by chairperson of the LDP Policy Research Council Koichi Hagiuda.
It expressed that "we urge the Japan side to immediately suspend all official travel to and from Taiwan."


> 談話は、台湾は中国の領土だと改めて主張。
> 萩生田氏が訪問先の台湾で11日に「台湾有事は日本有事」と述べたことなどに対して「一つの中国」原則を踏みにじる言動だと非難した。

The statement asserted once again that Taiwan was China's territory.
It criticized Hagiuda's behaviors such as that he said on Dec. 11 that "a contingency in Taiwan is a Japanese one," saying that it trampled on the "One China" principle.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする