縁堂の中国(上海)日記

中国(主に上海)で感じた面白いことを載せてみました♪
皆様からも情報をお待ちしております。

花文字 春夏秋冬

2006年10月27日 00時16分26秒 | 花文字
季節の移り変わりは早いものです!

ついこの前まで<暑い暑い>と言っていたのがもうセーターを着るようになりました。
5時になったら暗くなりますから、なんかさびしいです!!

四季があるから日本っていいんだよ~情緒もあるし~

確かにそう思います。それぞれを楽しみましょう♪

もし、春・夏・秋・冬 を起承転結で並べたら~~~

((秋・冬・春・夏))

最初は寂しく辛くても最後は大好きな夏で締めくくる~と、思っています。

ご迷惑をおかけしています

2006年10月19日 21時25分59秒 | Weblog
私が送ったメールにウィルスが付いていたり
ノートパソコンですが、知り合いの所ではきちんと作動するのですが、
自宅に持ち帰るとサーバーが開かないと言う問題が起きております。

ウィルス駆除はしてもらったのですが、皆様にコメントやメールを
送ったさい迷惑をかけたかな?と心配しております。

たいしたことが無ければよいのですが、とにかく
大変申し訳御座いませんでした

これに懲りず、今後ともよろしくお願いします。

中国の年賀状

2006年10月17日 12時17分06秒 | 民芸品
  これを真ん中から開くと~

 となります


年賀カードということになりますが、普通の封筒の1.5倍くらいの大きさです。
赤が縁起のいい色としているので、私好みの派手さです。

中国は1月後半から、2月前半の間になる、その年の旧正月を
お正月として、花火を街全体で打ち上げたり、飾りつけたりで
かなりド派手に祝います。

来年は2月18日みたいで、最近では1985年の2月20日につぐ遅い春節になるらしいですが、一度体験する価値はあると思います。




花文字 恭喜發財

2006年10月12日 00時38分36秒 | 花文字
usako様
お誕生日おめでとうごがいます

この言葉は、本来 新年おめでとう~  の意味ですが、
usakoさんにとっては
新しい年(年齢)の初日ということで
ここで使わせていただきました。
○○才も良い年でありますように

恭喜~コンシー または ゴンシィー     (おめでとう)
發財~ファーチャイ または ファッチョイ  (お金が儲かるように)

今年も繁盛しますように~ということです

なにより、健康が一番ですので  お元気で


エクスプローラー

 http://blog.explore.ne.jp/index.php?rkg=1138