縁堂の中国（上海）日記

中国（主に上海）で感じた面白いことを載せてみました♪
皆様からも情報をお待ちしております。

最新の画像［もっと見る］

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
パンダちゃんもいる～！ (usako)
2006-05-27 18:39:04
きゃあ～！パンダちゃんもいて、かわいい花文字ですね。にぎやかなで楽しそうな感じの花文字で、「明るい希望がもてる」というイメージがあります。パンダちゃんって、どんな意味があるのでしょうか？興味深いです。
返信する
パンダちゃん (縁堂)
2006-05-27 23:30:11
それは、アナタも感じる（かわいい～）というのを伝えたい表れだと思います。

香港の花文字にはハートマークが入っていたり（最近、横浜中華街の上海からの方もハートを取り入れていました）綺麗さだけでなく、かわいらしさも表現しているのでしょう。

あと、パンダは中国を代表する動物ですし、貴重な種ですから、中国の伝統と花文字で描かれる文字には大切な心をこめている～ということかな！と、個人的に思っています。

花文字に描く文字は、何でも良い～とは思わないでしょう？

まだまだ花文字ありますから、また見に来てください。ありがとう♪
返信する

コメントを投稿