いつもと違う感謝祭

↑今日参加したマラソンのTシャツ。

今日はサンクスギビングデー(感謝祭)という祝日です。木曜日から日曜まで4連休！アメリカでは親戚一同集まってみんなで七面鳥料理を食べてパーティーをするそうです。そういうわけで昨日の水曜に仕事を終えて親戚や家族に会いにアメリカ本土に向かう人も沢山。日本でいうお正月みたいな日なのでお店もほとんどお休みです。

で、そんな感謝祭の早朝にあるのがTurkey Trot(ターキートロット)というマラソンレース。一体、どういう成り行きで恒例行事になったのかは不明ですが、米国では各地域で行われるそうです。そういうわけで、ここホノルルでも10マイル(16キロ)マラソンが行われました。

むふふ・・・参加してきたぜっ！

場所は早朝のカピオラニパーク。どうやらチャリティーイベントらしくて、マラソンクリニックという団体が主催していました。オンラインで選手登録してプリントアウトした書類を早朝6時半までに会場に持って行って参加費5ドルを払います。

そして速さを競うのではなく、予測した時間と実際走った時間の誤差で優勝が決まるというユニークなマラソン。なので会場でもらったアイスの棒みたいな木の札に名前と予測タイムを記入してスタートを待ちます。というわけで、時間のわかる時計や携帯電話はNGなので持たずに参加です。

ちなみに、参加はHEROさんも一緒!本人は全く走る気が無く、最近は運動不足。なので1時間くらい歩いて終了する予定だったそうです(苦笑)。しかし、私で15キロの道のりを1時間40分くらいで走るのだから、歩いてじゃ1時間で終わらないわけで・・・。前から16キロ走ることは伝えていたのに、HEROさんの想像と違ったのか、それとも勘違いしてたのか、会場で実際の距離と時間を知ってショックを受けていました。

しばらく笑顔が無い無表情のHEROさん。。。弱音もちらほら。一瞬、やっぱ参加を止めることも考えたようで(苦笑)。

参加者数はだいたい1000人はいたかなぁ・・・。結構多かったです。午前6時半に受付終了だっていうのに、全員の受付が終わるまで結局7時過ぎくらいまで待ったと思います(←時計ないからわからないけど)

ようやくスタートし、16キロの道のりを走ります。カピオラニパーク一周→ダイヤモンドヘッド→カハラ地区→ダイヤモンドヘッド→カピオラニパークでゴールです。

やる気が無かったHEROさん、いざスタートすると走る走る・・・私よりも常に前を走っていました。私も走るけど、途中トイレ行ったり、空腹すぎて持ってたクッキー食べたり(笑)・・・そんなことしてたらHEROさんを見失いました。

驚いたのは、みんな超真面目に走ること。ほとんど皆休まず走り続けていました。休んで歩きたかったけど、なんか周りに置いていかれる不安と負けた感があって渋々走っていました。


そういうわけで長い道のりを走っていざゴール。

ゴール地点では係りの人がタイムを自分の木の札に記入してくれます。そしてゴール地点でHEROさんと合流。

で、これが実際のタイム



上が私の記録。2時間00分00秒と予測して、実際は2時間04分10秒！！！すごい！私って誤差4分10秒じゃん！！！

下がHEROさんの記録。2時間15分00秒と予測して、実際は2時間00分2秒！！！！ええええええっ！！！！もし、私がHEROさんのペースだったら誤差2秒！！！？？？？これって入賞範囲だよっ！！！！？？？

なんか変な意味で惜しかった(苦笑)

私の誤差4分でもスゴイと思ったのにこれは入賞範囲外らしくて後で行われる抽選会に期待するようにとスタッフに励まされたわ。

入賞範囲外の人は木の札をくじ引きの箱に入れて後で抽選会が行われます。私は午後からお手伝いに行かなければいけなかったので抽選まで時間が無い・・・というわけで、木の札は抽選に回さずに記念というわけで持ち帰ることにしました。

帰り際に始まった抽選会。なんか楽しそうでした。


慣れないマラソンでHEROさんは体にダメージ？。私は馬鹿？タフ？？なのでその後、お手伝い先へお仕事。疲れたけど楽しい1日でした。

気づけばフルマラソンまであと少しじゃないか！よし、頑張ろう！！！

お菓子

↑母校であるハワイ大学マノア校の中心ビル。このビルの中には色々な事務所が入っています。

今週末は私用でハワイ大学へ。なんかビルの外装が新しくなってたり、新しい建物が建ってたり、大きく変わってたわ。でも基本は変わらず、並木道は相変わらず綺麗でした。



ソーセージツリーも見ごろ。


さてたいていの週末は買出しに出て一日が終わります。今日もそんな感じ。そして来週はサンクスギビングデーがあるのでアメリカは木曜日から4連休！この連休は日本でいう正月みたいなもので、家族が集まって七面鳥の丸焼きやら美味しいご馳走を食べる日なんだそうな。

そんなサンクスギビングデー。スーパーでは沢山の食材が安売りされています。特にお菓子！！！！こりゃ誘惑だらけですよ。

で、帰宅後、買ってしまったお菓子たち・・・




オレオなんてファミリーサイズで500グラムも入ってる・・・。こんなにいらないとHEROさんに言ったんだけども、HEROさんいわく、安いときに買わないでどうする・・・というわけで、我が家はただいまお菓子で溢れております。

さて、どれくらいの日数で無くなるのか・・・。適度に運動も必要ですな。

明日は日曜日。穏やかに過ごせたらいいです。

皆様よい週末を！

連日、無我夢中

↑島の東側、カイルア地区に最近できたオーガニックスーパーのWHOLE FOODS。今日は午後から時間があったので行ってきました。

カイルアはしばらく行かないうちに大きく変わっていました。ロングスなどがある一角ではお店が新しくなってて、日本人観光客がすごく多かった！

そんなWHOLE FOODSだけど、カハラ地区に一軒あるけど、そこのお店より一回り規模が大きかったです。で、売られている食品はオーガニックという響きと、カイルアという高級な土地だけあってセレブリティな感じ。。。お菓子とか宝石みたいだったわ。









ちなみに冬のカイルアは風が強いのでウインドサーフィンが盛んに行われています。そういうのもあってか、ウインドサーフィンの帆も飾られてたり


普通に食料品を買いにきている人もいたけど、やっぱり観光客が多くて、自分を含め写真をあちこちで撮っている人がたくさんいたわ。

で、せっかく来たのでクッキーを計り売りで買いました。カハラのWHOLE FOODSにはクッキーの計り売りが無かったので。好きなクッキーを詰めて1パウンド(450ｇくらい)10ドルくらい。1パウンドも食べれないのでHEROさんと2人で5ドルくらいでした。外はサクサク、中はフワフワの食べ応えのある優しい味でしたよ


気づけばもう夕方。ビーチで一休みして帰ろうということになり、そのままカイルアビーチへ。天気は曇り空。だけども日曜なので人がたくさん。




カイルアビーチは全米ベストビーチ上位の常連です。けどもビーチの砂の侵食が深刻な問題になっています。砂がほとんど波にさらわれて、木の根がむき出し・・・・なんかちょっと怖い。。。


で、カイルアビーチは砂がとても決め細やかで、とっても綺麗。でもね、ビーチの端には岩場が。。。ちょうどモクルア・ドライブの下になります。


ならば行くしかないだろう・・・と磯採集大好きなHEROさん、いざ出陣です。


昨日はアラモアナビーチでしたが、カイルアはアラモアナに比べて水がとても綺麗でした。

ボックス・クラブ(カニ)




お魚さん。ものすごく素早い。




お決まりのヤドカリ


まだまだ奥まで行きたかったHEROさん。だけども人が少ないのと、裸足で石の上を歩くのに限界を感じていたのと、水着を着ていなかったので思い切れないのとで、途中で引き返しました。といっても、やっぱり無我夢中になってしまったので1時間近くは岩をひっくり返したり、水の中をずっと覗いてたり・・・。ほんと、飽きないわ(苦笑)

気づいたらもう夕方5時を過ぎていたので帰宅することに。その途中、ハワイカイで丁度日没の時間になったので夕日を眺めてから帰りました。


明日からまた当たり前の一週間。また何事も無く、平凡な一週間を過ごせますように。

無我夢中

↑夕方のケワロ湾。聞きなれない場所だけど、アラモアナビーチのすぐ隣のちょっと湾になったとこです。

土曜日の今日は午前中は食料の買出しに疲れて、夕方からせっかく時間があるのでちょっとケワロ湾までサイクリングしてきました。

丁度、干潮の時間と重なって辺りは浅瀬になっていました。


実はここ、生き物の宝庫なのですよっ！砂浜というよりは、岩がゴロゴロのケワロ湾。どちらかというと釣り人向きのようなのですが、せっかくの浅瀬なのでHEROさんと水の中を観察。。。



最初は防波堤の岩場から覗き込んでは、小さなヤドカリとかを上から見つけては喜んでいました。

が、しかし・・・・気づいたら・・・・

HEROさん、いつのまにか水に入ってるしっ(爆)


そして岩をひっくり返しては生き物を見つけて磯採集に夢中になるHEROさん(笑)。しまいには私も誘われて二人で岩をひっくり返したりして生き物観察。

カニとヤドカリはとにかくいっぱいいたわ。


岩の裏にはまだ小さい二枚貝とか(矢印)、写真撮ってないけど小さなナマコとか、イソギンチャクとかもいて発見がたくさん。

ちなみに、↑写真の粉みたいな小さな白いツブツブはワーム(海のイモムシみたいなの)。気持ちわるいけどしっかりとした生き物です。

そしてウニも。ナガウニという種類で岩に隠れてます。


とにかく不気味？だったのが岩に何百と張り付くPIPIPI(ピピピ)とハワイ語で呼ばれるタニシみたいなやつ。ハワイではこの貝殻をアクセサリーとかにも使うのでよく知られています。


サンゴヤドカリは目が青くて綺麗。


日没が近かったのでそんなに長い時間はいれなかったけど、気づいたら無我夢中になっていました。また暇なときじっくり探したいなぁ。

明日は日曜日。ゆっくり過ごす予定です。

皆さん、良い週末をお過ごしください。

終了！

↑お菓子。ハバネロのチップみたいなやつ。BBQみたいな味がするのかと思いきや、メキシコ出身の料理家さんがプロデュースしたお菓子らしくて、メキシコ風。とにかく辛い・・・。けど病みつきになるんだなぁ。

さて、事故から一ヵ月半。ついに全ての手続きが終わりました。いやー、長かったな。

というわけで、誰かの役にたつかもしれないこの人生経験を一連の流れを残しとくわ。

9月下旬、事故に遭う。優先道路をチャリで走行中に路地から出てきた車が一時停止線で止まっていたにも関わらず、前進しだしてガシャンと巻き込まれる感じ。私の自転車は乗れない状態に壊れて、私自身は軽傷を負う。そのときはドライバーと電話番号と名前を交換し、場所も大通りだったために目撃者が警察を呼び、警察が救急車を呼んでくれた。

上記以外のことはしなかったけど、本当ならばカメラを持ってたら証拠写真をとりまくる事(相手の車とか現場とか)と、車側の保険の情報交換、目撃者の情報交換など、しておけばよかった・・・・と後に後悔。



事故後、警察に送ってもらい帰宅し、落ち込む。そして胸と体の左側が痛いことに気づく。とことん落ち込む。


事故の翌日、相手側の保険会社から連絡が来る。アメリカでは悪いほうが『クレーム』というものを被害者側に出すシステムになってる。クレームには番号があって『クレームナンバー○○番』という今回の自分に関わった事故のファイルができるシステム。泣き寝入りかと思っていたので、電話が来て非常に安心した。保険会社の担当者に、体に異常は無いかと聞かれ、痛みを訴えると病院にすぐ行くように勧められる。そしてその日の夕方、病院へ行き、レントゲンやら精密検査を受ける。結果は骨に異常は無いものの、胸の打撲と左腕の筋違い、左指のつき指、左手のひらの切り傷、右足の擦り傷の化膿など・・・全治3週間程度の怪我だった。

ちなみに、病院では事故に遭ったので診察して欲しい内容を伝えて、保険会社からもらったクレームナンバーを伝える。すると病院はパソコンでクレームナンバーを打ち込むと、保険会社の詳細が出てくるシステムになっているらしい。上手い事できてるんだなぁ・・・。


事故から2日目、保険会社の担当者から事故の詳細を聞かれる。ステートメントといって、一切の嘘がないことを誓い、事故の出来事の供述を電話で録音される。後で知ったけど、実際はステートメントはもっと心の準備をしてから挑むものらしい。私は何も知らなかったから、言われるがまま『はいはい・・』ってな感じで受けちゃったけど、やっぱ言いそびれたこともあったし、もっと手元に細かく伝えたい内容をまとめてから録音するべきだわ。

事故から約一週間後、書類が届く。保険会社で私の治療費を病院から請求するのに必要な同意書みたいなやつにサインして返信する。あと事故した自転車の写真をメールで送る。本来なら保険会社の人が来て事故車を見るらしいんだけど、私の場合、写真が綺麗だから不要ということになった。

それと、ポリスレポートというものを警察署で手に入れる。警察が記入した事故当時の詳細がのっている重要な書類。自分は保険屋さんからしてみれば被害者なので、ポリスレポートを取り寄せる必要は無いのですが、見てみたいから自分は取り寄せました。


事故から3週間後、医療費の一部を自負していたので、その返金が保険会社から送られてくる。ちなみに、自負したものは保険会社にレシートを送る必要がある。怪我のほうはもうほとんどよくなり、驚異的な回復力に周りが驚く。良く食べ、良く寝る日常の結果なんだと思う。


事故から1ヶ月と数日後、ようやく自転車の弁償が決まる。そのさらに数日後、書類が届き、弁償にあたって同意書にサインして返信。その数日後、弁償額の小切手が送られてくる。


事故から1ヶ月半の今日・・・・・病院の治療を終了し、新しい自転車も買う。


うおおおおおおおおおおおおおおおおお！！！！

なんかスッキリした！！！！！！！

明日から自転車だぁー！！！！ぶーーーーーーんって走るぞ！

安全第一。もう事故なんてゴメンだいっ！！！

三角な日

↑ハワイのノースショアにある有名なTed's Bakeryというケーキ屋サンのパイ。ストロベリーチーズパイ。ワンホールで購入。今日はこれを買うまで長旅でした。

月曜日ですがベテランズ・デーという祝日です。は？ベテラン？？なんか技が巧みな人を祝う日なのか？とずっと勘違いしてたアンポンタンです。ベテラン(veteran)とは『復員軍人』のことだそうで、簡単にいうと軍隊に属して国のために戦った人、または戦っている人へ感謝する日。もっと簡単にいうと『軍隊さんの日(笑)』。

そういえば、こっちは軍隊を勇退した人や戦争から帰ってきた人はいっぱいメダルをもらうし、ものすごく名誉なことなんだそうな。だからVeteranってロゴの入ったキャップをかぶってる元・軍隊のおじいちゃんとか、車のナンバープレートの横にVeteranって入ってる車とか、街でも普段からチラホラ見かけてたわ。

と、今更ながら事情を知った自分です。

さてそんな祝日。月曜日が休みだと何だか嬉しいわけで。でも、とある占いを見たら今日は『△(三角)マーク』。


そんな占いの結果を忘れたころに、HEROさんが時間があるから遊びに行こうと計画。その内容がマカプウでハイキングをした後、パールシティのアンナミラーズというケーキ屋でストロベリーパイを買う。。。。だそうな。

まず、マカプウへ車を走らせる。家から50分くらい。が・・・・途中から雨。マカプウのハイキングコースについてみれば雨はザザ降りでハイキングを断念。そこでさっさとパールシティでパイ買って帰ろうということに。

パールシティまでマカプウから車で1時間くらい。だけども途中渋滞にあったりでやっとの思いでパールシティのアンナミラーズに到着。

しかし、ストロベリーパイがミニサイズしかなくって『ワンホールじゃないと損してる！』という私の判断で却下。他のパイも見るけどやっぱ祝日ってなだけあってあまり好きなパイが無かった・・・。ので、せっかく来たけど何も買わずホノルルへ戻ることへ。

パイが食べたかったHEROさん、少々ご立腹。

ホノルル市内にあるマラサダ(揚げパン)で有名なレナーズというお菓子屋だったら何かしらパイがあるかも！というわけで、パールシティからホノルルまで車で40分・・・・。

レナーズ到着するも、人気店なだけあってものすごい観光客の数・・・。プラス、パイもほとんど売り切れだし、妥協して名物のマラサダ(揚げパン)を買おうかと悩むも、なんか人が多すぎてゆっくり選べず、そこまでしてマラサダ食べたくないし・・・断念。

HEROさん、もう疲労。パイでこんなに車を走らせるとは・・・。こりゃ相当食べたいんだな。

で、アラモアナにあるスーパーでアイスでも買って帰ろうよ。と励ます意味で提案して最後に寄ったアラモアナにあるドンキホーテ。ここに売ってたノースショアの名店・Ted's Bakeryのパイをゲットしました！

ここはチョコレートハウピアパイが有名らしいんだけど、私はハウピア(ココナッツ)が苦手。HEROさんはそれを知ってか、それともストロベリーパイをずっと求めてたからなのか、ストロベリーチーズパイを選びました。

HEROさん、よかったねっ！！！

帰宅後、よく冷やして夜のデザートです。
どーーーーん


中にフワフワのチーズムース？スフレ？が詰まっています。ストロベリーソースも美味しい！




HEROさんはTed's Bakeryのパイは初めて食べたそうで、気に入った様子でした。私ももう4,5年前に一度、チョコレートハウピアを食べたきりでした。当時はハウピアが自分に合わなくて、もう買うこと無いかな・・・なんて思ってたけど、今回のは美味しい！！！！やっぱ色々と試さなきゃダメだね。

パイ一つを買うのにものすごく苦労した一日でした。そして振り返ると、そういえば今日の私の運勢は△(三角)だったよな・・・なんて。通りで上手くいかないわけだ。

苦労したけど結果オーライ。△(三角)がなんだってんだい！

明日からまた一週間、頑張ろうっと。

バイバイ

↑キムチ鍋。今晩は久々に鍋にしました。今日は朝からずっと雨が降ったり止んだりで風も冷たくて寒かったぁ。出かけた先で寄ったスーパーでHEROさんが鍋が食べたいというのでキムチ鍋。美味いよ。マジで。お出汁にキムチの素とごま油とラー油とお味噌で味を整えるのがMyキムチ鍋でございます。

さて、今日は朝から私用を済ませたあと、午後は事故で乗れなくなった自転車を寄付しに行きました。

事故をして修理するなら買ったほうが安い私の自転車は、弁償のお金も届いたことだし、新しいのを買う予定です。で、どう事故した自転車を処分しようか・・・とお手伝い先で世間話。

私『自転車ってどうやって捨てればいいの？粗大ゴミ？？』

おっちゃん『誰かにあげればいいのに！』

私『でも買ったほうが安いよ』

おっちゃん『それでも欲しい人はいるんだよ』

・・・・。なんで？買ったほうが安いのに、何故欲しがる？？？

おっちゃん『知り合いがいるから聞いてあげるよ。来週まで待ってて！』

・・・というわけで一週間待ってみると、おっちゃん、本気で寄付先を探してくれた。おっちゃんの仕事が終わって帰ったかと思いきや、わざわざ私のために寄付先の名刺を貰ってきてくれて、再び手伝い先に名刺を届けてくれた。なんて親切な人なんだよ。

そういうわけで、紹介してもらった場所に今日、自転車を持って行きました。

事故後、初めて動かす自転車・・・。パンクしちゃって後輪は曲がってしまって正直、押すのに力がいるわ。ペダルも壊れて、サスペンション？も割れてなんだか痛々しい自転車・・・。

2年間がんばってくれたなぁ・・・。安物だからサビもすごくてギアチェンジも壊れてたけど、色々なところ走ったなぁ・・・。


そんなことを思い巡らせていると・・・
なんだろう・・・手放すのがものすごく悲しいぞ・・・。

寄付する場所は幸い家から近くて、寄付先ではおにーちゃんが迎えてくれました。

おにーちゃんいわく、使える部品は取って必要な人に使ってもらい、使えない部分はリサイクルされるんだそうな。場合によってはチャリティーとかにも使われるんだってさ。

変に感情的になってしまい、ものすごく自転車を手放すのが悲しかったので自転車のサドルをスリスリしながら『バイバイ』って言ってたら、おにーちゃんが『僕たちがどうにかして役立たせるから大丈夫だよ』と励まし？てくれたわ(笑)

自転車さん、第二の人生歩んでください。そしてありがとう。

ちょっと感情的な週末。

ちなみにアメリカは月曜日も祝日なので3連休。いい連休になりますように。

のんびりと

↑ピザ！！！！！！

私はピザが大好きでございます。HEROさんがたまの昼食は美味しいものが食べたいというので、前夜に色々と悩んだあげく、ピザとなりました。で、どこのピザかというと・・・・・。

カハラモールにあるオーガニックスーパー、WHOLE　FOODSでございます。


ここはスーパーの中でもデリが充実してて、たくさんのサラダバーやおかず、お弁当やサンドイッチなどなどが売られています。




で、ここのピザはカマ焼き！最初は一切れで買おうと思ったんだけども、生地が薄めだしホールで買ったほうがお得なので16インチ(40センチ)を一枚注文しました。ピザの種類を注文して、トッピングを加えて、名前を伝えて、20分程度で出来上がります。

で、16インチってデカイ・・・・。


このピザを持ってワイキキビーチへ。ちょっと雲が多いのが幸いで、日差しも弱く過ごしやすかったです。


実はピザを買う前にビーチチェア(椅子)を購入しました。これが快適！いつもは敷物の上でご飯並べて・・・って感じで姿勢も悪かったけど、これなら長時間ビーチに居座れます。


ビーチ見ながらのピザはとっても美味しかったです。おこぼれをもらいに九官鳥が・・・


スズメも・・・


のんびりと過ごした金曜の午後でした。

明日は土曜だけどちょっと忙しい。

皆さん良い週末を！

迷ってるというわけで

↑大型スーパー、Safeway内にあるデリコーナーにあるスープ。4種類くらいのスープが大・中・小の入れ物に入れて買うことができます。一人分は小サイズにモリモリ入れてもお腹いっぱいになるくらい。私は小サイズでビーフストロガノフ風クラムチャウダーにしました。これで3ドルくらい。安いねェ。ちなみにクラッカーは無料で好きなだけもらえます。

で、お味は・・・・。うーん・・・。10歳くらい若かったら好きかも(笑)。クリーム系って美味しいけど、歳取ると結構食べ続けるの辛いかも(苦笑)。ちなみにほんのりチーズの味もして、お肉はホロホロに崩れて食感が良かったです。そんな感じのお昼でした。

ハロウィンも終わって次はサンクスギビングかぁ・・・と、秋からは休暇がたくさんある米国です。

そんな中、お手伝い先の知り合いの一人が数週間前に亡くなったことを聞きました。なんかビックリ。何かしなきゃと思えど、遠くに引っ越してしまっていたので何もできず、ただただ、思い出だけがよみがえります。

そんな出来事からの友人との会話で、どうやらこの亡くなった方のご遺体は本人の意思で研究機関へ寄付されるそうな。なんかびっくり。日本じゃあまり寄付とか聞かないよね？とりあえず私は聞いたことないよ。

で、友人と『寄付』という話から『臓器提供はどうしているか？』という話に発展したわ。友人は迷わず『Yes』にサインしているらしい。そういや、日本でも確か免許証とかに記入してるんだっけか？

私は・・・・確か・・・・・『NO』・・・・・。

なんていうか、私の中でまだ臓器提供ってのにココロの準備が出来てない部分がある(汗)。そして死んだらなにも意味が無くなるんだろうけど、体が空っぽになるのが何か抵抗がある(←・・・って、死んでるのに(苦笑))。

そんな私に友人は猛反対。『助かる人がいるんだよ！？？』と、しまいには『理解できない』となんかちょっとお説教されてしまった・・・。しかも私は酒タバコはしないから私の臓器はかなり良いコンディションだというし。

うーん・・・結局、まだ迷ってるんですわって事で(苦笑)。

けどきっと、もっと身近なところで臓器移植があったり、それに近いものに遭遇したりしたとき、きっと自分の考えは大きく変わるんだろうなって思う。実際、9月末に起きた自転車の事故で他人の事故とか事件に対する見る目が変わったし。

そういえば先日、家の近所で原付と車の接触事故に遭遇したんだけども、原付のおにーちゃんの足が血だらけになってて本当に心から心配したよね。しかもこっちってノーヘルメットOKだからほとんどの原付はノーヘルなわけで。人によっては海パン1枚で乗ってるから事故したら危ないよね。幸い、私が遭遇した事故の原付のおにーちゃんはノーヘルだったけど頭は無事で、警察や救急隊の処置も早くて、縁石に座らされて応急処置を受けてたよ。あれはしばらく痛いだろうなぁ・・・。自転車でさえも、ただ倒れただけでも3週間は痛かったのに・・・。

なんて言葉で表現したらいいか分からないけど、ひどく同情しちゃう。心からお見舞いするよ。

なんか暗い話題になってしまったけど、私は元気です。他にもいろいろあったんだけど、とりあえずこれだけ。

明日はお手伝い。良い日になりますように。