自分成長日記 ハワイ編 

礼儀正しく、そして謙虚に。常に笑顔と感謝。どんなときでも正直に。オバサンになっても日々成長中。

マンゴーを食べませんか?

2006-04-30 17:40:25 | Weblog
 土曜日。毎度同じく、なにも活動してません。昼前に起きて、宿題を解いて、力尽きて寝る。そんな感じ。そういえば、昨日の日焼けのあとがまだ痛いよ。日本の肌水をぬって癒す。最近、夜でも昼寝でも、かなりの寝汗をかくよ。暑くてよく目をさます。ハワイの気候は年中、常夏だけど、やっぱりそのなかでも『夏』があるらしく、その季節はこれからだという。夏が近づいているのか暑い。夜は防犯のこともかねて閉め切って寝る。昼間は窓開けているけど暑いよ。
 
 夕方、昼寝から目覚める。というか、同じ寮の人に起こされる。どうやら、大家さんが今晩、パーティーを開いているらしく、食事を分けてくれるという。大家さんとは寮と隣同士つながっているものの、日本の二世帯住宅のように玄関やバスルームなど、生活は独立している。大家さんに招かれ、リビングに上がる。私は初めて大家さんの家に上がったが、前からいる同じ寮の人の話だと、過去にも何度かパーティーに招かれたことがあるという。
 以前、このブログにも書いた私の知り合いのおばさんに招かれたホームパーティーのように、今回の大家さんのパーティーもバイキング形式。そしてみんな床(じゅうたん)に直に座り、仲良く話す。大家さんは韓国からの移民で、招かれた友人もハワイアンは少ない。料理も韓国、中国、日本・・・といったアジア中心の料理が並ぶ。プルコギ、うまかった~☆リビングはものすごく広く、アメリカの香り?がした。
 料理を食したした後、私たちは寮のリビングに戻り、みんなでくつろぐ。すると、大家さんの叔父さんが登場。なんだか大きな壺を待っている。聞くと、マンゴーらしい。・・・???マンゴー?壺入りマンゴー???わけがわからず、叔父さんが『皿持って来い』というので皿を出す。壺の中のマンゴーが皿に盛られる。・・・・!?マンゴー??真っ赤な漬物みたいなものが盛られる。そして何故か梅干もミックスされて入っている。話を聞くと、青マンゴーの漬物らしい。まだ硬い青マンゴーを刻んで梅干と漬け込んだものだそうだ。香りははやや甘い匂い。でもちょっとすっぱい匂いもする。正直、私はあまり美味しそうには見えなかった。だって、あの甘いマンゴーと酸っぱい梅のコラボレーションでしょ?不味いって~・・・と、心に抱きながら食す。・・・!・・・以外といける!なんか、日本の酢漬けにした駄菓子のような味。ちょっと酸味が強かったが、このマンゴーはまだ青いものを使用しているので、シャキシャキ、カリカリした歯ごたえだ。あまーく、やわらかいマンゴーのイメージのある私にとって、想像外の歯ごたえと味だった。
 ハワイにとってマンゴーとバナナはかけがえの無い食材だ。あらゆるところの庭にたいてい木があり成っている。私の寮の庭や近所にも木が多くあり、誰も管理していない木もあり、マンゴーが大量に墜落し、日本じゃ高値のマンゴーが無残にもつぶれているのもよく見かける。日本じゃマンゴーっていくらで売られてるんだろう?結構高いよね。ハワイじゃ見捨ててしまうほど安値。うーん、日本の心はなんだか見てられないよ。

 さて、今日もこんなことしかなかったけど、一日が過ぎていったよ。明日は日曜日。どんな日になるかしら。

 写真は今日の話のマンゴーの漬物ね。うーん、匂いも伝えれればいいのに!!!

焼けた!

2006-04-29 21:06:42 | Weblog
 今日、本格的に日焼けした。タンクトップ姿で一日、太陽の下過ごした。というのも、昼すぎ、学校の友達とワイキキのカピオラニパークへ散歩しに行く。ワイキキビーチを散策。すごく暑くて、肩が真っ赤に焼けた

 ワイキキに来たついでに、先週開設したばかりの銀行口座に実家から入金されたかどうか確認しに行く。というのも、アメリカには通帳が無い。そのかわりに、カードをATMに入れて残高照明をみるか、定期的に明細が郵送されるので、それに残高が書いてあり、それで確認するかの方法しかない。だから、まだ銀行のカードを手に入れていない(できるまで1週間かかる)自分は、銀行まで聞きに来なきゃいけない。しかも、日本からの送金は一週間かかるから、無事、入金されたか不安になって聞いてみることに。以前、日本人スタッフがいたから安心!って思って銀行入店。外人スタッフに『I would like to speak Japanese』とおなじみのフレーズでたずねる。・・・『I'm sorry』・・・ええっ。一気に私は焦りだしてしまった。外人スタッフ『でも力になるわよ。少しは英語話せるんでしょ?何か用かしら?(みたいな英語)』・・・私は必死で英語をしゃべった。『日本からの送金』とか、『送金は無事にされたか』とかの英語表現は分からないが、自分がまだカードを手に入れていないこと、お金が必要なこと、今の口座の残金がしりたいこと・・・・などなど、丁寧にしゃべった。・・・通じた!外人スタッフは『sure!(了解!)』と笑顔で答えて、送金が完了した日にちと、残高を教えてくれた。・・・ふう。自分の英語が意外とスムーズに通じた。毎日、英語わからなくて落ち込んでたけど、ちょっと自信になったよ。これからもがんばろうっておもった。

 帰り、アラモアナへ移動。ウォールマートで日用品を購入。次にダイエー。私はダイエーが大好きだよ。日本の美味しい食材が買えるしね。今日は味噌買ったよ。味噌汁が恋しくなったから、夕ご飯はトン汁にすることに。

 深夜まで寮の人たちとおしゃべり。だから今日は遅めの更新です。もう深夜2時だよ。寝なきゃ!明日は土曜。今日、全く勉強しなかったから、明日は勉強します!!おやすみ☆

 写真は今日見れた虹の写真。ハワイは虹で有名だよね。ちなみに、よく知られてるけど、ハワイの車のナンバーは虹の絵のプレートだよね。私は、個人的に虹が見えたらなにか幸せの予感だと勝手に決めて信じています

トイレ事情

2006-04-28 18:28:57 | Weblog
 あー・・・何か才能がほしい。特に英語ができる才能。最高だね。今まで勉強してたんだけど、本当に、勉強をすればするほど、分からない単語だらけで、グラマーは理解不能だし、自分の力の無さに落ち込むよ。『ちりも積もれば山となる』っていうように、毎日、コツコツやればきっと道は開けるって自分に言い聞かせて、毎日勉強は欠かさないけど、やっぱ大変なのは事実。負けるもんかって、はいつくばって毎日を過ごしております。
 留学生の中で、母国じゃ様々な才能に満ち溢れいてる人も多くいる。音楽家、日本語通訳など、英語ができなくても十分にすばらしい才能があるように私には見える。自分にはなにか威張れる才能あるかしら?うーん、思いつかない。まあ、その才能に輝く人にも苦労した時代があったんだろうけどね。

 さて、話は変わって、ハワイ生活でよく感じること。今日もそれが起きたんだけれども、それはトイレ事情。よく詰まるよ。ほんとに。そしてよく水流すレバーが壊れる。特に女子便所は紙を使うからよく詰まる。そういえば、アラモアナショッピングセンターのトイレも故障中のトイレが無いことがない。多くのお店の女子トイレの一部屋は故障中だ。うちの寮でも、私が来てから2回も壊れた。
 わたしの寮には3箇所のトイレがある。故障1回目。台湾人が何故か怒ってる。『誰か、紙流したでしょ!詰まってるよ!!』・・・???紙は流すものでしょ。水洗だもの。って説明する。・・・どうやら、台湾には紙をトイレに流すっていう文化が無いらしい。これにはかなりのカルチャーショックを受けた。使った紙は、ゴミ箱へ・・・これが台湾のマナーだそうだ。台湾人にアメリカでは紙を流すものだと伝え、3日後にトイレ復活。
 そして今日、故障2回目。今回は水流すレバーが完璧に壊れた。押しても水が流れない。そしてまだ修復されていない。まあ、トイレが3つあるから問題ないんだけれども、はやく直ってほしいわ。ちなみに、よく知られてるけど、家のトイレは『バスルーム』、店のトイレは『レストルーム』、故障中は『out of order』って呼ぶよ。

 おまけに、今日は乾燥機も壊れた。というか、壊されていた。たのむよー、ただでさえ、洗濯は込み合うのにさあ

 あー・・・勉強しよ。勉強しても、頭わるいなー自分って、なんだか悲観的になってしまうよ。でもやるぞ!



 

テレビっ子

2006-04-27 12:03:52 | Weblog
 毎朝、起きるのが辛い。眠いのなんのって。十分に睡眠とるようにはしてるんだけど、毎朝、気合を入れないと最近起きれない。でも、ずっと無遅刻無欠席。すばらしい・・・って当たり前か。

 さて、朝はなるべく余裕を持って起きる私は、だいたい毎朝、時間が余る。ので、最近は心の余裕も出てきたからか、テレビをつける。日本じゃ朝はだいたいニュース中心だけど、なんせ、70チャンネル以上あるここアメリカは無関係。朝から映画やコメディー、歌番組、なんでもやってる。私はこの歳(非公開だけど)でアニメが好きだ。特に、アメリカの皮肉たっぷりなアニメ。でもアメリカは日本のアニメが人気だ。日本のアニメは夢があって友情とか愛とかの絆が奥深いよね。私が知っているのじゃ、新世紀エバンゲリオン、犬夜叉、NARUTO、鋼の錬金術師、ワンピース、遊戯王、ポケモン、ガンダム?(っぽいやつ)・・・がやっていた。ほかにも、題名は分からないけど、日本の作品のアニメが盛んだ。
ちなみに、私が好きなアメリカアニメは
『ファミリー・ガイ』・・・生意気な赤ん坊のアニメ。赤ん坊なのにオヤジキャラ
『シンプソンズ』・・・たまに観る。日本でもCCレモンのキャラだったよね。有名だね。
『スポンジ・ボブ』・・・スポンジ君の話。陸上じゃ物足りないと、海で生活しているにくいやつ。日本でもグッツが販売されてるよんね。

。。。。てな感じ。

 で、話を戻して、朝、時間が余って最近見ているのは日本でも有名、アメリカアニメ『スパイダーマン』だ。絵とか、キャラの振る舞いとか、コテコテのアメリカアニメ。やっぱ、古いアニメなせいか、今の日本のアニメ技術のように絵はきれいじゃない。むしろ、赤・黄色・青ってな感じの原色使いだ。動きだって不自然。でも、わたしはこのレトロ感が大好きだ。そして、さすがアメリカ!アニメなくせに濃厚なキスシーンが多々ある。でもって、スパイダーマンは7歳以下は観てはいけないアニメらしい。
 
 スパイダーマンが終わると、日本でいう『戦隊物』のヒーロー番組が始まる。○○レンジャーみたいなやつで、特撮モノだ。そしてキャストは外人。ぶっちゃけ、日本の戦隊モノと何ら変わらない。5人のヒーロー(赤・青・黄・桃・緑)が変身して怪物を倒す。ただキャストが外人になっただけ。まるっきりのパクリものだから面白くて見てしまった。キャストが外人なだけに、舞台もアメリカ。ハイスクールで『Hi!』とか声かけあってラフに生活する戦隊員。おしゃれなカフェで事件発生。ハイスクールにいる戦隊員たちにお声がかかる。広場に集まる。キック。パンチ。変身。勝つ。ってな感じ

 日本もそうだけど、戦隊員の『赤』はマッチョでイケメンだったよ。『黄』と『桃』は女性だった。アメリカだから戦いシーンはハリウッド並みかなって思ったけど、正直、日本の戦隊モノのほうが特殊効果が加えられててすごいよ。まあ、日本は子供よりママが戦隊員(ヒーロー)を好きになっちゃうからね。

 そんな感じで毎朝、一人で心の中でいろいろコメントしながら学校へ行く。日本と比較するとおもしろいね。

あー、明日はミニテストがある。勉強しようっと。


祝☆一ヶ月

2006-04-26 09:31:06 | Weblog
 今日でハワイ入りして一ヶ月。もちろん、海外最長滞在記録ですわ。はやいなー。もう一ヶ月。思い返せばいろいろなことがあったなあ。充実してるってわけじゃないんだけど、なにかと毎日、ブログで報告したいこともあったしね。思い返せば、到着初日は不安でいっぱいだったよ。というか、ハワイで生活して、自分の考えがいかに甘いかってことがよく分かった。自分は『ハワイで勉強したい』ってな希望できたけど、そんなの甘い甘い。『どのくらい勉強して、その先どうして・・・・・』と、すごく奥深くまで考えないとだめだって、いろいろな人と出会って感じたよ。現実は甘くないんだね。そんな感じで、気持ちを立て直して、今はどんな困難がこようとも、辛くとも、頑張ろうってポジティブに考えてるよ。。。うーん、でも大変だけどね、それも。まあ、多くはないけど、楽しいときもあるから、わたしゃがんばるよ。

 さて、『友達紹介バトン』とやらに紹介されたよ。いつもコメントを頂いてるDAKUTEN-Michioさんのブログに遊びにいったら私が『紹介するお友達』に含まれていまして。これもいい機会だから、参加してみようっと

Q01. 回す人をあらかじめ決めておく(5人)

 残念ながら、5人もお友達がいません。うーん、困った
でも一人紹介します。tettiさん。

Q02. お名前は

 accyiだよ。・・・由来は、以前呼ばれていたニックネームかな。簡単だし、響きがすき。

Q03. おいくつですか

 レディーに歳を聞くのかい??お酒は飲める歳ですわ。そして周りの友人はもう働いている年齢ですわ
以前、なにかでやった精神年齢チェックで確か17歳だった。自分では1高校生くらいな気持ちのときもあるし、歳相応なときもあるし、おばあちゃんなときもあるかな。

Q04. ご職業は?将来の夢は

 職業は無職。ハワイの留学生で毎日学校に通ってます。将来は、まず英語力を身につけて、海外でも通用する人間になることかな。あと~・・・自分の得意分野を十分に発揮できる仕事に就きたいね。そして、家族を持つことかな。

Q05. ご趣味は
 
 趣味は自然散策することかな。目的無く公園とか、緑のあるところへ行って散歩すること。趣味っていうか、癒されに出かけてるって感じ
スポーツでいえばソフトテニスが得意よ。中・高校ってやってきたから。

Q06. 好きな異性のタイプは
 
 小動物みたいな人。特にげっ歯類系。ハムスターみたいに背中を丸めて食事するちょっとぽっちゃりした人がすき。あと、美味しそうにご飯食べる人。筋肉質ながっしりした人も好き

Q07. 特技は

 ここにソフトテニスって書くべきなんだね。ソフトテニスです。・・・はい。

Q08. 資格、何か持ってますか

 普通自動車免許、TOEFLスコア○○○点、TOEICスコア○○○点、英検準2級、ソフトテニス3級審判員・・・たいしたことないね

Q09. 悩みがありますか

 あるよ。将来のこととか考えたら不安でたまらんよ。あと、すぐにお腹を壊すこと。大事なとき(これから食事に行くときとか、デートのときとか)にお腹がいたくなったりするんだよね。どうにかならないかしら

Q10. お好きな食べ物とお嫌いな食べ物は

 好きなものは麺類、刺身、寿司、焼き鳥、しゃぶしゃぶ・・・うーん、居酒屋料理

 嫌いなものはキュウリ、ナス、豆腐、春雨、生のホタテ、生卵・・・かな。たぶん、まだあるけど、一番最初に思いつくのは以上のもの。

Q11. バトンを回す人の紹介をどうぞ

 5人も紹介するひとがいないので、tettiさんのみを紹介します。私と同じ時期に新しい環境で新生活をスタートさせた人です。場所は違えど、新たな経験ばかりで楽しく読んでいます。



・・・・これって、答えるのに結構時間かかるんだね。こんな感じかなー。ふう。疲れた

あなたはナチュラル?

2006-04-25 17:20:29 | Weblog
 月曜日。登校。あー、だるい。けど頑張るぞって言い聞かせて授業を受ける。台湾人と授業の合間に世間話をする。週末なにしてたー?とか、たわいの無い話。話はすすんで、なぜか話題は整形手術の話へ。韓国は、整形手術が盛んにおこなわれているのは有名な話。台湾は、この台湾人の話だと、豊胸手術がポピュラーらしい。日本も、二重にするってなことはたまーにあるけど、ごく少数。でも、台湾人男性は手術していない女性を好むんだってさ。そして、『日本は二重にする人がいるよ』ってなことを伝えたら『アー・ユー・ナチュラル?(あなたは自然の二重?ってな意味で)』だってさ。私は整形の経験なんて全くないし、勘違いされちゃいかんとおもって『ネバー!ネバー!(一度もない)』と連呼してしまった。

 うーん、今日も特に行動していないので書くことがない。。。ので、昨日衝撃を受けたカルチャーショックのことを書こう。うちの寮は女子寮(二階のみ)。現在8人で生活してるけど、2人はめったに寮に帰ってこないから主に6人で生活している。帰ってこない2人のうち、1人が昨日、夜に帰ってきた。彼女はハワイアン。アメリカ人だ。彼女は普段、彼氏の家にいるらしくて、そういう理由で帰らない。昨日夜、私が帰宅すると彼女がいる。そして何故か、海パンの彼氏もいる。おいおい。女子寮で海パン姿でくつろぐなよ
 うちの寮は男子禁止ではないけど(宿泊は男女共に禁止)、共同生活をする寮生の事も考え、招いたとしてもダイニングでお茶止まり。そして夕方以降はシャワーに入る女子もいるので、みんな気を使って、招かないようにしている。・・・しかし、この『親切な気遣い』はアジア人の考えらしい。アメリカは違う。
 海パン彼氏、みんなの部屋を横切り、平気で彼女の部屋でくつろぐ。しまいには、女子用のシャワーまで使う始末。でもって、彼女とシャワーに一緒に入る・・・。・・・まじ、かんべんしてよ。こっちはシャワー入りたくても、海パン彼氏のせいで入れないし、部屋のドアを開けて空気を入れ替えたくてもできない。でも、これはアメリカじゃ当たり前な光景らしい。『私の彼なのになんでダメなの?知らない人じゃないんだからいいじゃない』ってな考え。
 私より前から滞在している人の話によると、この海パン彼は以前、2週間あまり、この女子寮で彼女と生活していたらしい。さすがに周りのアジア人たちは我慢に限界がきたらしく、大家さんに報告、注意を受けて彼は去ったらしい。・・・・でもさー、自由の国アメリカでも、自由すぎない?って感じるよ。アメリカ的な大雑把な考え方は好きだけど、今回の彼氏を女子寮に・・・ってな問題はちょっと不快だなあ

 早くアメリカンな頭になりたいわ。でも、このカルチャーショックは今までで一番衝撃的
 明日はどんな一日かしら。とりあえず、良い一日であるといいな

受験生

2006-04-24 11:51:29 | Weblog
 見事に今日も何もしなかった。ずーっと寮にいたし、ずーっと勉強してた。うーん、外に出たけど、洗濯しに寮の裏に行っただけ
 自分は今、受験生(浪人生)のような立場かもしれない。早く英語力をアップさせて、できればハワイの語学学校じゃなくて、チャンスがあれば本当の大学ってのに通ってみたい(自分の英語力が低いので大学には通えない)。そしてできれば短時間で実現させたい(自分の年齢とか、金銭的な問題で)。はあ。。。かなり道は遠いよ。地球の裏側まで徒歩で行く感じ。途中、山あるわ海あるわ砂漠あるわで、もしかしたら歴代の冒険家よりもハードかもしれないね。でも、夢を大きくもつことはいいことだと自分に言い聞かせてるけど、親は常に現実をみろと厳しいアドバイスをくれる。・・・わかってます。十分に。。。

 さてさて、今日はあんまり書くことがないんだけれども、以前、このブログで紹介した『不確か』な場所が『確か』になったので紹介。

 まず、以前、1ドルで観る事ができたっていう映画館。この名前がわかったよ。レストラン・ロウ9(Restaurant Row 9)っていうとこ。ガイドブックに無いかとおもったら載ってましたわ。ちなみに隣にオーシャンクラブってなクラブがある。私は行ったことは無いけれど、ステキなお店で現地の人たちの中じゃ人気店らしい。ちなみに、このクラブ(お酒飲む店ほとんどだけど)に日本人が行く場合はパスポートが必要ね。年齢確認がうるさいから。あと、このクラブは23歳以上ね。
 そして以前行った韓国料理屋さん。とてもローカルな店だった。店員さんは韓国語、日本語、英語、中国語ができるから、地元の日本人やアジアの人たちもよく訪れる。んで、その店がマッカリー・ショッピングセンターにあるソゴンドン・レストランでした。ここの蟹と豆板醤であえたやつが超おいしかった~。また食べたいけど、お財布と要相談だね。

 この二つだけだけど、私はまた行きたいよー

昼過ぎ、同じ寮のタイ人にヤクルトをもらう。ダイエーで買ってきたらしい。そして、タイでもヤクルトは有名なんだってさ

 うーん、ネタがないので今日はおしまい。明日からまた新しい一週間がはじまるやん。あー、しんどいけど、ずっと家にいるよりかはいいかな。

ハワイ大学青春白書

2006-04-23 17:05:25 | Weblog
 今日は土曜日。休日。予定は無い。だから勉強をする。寮で勉強をしても、周りの人たちの誘いに負けてしまい、勉強できないので、あえてハワイ大学の図書館へ行ってみることにした。
 大学到着。相変わらず広い。休日の大学は部活の練習が盛んだ。アメフト、バスケ、水泳、ダンス・・・様々な部活が活動している。うーん、なんだか『青春』を感じる。いちばん興味を引いたのがチアリーディングの練習風景だ。私は今まで生でチアリーディングというのを見たことがない。練習風景だったから本格的じゃなかったけど、『AH!SAY!!』で始まるチアリーディングにエキサイティングしてしまった。ハワイはフットボールが盛んだ。その応援によく活躍してるらしい。白人中心なチアリーディングも、ここハワイじゃ混血が多いため、肌の色は関係なく、様々な人種がいる。ステキだな

 図書館到着。休日なのに学生は多くは無いけど、勉強をしている。まだ18、19歳くらいの若い学生や、60歳くらいのおじいちゃんまで、学生の年齢も様々だ。というのも、アメリカの大学は一度、入学したら、自分が『もう辞めます』っていうまで休学ができる。日本じゃ休学は何年って決まってるよね。だからアメリカの場合、大学入学したけど、学費を支払えなくなったら休学して、お金を貯めて復学をするという手法がよくある。そう考えたら、大学4年間、きっちり学費を納める日本って、豊かだよ。ほんとに。そしてアメリカの大学は学年が無い。全部の単位をとり終えるのにだいたい4年かかるけど、自分の必要な単位を全部とった地点で終了。それに入学時期は一年に二回(春と秋)ある。うーん、日本と大違い。

 そこそこ勉強ははかどったけど、ずっと座っていたせいか腰痛に襲われ、帰宅。寝る。起きる。夕食。風呂・・・と、一日が終わっていくよ。
 夜、テレビを観る。フラフェスティバルの録画が放送されていた。そこで知ったんだけど、『ミス アロハ フラ』ってなチャンピオンを決める大会があるらしい。詳しくは分からないけど、フラが美しく踊れた美しい女性に贈られる称号なのは間違いない。しかも、よくあるミスコンのように体のラインは無関係なのか、太ったミス・アロハ・フラも多い。たしかに、フラって、ちょっと体格が良い人の方が美しく見える。個人的に、私は早い曲調で踊る激しいフラが好き。男性フラも好き。こっち来てまもなく一ヶ月なのに、本格的なフラはまだ観てないな。機会があれば観にいこうっと。

ミス・アロハ・フラに関するページ
http://the.honoluluadvertiser.com/article/2004/Apr/16/il/mmphotos.html

環境

2006-04-22 12:10:04 | Weblog
 環境。環境は大事だ。学ぶ環境、友達の環境、環境問題・・・全てにおいて、生きていくうえで大事だよね。良ければ良いほどいいと思うよ。今日は『生まれてきた環境、育ってきた環境』について考えさせられた
 留学をしてるといろいろな人に出会う。高卒で来た若者。昔はやんちゃで、様々な経験をしてきた人。定年後に新たなスタートとして来た年配の方。ハワイにお嫁に来た人。仕事で来た人。仕方なく親に言われて来た人。仕事をやめてきた人。・・・様々だ。そして多くの人生経験を聞く事ができる。私は正直、親のお金を頼って今の留学をさせてもらっている。夢もしっかりと定まっていないのに、親は文句を言いながらも私のやりたいことを応援してくれている。留学にかかるお金のことはいつもいろいろ言われるが、自分は良い環境に生き、育ったと思う。でも、『英語ができる環境』ってのがやっぱり小さいころからほしかった。それがあれば語学学校なんかに通わないってな
 知っている日本人で英語がぺらぺらな人が2人いる。一人は小さいころから親がアメリカで仕事をしていて、日本と行ったり来たりの生活。おまけに親は英語教師だ。そしてもう一人は高校生くらいから英語を真剣に勉強し始め、英文科のある日本の大学に進み、留学し、英語を習得したという。どちらも英語力に差は無いのに、発音力が全く違う。小さいころからアメリカ・・・の日本人のほうが圧倒的に発音がうまい。小さいころ(子供)のときに習得する語学力は想像以上だ。高校から英語を真剣に始めても、発音はうまくなるのに時間がかかる。もう『日本語』の舌になってるんだね
 まあ、私は発音がどうであれ、いい環境で育てられたと感謝しつつも、英語で育つ環境がほしかったなあって思うよ。

 さて、放課後、スーパーへ行く。今日は金曜なだけあって、みんな週末のためにか、多くの人が買い物をしている。うーん。。。混んでたよ。疲れた。週末の予定は特になし。勉強だね。でも、息抜きにどこか行こうかな。まあ、そのときの気分だね。アロハ

 

マネーの虎の小銭

2006-04-21 14:55:16 | Weblog
 長期滞在をしていると、何かと大きな金額を支払わなければならない場面に遭遇する。自分も、学費であったり、家賃であったりと、大金を使うときがある。そんなときに便利なのが小切手だ。基本的にアメリカはカード社会だ。ハワイは観光客が多いってのもあって、現金で買い物する人が多いけど、ちょっと観光地から外れると、現地の人はカードで買い物する。そして、大金は小切手を使う。・・・というのも、現金を持ち歩いていたら危ないってな社会が大きくでているみたい。もし、現金で大金を払うってな場面があったら、必ずレシートをもらおう。じゃないと、『まだ払ってないでしょ』ってなったときに、払ったという証明になる。これ大事ね。

 さて、そうなると、自分も小切手が必要だな。そう思って銀行に口座を作りに行こう!ハワイには何社か銀行がある。まあ、どこを選ぶかはガイドブックや語学学校の先生に聞いたりして参考にすればいいと思う。必要な持ち物はパスポート。日本のように印鑑は無い。銀行によっては、学生である(つまり、収入が無い)ってな証明書が必要で、語学学校で発行してもらう。
 自分も必要なものを持って銀行へ。あ~どきどきする。日本語で会話したいなあ・・・日本人スタッフいるかな・・・英語だったらどうしよ・・・入店。『アロハ~』と銀行員が挨拶。おどおどしながら近くの窓口のハワイアンなお兄さん(銀行員)に英語で尋ねる。『I'd like to speak Japanese(日本語で話したいのですが)・・・』。とにかく必死だった。いろいろな場面の日常会話は慣れてるけど、場所が銀行なだけに、不審者に思われるんじゃ・・・とか、不安で少し震えた。・・・するとすぐにハワイアン兄ちゃん(銀行員)は『ナンデスカ?』と返答。絶対、この銀行員は英語しか話せないって思っていただけに、その返答の早さにまたびっくりで、おどおどしてしまった。日本語で私『口座をつくりたいの』と言うと、書類を書かされ、ハワイアン兄ちゃん(銀行員)『シバラク、ココデ、オマチクダサイネ』と上手な日本語で指示され、担当の日本人スタッフが出てきて、無事に口座を開設することができた。
 私は、英語で口座を作ることも勉強だけど、今回、日本人スタッフと話して口座を開設して、日本語でよかったって思っている。やっぱ、お金のことだから、日本語は安心だ

 帰り、アラモアナへ行く。履いているビーチサンダルがもう限界なので購入する。このビーチサンダル、こっちに着いてから買って、三週間ちょっと履いている。値段は2ドルで買った。2ドルだから壊れても全然惜しくない。こっちのサンダルは安いよ。5ドルあればいいのが買える。しかも、アラモアナのウォールマートはたーくさん激安サンダルが並んでいる。私はサンダル界でもちょっと値段が高めの8ドルのビーチサンダルを購入。やっぱ値段が高めなだけあって、長持ちしそうだな
 そしてダイエーへ行く。化粧品(フェイスパウダー)がもう無くなりそうだったので探す。見つける。驚く!安いよ~!!こっちの化粧品は安い!ファンデーション、フェイスパウダー、マスカラ・・・基本的なメイク道具はほとんどが10ドル以下。日本じゃマスカラ一本1500円とかなのに!しかも、アメリカ製品は安い!日本で有名なマックスファクターとか、メイベリンN.Yとか、まじ安いよ!大満足だわん
 次に洗顔フォームを購入。ダイエーだから、日本製品はたくさんある。だから日本にもある製品を購入。5ドルくらいで安かった!そしてそして、なんだかんだでダイエーを満喫。夕方、帰宅。疲れたー。あ、やべ、宿題たまってる。ねむいけどやらねば。アロハー!