えらいね、トラちゃん・・・

「トラ～　どこ行ったの～　出ておいでよ～ 」

 

 

 

『ニャ、ニャン！ニャニャニャニャン～
（訳：あ、お母さんが呼んでる！ここにいるよ～）

 

 

ニャ ニャーン！ニャニャニャ、ニャン ニャン ニャン～  

（訳：しまった！入ったはいいけど出られない　狭すぎて方向転換できないよ～）




ニャ ニャーーーン！ニャニャニャニャニャンニャン  

（訳：お、前方に別の穴発見！ この間ついでにあけておいたんだった ）

 

 

 

ニャ ニャン ニャ ニャン ニャ  

転ばぬ先の杖ってやつだな

（人間だったらこんな感じ → ）

 

 

 

 

えらいね、トラちゃん・・・