ひこうき
にんげんが
にんげんだけのために つくった
おおきな おおきな
ひこうき
こんなに おおきくて
だれかに
しかられや しないかしら
An Airplane
Human beings made a big, big airplane only for them.
Does anyone scold them because it is very big in such a way?
《感想》
「バベルの塔」の話を思い出す。
神を超えようとして、天までとどく塔を建設するのは、神への冒瀆。
神は怒り、人類の言語をばらばらにし、建設を不可能にした。
あまりに大きな飛行機も、人間の傲慢の産物で、罰が下されるかもしれない。
にんげんが
にんげんだけのために つくった
おおきな おおきな
ひこうき
こんなに おおきくて
だれかに
しかられや しないかしら
An Airplane
Human beings made a big, big airplane only for them.
Does anyone scold them because it is very big in such a way?
《感想》
「バベルの塔」の話を思い出す。
神を超えようとして、天までとどく塔を建設するのは、神への冒瀆。
神は怒り、人類の言語をばらばらにし、建設を不可能にした。
あまりに大きな飛行機も、人間の傲慢の産物で、罰が下されるかもしれない。
