鳴かず飛ばず！！

先日、知ったことなのですが～「 鳴かず飛ばず」は、まるでダメ、のようなニュアンスで現在使用されておりますが、本来の意味とはまったく違うようです。　古代中国の王様の逸話に、そのいわれがありますが、それに関しては割愛いたします。（ 興味のある方は、お調べくださいね＾）　とにもかくにも、「三年鳴かず飛ばず」という言葉が正式な表現でして、それは、飛躍する時期を見計らって、じっと耐えている様を意味しているそうです。　しかし、いつの間にかそこから「三年」が消えてしまい、「鳴かず飛ばず」だけが独り歩きして、意味もまるで異なるものになり、現在、汎用されておりますね。　あしからず。