シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY 感謝の 日本シャンソン館
いつも
日本シャンソン館で シャンソンを 歌わせていただくとき
芦野宏先生を
懐かしく思い
「先生 ありがとうございます」と
声に出して お墓の前の道を 車で走り
駐車場にマイカーを 止めます。
先生は
お墓の中に居るという気がしなくて
何だか
まだ ふっと 何処からか
現れそうな感じです。
声も聞こえる気がして 不思議ですね。
二部のシャンソンライブの後
三時から 四時半まで
グループレッスンで フランス語のシャンソン「ラメール」
を お教えしてまいりました。
ピーちゃんも参加して 一時間半で
一応 フランス語で意味も 内容も教え
皆さん 歌えるようになりました。ブラボー ブラボー。
リズム 音程 言葉 発音
一言一句の フランス語の意味を知れて
それが シャンソンの 基礎ですから
基礎 が まず大切だと思っています。
芦野先生は シャンソンのフランス語は
1000回 朗読しなさい と
おっしゃっていたわ。
一言一句 言葉が 身につくと
適切な表現が 少しづつ
分かるという事なのでしょう。
成城 港区神明いきいき倶楽部 群馬県日本シャンソン館
フランス語でシャンソンを学び 歌う仲間達が
増えてきました。
戦後70年・・・・
外国語文化が 身近になって来たという事ですかねぇ。
ありがとうございます。
いつも
日本シャンソン館で シャンソンを 歌わせていただくとき
芦野宏先生を
懐かしく思い
「先生 ありがとうございます」と
声に出して お墓の前の道を 車で走り
駐車場にマイカーを 止めます。
先生は
お墓の中に居るという気がしなくて
何だか
まだ ふっと 何処からか
現れそうな感じです。
声も聞こえる気がして 不思議ですね。
二部のシャンソンライブの後
三時から 四時半まで
グループレッスンで フランス語のシャンソン「ラメール」
を お教えしてまいりました。
ピーちゃんも参加して 一時間半で
一応 フランス語で意味も 内容も教え
皆さん 歌えるようになりました。ブラボー ブラボー。
リズム 音程 言葉 発音
一言一句の フランス語の意味を知れて
それが シャンソンの 基礎ですから
基礎 が まず大切だと思っています。
芦野先生は シャンソンのフランス語は
1000回 朗読しなさい と
おっしゃっていたわ。
一言一句 言葉が 身につくと
適切な表現が 少しづつ
分かるという事なのでしょう。
成城 港区神明いきいき倶楽部 群馬県日本シャンソン館
フランス語でシャンソンを学び 歌う仲間達が
増えてきました。
戦後70年・・・・
外国語文化が 身近になって来たという事ですかねぇ。
ありがとうございます。