Tinoな毎日

・☆・Thanks for coming・☆・

同様の体験に共感!、そして懐かしの地名に感激!

2009-03-06 | お出かけ
サポーター大集会では流暢な日本語でスピーチをした3人、何年経っても英語が上達しない私に比べ、難しいといわれる日本語を数年でここまでマスターした彼らはほんとにスゴイ!ブラジル人の女性は母国で日本人と知り合い結婚、来日。慣れない日本で戸惑った話をされました。アメリカ人の男性は小さい頃からわけなく日本に憧れ、そしてついに来日、好きな場所、自分に似合う場所を見つけられたことに喜びを感じるという話。中国人の女の子は働きながら日本語を勉強、一番先に覚えた日本語は「早く!」。工場長に急かされてる様子が目に浮かぶ楽しいスピーチ。でも、怖いだけでない工場長。日本語検定の時には車で送り迎えするなど優しい一面もちゃんと披露。会社でのいい関係が伺われます。



集会終了後、アメリカ人男性とブラジル人女性の二人とお話することが出来ました。男性はカリフォルニア・サンタクルーズ出身。そこはジナンがエレメンタリーでサイエンスキャンプで行った場所でもあり家族で旅した場所でもあります。懐かしい地名に感激!声をかけずにいられませんでした。そして、サンタクルーズ名物?バナナスラッグ(黄色いナメクジで大きいものは30㎝近くも!、ジナンが見つけたのは小指ほどの小ささ)の話で盛り上がり、それは大学のマスコットに使われてると教えてくれました。大学だからメガネをかけてるんですって。かつて英会話の教師として来日した彼は、今は自動車販売の店長に。人生を楽しんでるって感じで生き生きされてました。ブラジル人の女性は子供が小学校に上がる頃来日。言葉の壁、差別、そして学校の先生との意思疎通がうまくいかず苦労した話をされました。差別を感じたことはなかったけど(気が付かなかっただけ?)私も同じような体験をしたので彼女の話を聞くとつい思い出し涙が溢れそうに。そして今、彼女は2人目を身ごもってます。不安で一杯の彼女の楽しみはブラジルにいる親族への電話。今はSkypeがあるので心おきなく話が出来ますよね。

サポーター大集会の過去記事
グローバルにいきましょう
まずは料理から
同様の体験に共感!、そして懐かしの地名に感激!
簡単そうに見えても・・・

まずは料理から

2009-03-05 | フード
国際交流は相手の国の文化を理解することから(*^^)v 大集会で用意された軽食、サンドイッチと寿司(巻き寿司・いなり)、ソフトドリンクの他、中国の水餃子、ベトナムの揚春巻とベトナム麺のサラダ?が用意されていました。



だけど水餃子、すっかり冷めてたんです。温かかったらさぞかし美味しかったでしょうに・・・残念(^_^;)ベトナム料理のサラダ?は何ていうんでしょうか。フォーにきくらげや赤ピーマン、にんじん、厚揚げで和えられ、錦糸卵がたっぷりかかってました。醤油ベースのソースもあったけどヌクチャムをかけて食べたら美味しかった~♪ トロピカルフルーツのサワーサップジュース(インドネシアからの輸入品)は飲みやすくて割と好き。
ベトナムの女の子たちはみんなアオザイを着ててスタイルいいしとってもキレイでした♪ 一緒に写真を撮ってもらおうと参加者からひっぱりだこに。忙しく動き回る彼女たちにちょっとだけお話は出来たんですが、お料理のことは聞けずじまいに。またこのような機会ができたなら、今度は一緒に会食できるようリクエストしてみようかな!そしたらお話もたっぷりできるし。

ブログ村インテリアブログへ
人気ブログランキングへ

サポーター大集会の過去記事
グローバルにいきましょう
まずは料理から
同様の体験に共感!、そして懐かしの地名に感激!
簡単そうに見えても・・・

グローバルにいきましょう

2009-03-04 | お出かけ
以前からボランティアをしている国際交流協会が主催するサポーター大集会に行ってきました。協会が発足してから20年、年々増加してきた外国人も去年暮れから職を無くし帰国された方も多く、かなり減ってきているようです。協会では、職をなくした外国人を対象に「就職に役立つ日本語講座」を開いたり相談窓口を設け対策をとっています(自治体では住居や就労、帰国支援も展開)。この日は立食パーティーの形をとりながら、協会の歴史や取り組み、日本で暮らす外国人3名(ブラジル人・アメリカ人・中国人)によるスピーチ、そして上海雑技団出身の男女によるパフォーマンスで楽しみました。



そして5周年、10周年に続き、20周年の記念誌が刊行、我が家にも送られてきました。20周年といえば、私たちが結婚した歴史、この町に住み始めた歴史とちょうど重なります。振り返ると、人口に占める外国人の割合とか(平成18年度は23人に一人が外国人)、彼らが経営するお店とか、外国語で説明を加えたお店は確実に増えてます。最初にここに来たとき、保守的な町だなぁ~と思ったもんだけど、人も町も少しずつ変わり、いつの間にやら国際的に。
私もたまにですがブラジル人が経営する小さなマーケットで買い物をします。人懐っこく明るい彼らは、日本語で「こんにちわ」と迎えてくれます。私も帰りには「ちゃおちゃお~」とご挨拶(*^^)v

サポーター大集会の過去記事
グローバルにいきましょう
まずは料理から
同様の体験に共感!、そして懐かしの地名に感激!
簡単そうに見えても・・・

サプライズでこちらも♪

2009-03-02 | 音楽・映画・本・展覧会・講演会他
DVD到着(こちら)から一日遅れて、今度は楽天から「HIGH SCHOOL MUSICAL 3(Limited Edition CD+DVD)」が届きました。オットが注文してくれてたらしく、届くまで知らなかったのでビックリ。楽天ポイントの期限が迫ってたんで、それを使っての購入だったみたい。



うふっ、こちらはガマンできずに即開封゜+。:.゜ヽ(*´∀`)ノ゜.:。+聞くだけで楽しく元気になれるCD。映画(DVD)への期待が高まります。

ブログ村インテリアブログへ
人気ブログランキングへ

届いた♪でも開けられない・・

2009-03-01 | 音楽・映画・本・展覧会・講演会他
アマゾンで予約していたDVDが届きました。



ただいま上映中の「HIGH SCHOOL MUSICAL 3」、ただし中身は英語。どこまで理解できるか (/-\*) でもね、少々話についていけなくても楽しい音楽とダンスはきっと満足させてくれると思うの。プロム(卒業パーティー)のドレスも楽しみ~



そうそう、既に映画を見てきたエアロビクスの先生からポストカードを頂きました(上の写真)。さっそく感想を聞きたかったけどグッとガマン。そしてDVDの封も開けたいところだけど、こちらもグッとこらえて。チョーナンの受験が終わったら家族で楽しみたいって思ってます。

ブログ村インテリアブログへ
人気ブログランキングへ