LyricsのWorkshopのお知らせ

ChakaとSteveのLyrics Workshop
（全くの仮題）

日本のジャズ界はおもしろい
なぜなら、英語ネイティブではない歌手が
英語ネイティブではないお客様に
英語で歌います

ジャズは自由なものだから、日本語で歌う
ジャズもOKだし、フランス語もあるし
スペイン語もポルトガル語も、もちろん
それ以外の言語もあります

でも、私はジャズを歌うなら、やっぱり
メインは英語で歌いたい
その理由は、よくわかりません

私の場合
憧れというような時期はとっくに
過ぎました

ただ、やはり、
お刺身には、ソースではなく醤油、とか
着物には、ハイヒールじゃなく草履、
とか

なんか、そういう感じで
私がジャズを歌うなら
やっぱり英語（米語）で歌いたいなぁと
思うのです

「どうしても、自分には英語が
しっくりこず、日本語で」
という人にも数名お会いしたことが
あって、私はその考えにも大賛成
なんたってジャズは自由なものだから

ただ
日本でジャズを目指すシンガーの多くは
私と同じような理由で、やっぱり英語で
歌いたいと思っているのではない
でしょうか？

英語は全くというほどできないという
シンガーには、よく出会います
中学高校と英語は大嫌いだったり
成績はあまりよくなくて、ますます嫌になって
サボってたとおっしゃいます

だから、自分が歌っている歌詞も
誰かが訳したものをそのまま読んで
なんとなくの意味を知って
歌詞はまる覚えして
歌っているのだそうです

これは皮肉でもなんでもなく
私はそういうシンガーを尊敬します
なぜなら、英語ができないのに英語
の歌詞を覚えて歌うのは
すごく大変だから

私はこれまで日本語と英語以外では
フランス語とスペイン語とポルトガル語で
歌ったことがありますが
意味がわからなかったら
歌詞はなかなか覚えられないし
言葉というよりサウンドです

イメージもよくわからないまま
ただ歌の全体の意味を頭で知って
その意味を踏まえて気持ちを
込めて歌うことしかできないからです

英語がほとんどできないのに
英語の歌詞を覚えて歌うなんて
ものすごく大変だと思う

きっと、自信がないまま
歌ってしまっている人も
多いんじゃないかな？

そういう人も含めて
スタンダードナンバーの歌詞を
しっかりと勉強して
これをきっかけに
英語に対する恐怖心や
コンプレックスも少しずつ無くして
もっと英語を勉強するモチベーションを
上げて行って
って風にしてもらいたいための
workshopを企画しました

英語で歌うなら
英語ができて、自分が歌って
いるものが一体なんなのかを、自分でわかって
イメージできて歌う方が、絶対に楽しいし
深いものが歌えるからです

Steve Sacks さんはアメリカ出身
プロの現役ミュージシャンで
教職者としても経験が豊富
英語と日本語以外にもポルトガル語
も教えられますし
フランスに住んだ経験もあります

CHAKAはシンガーの立場で
またnon nativeの人間が
どのように勉強しているか？なども
お伝えできると思いますし
このタッグはなかなか面白いと
我々も自信を持っています

まずは、月１回
２時間のworkshopを３ヶ月

受講者も、参加型の、ユニークな
リリッククラスを企画しました

定員：１０名
会場：渋谷

講師：Steve Sacks、CHAKA　
受講料：12000円（３回分です）

取り上げる教材（スタンダード曲）は
受講者のみなさんにアンケートを取って
決めたいと思います
いろいろ、臨機応変に考えています

２月２３日（土）
３月１６日（土）
４月２７日（土）
全て１４〜１６時

お申し込み、お問い合わせは
webfriends@mail.goo.ne.jpまで
どうぞご遠慮なく

年末・年始ライブ情報

ついに師走、と呼ばれる月を迎えました
年末・年始のライブ情報をお伝えします
みなさん、ぜひおいでくださいませ


１２月
２２日（土）関内/馬車道＠上町63
今年も２〜３ヶ月に１度
出させて頂いた上町63です
今年最後は
最も信頼するジャズピアニスト
ユキ・アリマサさんと



２５日（火）大阪＠ロイヤルホース
クリスマスっぽいライブ

毎年、このシーズンには
ロイヤルホースでライブを
させて頂いています
今年も楽しみなメンバーです

dr: マーティー・ブレイシー
b : 荒玉哲郎
bf : 竹下清志
tp：広瀬未来



３０日（日）用賀＠キンのツボ
総決算、大感謝祭

ここ３年ほど、毎年この時期に
ライブやらせてもらってます
めっちゃ盛り上がりますので
ぜひ、みなさん遊びに来てね

dr：加納樹麻
b：高橋ゲタ夫
pf：羽仁知治
tb：青木タイセイ
vo: カルロス菅野、CHAKA




３１日（月）六本木＠Alfie
去年に続き、今年もゲストで
呼んでいただきました
カウントダウンです

広瀬未来オーケストラ




２０１９年

１月

１４日（月）池袋＠Absolute Blue
チャカとその仲間たち展
特別なイベントです
ぜひ




１６日（水）馬車道＠パラダイス・カフェ
テンプクテーションズ

dr：岡本健太
b：コモブチキイチロウ
kd：羽仁知治
tp>：木幡光邦
sax：鈴木明男
vo：CHAKA




２１日（月）大阪＠ロイヤルホース

dr：引田裕路
b：三原脩
pf：中島徹




２月

２日（土）日暮里＠Bar Porto
gt：小畑和彦
vo：CHAKA

１２〜１月ライブスケジュール

１２月
５日（水）野毛＠ジャンク

佐野聡:tbなど
小畑和彦:gt
入江太郎: b

２〜３ヶ月に一度、佐野聡さんの
グループで出演させて頂いている
野毛ジャンク
このお店はミュージック・チャーヂが
ありません
ふらりと入店されるお客様も
いらっしゃって
CHAKAの歌を試験してもらえる
そんな感じもあります
楽しんでいただけますように
また、バンドの演奏も
素晴らしいので、みなさんぜひ！

http://www.nexyzbb.ne.jp/~nogejunk/



２２日（土）関内/馬車道＠上町63

ユキ・アリマサ: pf

「かんまちろくじゅうさん」と読みますよ
JRの関内からも、東急みなとみらい線？の
馬車道からも行けます

やはり２〜３ヶ月に１度出させて頂いている
お店です。今年最後は素晴らしい、大好きな
アリマサさんと！

http://jmsu.web.fc2.com/63/



２５日（火）大阪＠ロイヤルホース

竹下清志: pf
荒玉哲郎:b
マーティー・ブレイシー: dr
広瀬未来: tp

２０代の頃から歌わせて頂いている
自分にとって実家の様なお店
毎年クリスマスシーズンには
ライブがありますが
今年はこんなメンバーで

楽しく、わいわいやりたいな

http://www.royal-horse.jp



３０日（日）用賀＠キンのツボ
〜総決算、大感謝祭ライブ〜

加納樹麻:dr
高橋ゲタ夫:b
羽仁知治:pf
青木タイセイ:tb
カルロス菅野: vo

毎年、この時期に、仲間が集まって
わいわいとお届けする、この総決算ライブ
今年はこんなメンバーです
今回で、もう３回目？４回目？
忘れちゃいました　m(_ _)m

なんと菅野さんは歌を歌ってくれます
でも、たまらなくなって
パーカッションもやってくれる
かも？どうかな？
飛び入りもあるかもネ！

焼き鳥が美味しいことでも
人気のお店です
毎年、お客様をお断りする状態に
なりますので
ご予約はお早めに！

http://kintsubo.jp


３１日（月）六本木＠Alfie
"広瀬未来Countdown Live"

広瀬未来: tp、岡崎好朗: tp
土井徳浩: as、 吉本章紘: ts
高橋知道: ts、 宮木謙介: bs
中路英明: tb、西村健司: tb
熊谷泰昌: pf、 坂崎拓也: b
山田玲: ds

素晴らしいトランペッター: 広瀬未来さんの
ビッグバンドでカウントダウン
去年に引き続き、今年も呼んで頂き
ありがとうございます
楽しいライブになりますよう
CHAKAも頑張っちゃいます

http://alfie.tokyo



２０１９年

１月

１４日（月・祝）池袋＠Absolute Blue
〜CHAKAとその仲間たち展〜



大変ユニークなイベント
一日中遊んじゃおう
ライブだけ見てくれてもいいし
ず〜〜〜っといてくれてもいいし
もうほんと、楽しみ方は自由
来てくださいね！
CHAKAは今回、アクセサリーを
出品します

演目のスケジュールは後ほど
発表いたします


１６日（水）関内/馬車道＠パラダイス・カフェ

テンプクテーションズ

鈴木明男: sax
岡本健太: dr
コモブチキイチロウ: b
木幡光邦: tp & gt
羽仁知治: kd

素晴らしいミュージシャンと
ファンキーに！
みなさん、すか！っとしますよ
ぜひ、おいでください
CHAKAもファンキーに頑張ります



http://www.paradisecafe2001.com



http://absol.blue

用賀＠キンのツボにて

今日：１１月２０日（火）
キンのツボでのライブ

関西からの、happy voice
高尾典江ちゃんとのduet

歌謡曲をブラジリアンtasteで
とか
CHAKAの蔵出しオリジナル曲
「僕は和彦」もやっちゃう

和彦さんは一人しかいないけど

典江ちゃんは、ポル語の曲も
やってくれると思う
いいねいいね
楽しいよ

みんな是非お越しください
お茶漬けがオススメです

１１月３日は吉祥寺SOMETIME

今日、１１月３日（土・祝）は
吉祥寺SOMETIME似てライブ

gt道下和彦&小畑和彦
per久米雅之
voCHAKAです

みなさん
ぜひ遊びに来てね！

CHAKAとその仲間たち展 vol.7

ついに、情報公開！
久しぶりに、仲間たち展を
やれる運びになりました。

めちゃクォリティー低いフライヤーで
ごめんね、これもCHAKAのお手製なのです。
ごめ〜ん。

ぜひ、お年玉残しておいてください。

ー出品者ー
後藤まさる：パーカッション、ギター、歌、
　レザークラフト販売

コモブチキイチロウ：ベース、もしかしたらフリマ

佐藤ハチ恭彦：サックス、ベース、写真展示＆販売

小畑和彦：ギター、いろんなクラフト販売

星川あゆみ：きっと歌ってくれる、切り絵、フリマなど

川窪万年筆：レトロ文具、面白グッズ、万年筆販売

CHAKA：うた、アクセサリー、ニット製品販売など
　　　　　　　　　　（チャリティーではありません）

and more：飛び入りもあるかも。

内容
・それぞれの展示＆販売

・ライブ昼夜2回set（時間割のちに発表）

・お客様も参加していただけるジャムセッション

（小節が区切ってあって、コードが書いてある、
　ご自分のキーに胃腸した楽譜を４人分ご持参
　ください）（オリジナル曲や、歌詞にコードが
　書いてあるものは不可とさせてください）

・楽器の方はトランペット、サックス等のアンプに
　繋がなくてもいいものや、マイクだけで大丈夫な
　生ギターなどに限らせてください

（置き場所がありませんので個人の責任で管理して
　ください）

（時間に限りがありますので、ジャムセッション
　参加希望者はCHAKAに連絡してね。
　どんな方でもOKよ、レベルとか関係なしです！）

・CHAKAのヴォーカルと英語発音レッスン

・ メンバーみんなで演奏・歌唱アドバイスもさせて
　いただきます/

・打撃コーナー（一番人気、ミット打ち）

・その他、何が起きるかわかりません

ライブ情報 １０〜１１月

１０月

３日（水）横浜@Bar Bar Bar
（Tony Guppy Bandゲスト）

１２日（金）用賀＠キンのツボ
tri-jazz：小畑和彦gt、道下和彦gt、CHAKAvo
ゲスト：高木沙耶sax

１６日（火）学芸大学@珈琲美学
コチヂャン
コモブチキイチロウb、CHAKAvo

２４日（水）学芸大学＠珈琲美学
piano：中島徹
vo：CHAKA

２８日（日）馬車道＠上町63
heartstrings：有田純弘banjo、道下和彦gt
CHAKAvo


１１月
３日（土・祝）吉祥寺＠SOMETIME
久米雅之dr、コモブチキイチロウb、
小畑和彦gt、CHAKAvo


５日（月）池袋＠Absolute Blue
テンプクテーションズ
岡本健太dr、コモブチキイチロウb、
羽仁知治kd、鈴木明男sax、
木幡光邦tp & gt、CHAKAvo


１０日（土）大阪＠吹田ジャズゴスペルライブ
山口武gt、CHAKAvo


１６日（金）赤坂＠G's Bar

２０日（火）用賀＠キンのツボ
コモブチキイチロウb、小畑和彦gt、
高尾典江gt & vo、CHAKAvo


２２日（木）浦安音楽ホール
秋の夜長のJAZZナイト
〜JAZZジャイアンツに捧ぐ〜
守屋純子arr & pf、岡崎好朗tp
近藤和彦sax、アンディ・ウルフsax
駒野逸美tb、安ｶ川大樹b
加納樹麻dr、CHAKAゲストvo




２４日（土）日暮里＠Bar Porto
小畑和彦gt
CHAKAvo



すべてのライブのチケット情報
ご予約は、webfriends@mail.goo.ne.jpへ
メールくださいませ

もちろん、お店に直接、お問い合わせ
くださっても、結構です

９〜１１月、ライブスケジュール

September


１４日（金）
名古屋＠Mr. Kenny's

成瀬 明 (guitar)
渡辺 翔太 (piano)
日景 修 (bass)
CHAKA (vocal)




１５日（土）
金沢ジャズストリート

pf: ユキ・アリマサ
b: 日景修
dr: 原大力



２２日（土）
用賀＠キンのツボ

洗足学園、CHAKAクラス
発表ライブ（チャリティーライブ）

dr: 有村篤志
b: 伊藤拓海
pf: 山崎由真、市川空

vo: 鈴木さくら、星野亜美、
　Ai Yang、齋藤実咲、CHAKA





October
１０月

３日（水）
横浜@Bar Bar Bar
Tony Guppy Band




１２日（金）
用賀＠キンのツボ

秋の感謝祭
Tri Jazz
gt: 小畑和彦、道下和彦
vo: CHAKA

guest: 高木沙耶（sax）





２８日（日）
関内/馬車道＠上町63

Heartstrings

有田純弘：banjo
道下和彦：guitar
CHAKA：vocal

９月８日（土）日暮里バー・ポルト

２〜３ヶ月に一度、呼んで
いただく、日暮里の隠れ家
Bar Portoにて

ギター名人：小畑和彦さんと
duoライブ

ぜひおいでくださいませ！

８月２４日（金）池袋Absolute Blue

2018年8月24日(金)　

【コチジャン】

CHAKA (vo)
コモブチ キイチロウ (b)
Guest: 竹中俊二 (g)

open 19:00
1st 　19:30-20:30
2nd 　21:00-22:00

チャージ：
予約￥3,300 / 当日￥3,500
(別途1ドリンクオーダー)



お店に、こんな素敵な紹介文を
書いていただきました！
感謝！

めっちゃ楽しみです
みなさん、ぜひおいでください

★久々の登場！！
唯一無二の実力派ユニットにして
トークも軽快で
あったかい気持ちにさせてくれる
「コチジャン」

今回はスーパーギタリストを
お迎えしてお送りします(*^^*)

★ご予約⇒http://absol.blue

８月１１日（土）上町63にて

本日、８月１１日（土・祝）
関内/馬車道の上町63にて

pf：ユキ・アリマサ
b：若井俊也

という、すんばらしいメンバーで
ライブです

みなさん、ぜひおいでください


開演：１９時（祝日タイムテーブル）


ユキ・アリマサ


若井俊也

ジャストポップアップ

昔の私も映るようです

よかったら見てください

ジャスト・ポップ・アップ

http://www.kayopops.jp/program/index.php?prg_cd=KC00000834

コンサート・スケジュール

７月３０日（月）
日暮里＠バー・ポルト
gt：小畑和彦



８月１日（水）
野毛＠ジャンク
tb：佐野聡
b：入江太郎
pf：加藤実



８月４日（土）
浅草公会堂
熱帯ジャズ楽団
ゲスト出演させて頂きます



８月１１日（土）
pf：ユキ・アリマサ
b：若井俊也



８月１４日（火）
関内/馬車道＠パラダイス・カフェ
テンプクテーションズ
dr：岡本健太
b：コモブチキイチロウ
kd：羽仁知治
sax：鈴木明男
tp>：小畑光邦


８月２４日（金）
池袋＠Absolute Blue
コチヂャン
b：コモブチキイチロウ

ゲスト
gt：竹中俊二



９月８日（土）
日暮里＠バー・ポルト
gt：小畑和彦



９月１５日（土）
金沢ジャズストリート
pf：ユキ・アリマサ
b：日景修
dr：原大力



９月２２日（土）
用賀＠キンのツボ
洗足学園CHAKAクラス
学生チーム
チャリティー・ライブ
みなさんぜひ来てね

dr：有村篤志
b：伊藤拓海
pf：山﨑由真、市川空
vo：Ai Yang、齋藤実咲、鈴木さくら、
　野田夏希、星野亜美、CHAKA
　


１０月１２日（金）
用賀＠キンのツボ
秋の感謝祭
gt：小畑和彦、道下和彦

ゲスト
sax：高木沙耶

名古屋The Wizありがとうございました

名古屋The Wiz
たくさんのご来店
ありがとうございました。

お客様、とても暖かくて
嬉しかったです。

また、是非、The Wizで
歌わせて頂きたいです。

良子ママ、スタッフのみなさん
応援して下さるお客様の
情熱にお応えしたい！

徹さんは
いつも通り、最高でした

pf. 中島徹
vo. CHAKA



-セットリスト-

‘Tis Autumn
Taking a chance on love
Triste
Don’t mean a thing
Lucky to be me
I got the world on a string
All of me


You’ll never know
I can’t give you anything but love
For once in my life
Young at heart
プロポーズ
In a mellow tone
I wish you love
On the sunny side of the street


LOVE

７月〜８月スケジュール

７月

１８日（水）大阪・梅田＠ロイヤルホース
pf：竹下清志
b：新玉哲郎
dr：東敏之
vo：CHAKA



２０日（金）東京・用賀＠キンのツボ
〜夏の大感謝祭ライブ〜
CHAKA's Tri Jazz
gt：小畑和彦、道下和彦
pf：後藤沙紀
vo：CHAKA



２５日（水）東京・学芸大学＠珈琲美学
〜コチヂャン〜
b：コモブチキイチロウ
vo：CHAKA



３０日（月）東京・日暮里＠バー・ポルト
gt：小畑和彦
vo：CHAKA




８月

１日（水）横浜・野毛＠Junk
〜佐野聡グループ〜
tb：佐野聡
b：入江太郎
pf：加藤実
vo：CHAKA



４日（土）東京・浅草＠浅草公会堂
熱帯ジャズ楽団

http://www.carloskanno.com/live.php



１１日（土）横浜・馬車道/関内＠上町63
ジャズです！
pf：ユキ・アリマサ
b：若井俊也
vo：CHAKA

http://jmsu.web.fc2.com/63/


１４日（火）横浜・馬車道/関内＠パラダイス・カフェ
〜テンプクテーションズ〜
ファンキーなバンドですよ！
dr：岡本健太
b：コモブチキイチロウ
kd：羽仁知治
tp>：木幡光邦
sax：鈴木明男
vo：CHAKA



２４日（金）東京・池袋＠Absolute Blue
〜コチヂャン〜
b：コモブチキイチロウ
vo：CHAKA



３１日（金）仙台＠リメンバー
pf: 守屋純子
vo：CHAKA