若勝の食卓 とびとびThailand&釣果記録

「勝」の釣果と、「若」が大好きなThailand、そして二人の食卓をとびとびですが、記していこうと思います

メン、メンです・・・

2009年08月13日 | Thailand
「勝」は何度もタイに行き、日常でもタイに関心のある人間だが、タイ語はほとんど解さない。知っているタイ語は美味しい、ありがとう、こんにちは・・・くらいだ。でも最近、妙に気に入ってつぶやいているタイ語がある。
それは・・・臭い、つまり「メン」という言葉。
というのも、自分がマニキュアを塗っていると、決まって「臭い~、メン、メン。」とぼやいている。
どんな言葉でもいいから、少しずつ覚えてくれるといいなと思う今日この頃です。

今日の夕食:シメジと水菜のスープ、鯖、ヤムウンセン、ゲーン・ノーマイ・ムーサップ、モヤシと貝割れ大根のさっぱり合え