若勝の食卓 とびとびThailand&釣果記録

「勝」の釣果と、「若」が大好きなThailand、そして二人の食卓をとびとびですが、記していこうと思います

しばらくは・・・

2011年06月26日 | Thailand
今日は、頂きもののアジとサバでお魚祭り。
ついつい食べ過ぎて、お腹がいっぱい。


さて、明日から本業に加えて、タイ語関連のお仕事も佳境に入ってくる。
あと数週間、大丈夫かな~と不安になるほど、タイトなスケジュールが続く。
デイリーニュースのコラムを訳したいと思いつつも、余裕がない。
ということで、コラムの翻訳はしばらくおあずけ。来月中旬以降からまた始めたいと思っている。
でも、本当にあと数週間、大丈夫かな・・・
なんとかこなしていかねば。


今日の夕食:サバの味噌煮、アジのお刺身となめろう、春雨ときのこのスープ、漬物、ホウレンソウの柚子こしょう和え

苦になりません・・・

2011年06月24日 | Weblog
猛烈に暑かった本日。
いつもなら億劫になる夕飯後の片付けも、快適な時間だ。
水を使ってお茶碗を洗っている時間は、涼しくてよい。
明日はど~んと気温が下がるようだが、乱高下の激しい気候は身体に良くないな・・・

今日の夕食:鰆の西京漬け、ゲーン・チュート・ウンセン、ムー・マナオ、搾菜とキュウリの和え物、三食野菜のヨーグルトサラダ

赤面しました・・・

2011年06月21日 | デイリーニュース・暮らしのヒント
最近、我が家では不要なものをばっしばっし捨てるようにしている。
押入れに入っているものまるごと引きずり出し、よほど思い入れのあるもの以外は捨てようと、毎日「勝」と取り組んでいる。
今日は天袋の奥深くにしまってあった箱の中のものを整理。
色々なものが出てくる。時代遅れのアクセサリーや写真、手紙、カセットテープ・・・などなど。
その中に懐かしい手帖を見つけ、しばらくぶりに開いて読んでみた。約20年ぶり。大学生当時のものだ。
日々の予定のほかに日記のようなものも書いてあるが、
読んだ後、激しく後悔。当時の自分の稚拙な文章というか、アホな内容に涙した。

恥を承知でその一文を抜粋すると・・・

○月○日

・・・今日は○○君が海に連れて行ってくれてうれしかった。
彼氏とか彼女とか意識しないで一緒にいられるのが楽しい。
campus love・・・かな。



━━━━━━Σヾ(゜Д゜)ノ━━━━━━ !!!!↑お前はアホか~~~

もし今の自分が当時の自分に会えるならこう言うだろう。
こんなもん書く暇があったらもうちっと勉強しろや~~~∑(#`皿´ノ)ノ

読み返したことを深く深く後悔した後、生ごみと一緒に処分したのでした。
しかし、赤面の思い出の品々はこれで終わったわけではなかった。
それは後日ということで・・・

今日の夕食:かぼちゃのヨーグルトサラダ、トムヤムガイ、パットウンセン、キャベツと鶏肉のマリネサラダ




消えていました・・・

2011年06月20日 | デイリーニュース・暮らしのヒント
さっき、携帯電話をカバンの中から出したら・・・
裏のカバーがなくなっていた。カバンの中にあるかと思って探したが、どこにもない。
おそらく、帰宅寸前に受け取った電話に出た際、どっかに落としたんだろう。
どうしよう。
ドコモショップに行ったら同じカバーはあるのかな・・・。
消えたカバー、困ります。

今日の夕食:手抜きでなべ

過ごしやすいです・・・

2011年06月18日 | デイリーニュース・暮らしのヒント
入梅して憂鬱だな~と思っていたが、気温があまり高くないせいか意外と過ごしやすい。
エアコンの除湿をかける必要もなく、コスト的にもありがたい。
このまま夏も気温が低めだとうれしいな~。

今日の夕食:ゲーン・ガリー、ヨーグルト風味のコールスローサラダ、明太サバ、小松菜のタオチオ炒め