天破活殺！

すでの多くの人が知っていると思いますが、話題の動画。
北斗の拳の再翻訳ネタです。

※再翻訳
日本語の文章をいったんエキサイトなどの翻訳サイトで
外国語に翻訳し、それをさらに日本語に翻訳すること。
結果として日本語がいろいろとおかしなことになるｗ

YOUTUBE版

http://www.youtube.com/watch?v=Se_TS71QQpE

サウザーの言葉にいちいち吹いてしまうｗ

再翻訳もさることながら、声を当てている人がやたらうまい＾＾；