トレオンデパレデス ハビエル氏からの現在のチリに関するメールです。
多くのチリワイナリーもかなり大きな被害を受けております。
チリワインの積出港としても有名なバルパライソは、完全復興しましたが、サンアントニオは６０％は復興してはいますがもう数週間で完全復興の見込みです。
チリワインに対する被害もかなり大きく、クリコ、マウレ、コルチャグア・・・・・・・では畑に大被害を及ぼし、大手メーカーを含めタンク・樽などの被害の為チリワイン年間生産量の12%に当たる１億２５００万Ｌ（日本円で約230億円分）が流出しているのが現状です。
皆様の暖かいご支援を励みに『トレオンデパレデス』 では、 人気者の【ソーヴィニヨンブラン】を３月８日（月）に特別な思いを込めて収穫し始めました。
他に地震に関しまして下記ご参照願います。
地震関連
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20100306-OYT1T00296.htm?from=main6
サンタクルス
http://www.asahi.com/international/update/0309/TKY201003090209.html
このようにほんの少しずつですが、皆元気を出して一日も早い完全復興に向け努力しております。
また、多くの方に早速『支援ラベル』のご協力賜り誠に有難うございます。
今後とも引き続きご支援賜りますようよろしくお願い申し上げます。（2010.3.11)