あち～～～～。

るかもばて気味の今年の夏。
ともはやっぱりエアコンいらずな今年の夏。
でも、るかのために、外出する時につけてあげたりね。

冷たいのかよくわからんが、カッパの袋をすぐに枕にしてる。

ruka jg agak lemah pada tahun ini karena terlalu panas....

馬刺し。

噂には聞いていたが。。。本当に馬刺しが多くのお店で売っている。。。
めっちゃ市民権をえている。。。

東京で「今日は馬刺しよ」なんて会話は聞いたことがないぞ。
価格も高いが、まず探すの大変でね？？？

それが、普通に道走ってると「馬刺し」の看板が。

ここは元祖書いてあったんで、ぱしゃり。

馬刺しは九州って思ってたんで意外。
馬刺し好きなともでしたん。


dagin kuda yg mentah....
nnnnn.....anak sekali!!!!

富士山ナンバー。

最近、出来たナンバーらしい。
まあ、最近といっても、どの位最近なのかさだかでではありません。

でも、なんか得した気分。

勝手に車のナンバーのせちった。。。


ini nomor Fujisan.

ソフトクリーム。

だあああいすきなソフトクリーム!!!

山梨ならではの白桃＆巨峰味。
どっちにしようか真剣に悩んでたら、なああんとミックスが!!!
素敵!!!

「白桃にしたいけど、ピーチしかない。。。」
「だからピーチって桃じゃね」

そんなバカな会話しながら堪能。
どこにでもあるって思ってたら、意外になくて、河口湖まで戻っていただきました。

おいし。



es krem!!!! es krem!!!
enak sekali!!!
rasanya peach jepang & grape jepang!!

感動。。。。

山梨プチ旅行で訪れたある池。

いや～～～まじで感動した。
写真ではとてもではないけど写りません。

見事に底まで透き通った水。
藻の綺麗な緑。
魚の不思議な色合い。

本当にすいこまれそう。。。

こういう自然の色合いって本当に感動する。
そして人間の眼のすごさにもね。

ini kolan.....iya,...... sanagat indah....
ah, ora iso menjelaskan...

とうもろこっし。

イモやら、梅やら干してるのは良くみた。
とうもろこし干してるのって、あんま見た事なかったなあ。。。

なんか田舎に帰った気分。

って言える程の田舎はともにはないんだけどね。

どこかYOGもこんな匂いが漂うからかな。。。懐かしいのは。。。

最近、朝晩涼しくて、すっかり寂しい気分。

余談だが、GARASIのYUDIが今ヨーロッパに行っている。
なんかすごい最近精力的だ。。。
YANUはシンガポールで、高校生達と、YOGの人形劇団との作品作りに参加。
1ヵ月程の滞在。
皆頑張ってるね。


jagung....jagung...jagung...

山中湖。

。。。。この遊びに行った１日だけこんな天気。
その前の日までは、うだる位暑かったのに。。。。

まるで台風のよう。。。。

印象としては、河口湖の方が栄えていたなあ。。。。
なんか山中湖は閑散としてたなり。

ini danau yg dekat dari gunung Fuji.

haaaaaaaaa......hujan deras.....

吊り橋。

隠れ家的なかやぶきの民家。
その裏にひっそりと吊り橋が。

バシャバシャ写真撮ってたが、落ちたら笑えないって。

こういう隠れ家的スポット、嬉しいね。
なんか得した気分。


ini jembatan yg lama....

死人が出るうどん。。。？

のどに詰まらせたり、噛みきれなくて死人が出たといううどんや。
（いや、勿論冗談だと思うが）

ともは歯ごたえばっちりが好きなので、楽しみに。

うん。
こりゃ～うめえ！！！

かたいかたい。

おまけに冷やし頼んだんだけど、（冷やしが一番硬さを実感できるとの事で）ワサビが!!

土地柄っておもしろいなああ～～～って。
さらに、肉っていうと、馬らしい。
へええええ～～～～～。

そして安かった。

満足な一店。

enak!! ini mie namanya UDON.
katanya toko ini mienya keras sekali, ada org yg mati gara2 mie ini.
(bercanda loh)
asiiiiiiiiiik!!!
enak enak!!!
an murah...

傘のための傘。

そんな雨模様プチ旅行。

駐車場から博物館までの道中の傘貸してくれるサービス。

その大事な傘を傘で守ってました。

なんかほほえましくもあり。


ini payung utk payung...