おもろい看板発見!!!!
ってこれ観光者が小さな発見するようにおかれてるものなんかな？でも全然普通の道路に置いてあったのよ!!??まあ、お国の言葉の方が説得力あるってもんで。それにしてもインドネシアにはこういう看板あったかな？どこかに車で行くときもあまり地図を読めないというか、読む習慣が無い彼らにとっては時々みかける標識のみが大事でしょ。
どんな小さなGang（小道・路地）にも名前がついてあって、その名前の看板は確かにある。でも道路標識っていうの？時速何キロとか、こういうのあんまりみんかったなあ。気がついてないだけ？
ini papan utk memperhatikan, biar kurangi kecerakaan.
di indonesia ada??? ak tdk sadar. konsentorasinya menyetir terus....
祇園の夜には憧れます。何故か昔から。やっぱり変身願望があるので舞妓さんの姿にはひときわ憧れます。そんな動機から役者になったものだし。
外人にはどう映ってるのかな。。。。こういう良き伝統は？
インドネシアには女の人がお金で買われたりする感覚ってないので、芸者と遊女と皆同じに思ってる。それゆえの誤解も未だに多いのです。
di sini ada banyak MAIKO. itu bukan GEISYA. hampir sama tp beda.
tdk semua dijual........ tp udah tradisi sekali.
一緒に行ったインドネシア人は、何故こんなに鞄一つで高いのか驚き。ま、彼だけではなく、私も驚き。
せっかく来た一澤帆布だったが、ごろは古いものが素敵でデザインは新しいもの好きで、決めかねて断念。鞄が欲しかった状況でもないけど見てしまうと物欲がうずうず。。。。
ini terkenal toko yg jual tas-tas.
tp mahal.
何故こんなに大きいのか。。。。車が行きかう中道路の途中でとりましたよ。
しかし、何処の国でも大きければ大きいほどいいのは権力の象徴に見えてしまう。ゆがんでるのかな？単純に感動するけど。
ini bagus dan besar. ini jg di kyoto.
まるでローマを彷彿させる水流。
実際今現在も使われていて上から見たら、普通の水路だった。
それにしても隠れ秘境のような場所にちょっと笑える。
ini jalan air.
namanya apa, ya?seperti Roma, kan?
