![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kuma_wel.gif)
この間 映画の「大いなる陰謀 LIONS FOR LAMBS」を見ました。
ちょっと 気になるところも あったので
ノベライズあったら 買おうかな と思って
(買いたい雑誌も 空振りだったし)
探したら 見つからなくて お店の人に探して(検索して)もらったのですが
今 置いてないので 取り寄せって 言われました。
まあ 取り寄せでも いいから と思って 注文しようとしてたら
なんか お店の人が 調べながら悩んでいる様子。
「あー、これ 映画の内容と違うものかも しれませんね。」
と ちょっと困った感じで 言われるんです。
「内容を確認してから 取り寄せされるかどうか お決めになりませんか。」
と(ご親切に)言われるので そうすることに しました。
家に帰ってから 自分でも 調べてみたら
よくは 分からないけど なんか やっぱり違うみたい。
(その後 本屋さんから「その本は 今 取り扱いしてない」と連絡ありました。)
なんでしょう、同じ名前って。
映画と本で ジャンルは 違うんだけど 同じの出しても いいんですか?
それとも 今は 廃盤?になってるから 使っても いいのかな。
紛らわしいですよね。
間違って買う人(ネット上では 買えるらしいので)いるかもしれないです。
この映画 原題が「LIONS FOR LAMBS」。
どこが どうなって「大いなる陰謀」(邦題)になったのでしょう?
原作のままの方が 良かったんじゃないのでしょうか。
大いなる・・出演者は「大いなる」かも しれないですけど。
とか 考えてたら もう1回見たくなりました。
ちょっと難しい、真面目な内容なので
字幕見てても たまに 意味が分からないこと あったけど
(トムクルーズとメリルストリープの対談のシーンとか。)
時間も短めの映画なので もう一度見てもいいかも と思います。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kaeru_thank.gif)