今日は東京深川の界隈をいきがい大学のクラスの仲間9人で散策した。初めに江戸資料館に入って江戸時代の深川界隈の歴史をたどり、午後は清澄庭園を散策してから、芭蕉の」足跡を偲びつつ大川(墨田川の旧称)べりを芭蕉記念館まであるいた。シーニアのゆったり散歩で気楽な1日だった。
Promenado de Hukagawa.
Hodiau~ ni promenis la c^irkau~ejon de Hukagawa, entute 9 membroj de Hurusato Sekcio de Ikigai Daigaku( seminario de gemaljunuloj). Unue ni iris al Muszeo de materialoj de Edo Epoko, kaj rememoris la vivtenadon de tiamaj popoloj. Post tagmang^o ni vizitis la parkon nomata Kiyosumi-Teien.
Poste ni promenis la c^irkau~ejon de Hukagawa por viziti historiajn lokojn rilate al Matsuo-Bashou,fama japana haiku-poeto lau~longe de la Rivero Sumida (tiama nomo: la Rivero OOkawa), g^is ni alvenis al Bashou
Muzeo. Ni g^uis seng^enan promenadon malrapidan de gemaljunuloj la tutan tagon hodiau~
Promenado de Hukagawa.
Hodiau~ ni promenis la c^irkau~ejon de Hukagawa, entute 9 membroj de Hurusato Sekcio de Ikigai Daigaku( seminario de gemaljunuloj). Unue ni iris al Muszeo de materialoj de Edo Epoko, kaj rememoris la vivtenadon de tiamaj popoloj. Post tagmang^o ni vizitis la parkon nomata Kiyosumi-Teien.
Poste ni promenis la c^irkau~ejon de Hukagawa por viziti historiajn lokojn rilate al Matsuo-Bashou,fama japana haiku-poeto lau~longe de la Rivero Sumida (tiama nomo: la Rivero OOkawa), g^is ni alvenis al Bashou
Muzeo. Ni g^uis seng^enan promenadon malrapidan de gemaljunuloj la tutan tagon hodiau~