桃源路の散歩道

日常ブログです。。。

ちょっと寂しい元宵節?

2013-02-26 16:32:34 | 中国の節日




2月24日は、旧暦の1月15日ということで「元宵節」でした

「元宵節」は、春節の終わり

少し鳴り止んでいた爆竹と花火が、この日は朝からまた、けたたましく鳴り響きます



ただ、今年は深刻なスモッグの影響で、北京をはじめ、ここ鄭州でも

毎年恒例の花火大会が中止となりました。。。

個々的に、打ち上げ花火とか爆竹をする人はいるので賑やかではありますが

でもやっぱりいつもの元宵節より、ちょっと自粛ムードだったかな。。。


それに、鄭州市内は春節もそうだったんですが、今年は灯籠が少ない!

少なすぎる!!・・・中国経済もいよいよ・・・か。。。



さて。。。


↑は、元宵節の数日前に、夫の知人家族と食事をした時の写真




↑は、元宵節当日の食事会


いつもは夫の故郷の新密市で、義姉家族と食事をするのですが

今年は、新学期開始の日でもあったので、鄭州市内で

義弟の奥さんの兄弟家族との、めずらしい食事会となりました。。





↑元宵節に食べる「湯円」

これは小ぶりで中になにも入っていませんでしたが


市販されてるものは、もう少し大きくて中に餡が入っています

餡の種類は豊富で、私は黒胡麻餡が一番好きです。。。

茹で汁と一緒にいただきますが、それでもちょっと甘過ぎかな。。。







食事をしたところが、義弟の家に近いこともあり皆で、ぞろぞろと

歩いて移動して、酔いさましのお茶会となりました。。。







↑義弟の家は、マンションの22階!

いつも、無茶苦茶見晴らしが良いのですが・・・

花火大会の中止は正解です。。