桃源路の散歩道

日常ブログです。。。

聖誕節快楽!

2012-12-25 10:35:00 | ちょっとイベント




皆さま、イヴは楽しく過ごされましたでしょうか。。。

日本では、昔からクリスマスよりクリスマスイヴの方が盛り上がって

25日には、もうクリスマスが終わったような雰囲気になっていると思うのは

私だけでしょうか・・・



ま、ともかく・・・

我が家では、毎年代わり映えのしないクリスマス料理でしたが

クリスマス気分を味わいました





さて中国では・・・





クリスマスイヴのことを「平安夜(ping2 an1 ye4)」といいます

りんごは中国語で、「苹果(ping2 guo3)」と言い

「平」と「苹」が同じ発音というところから

クリスマスイヴに、リンゴを贈り合うという習慣ができたようです。。。


この習慣はごく最近、若者の間で発生したようです(10年も経ってないとか。。)

今では、年代を問わず全国的にも広まりつつあるようです


ちなみに、きれいにラッピングされてこそ意味があるようで

その名も「平安夜(クリスマスイヴ)」の「苹果(りんご)」で

「平安果」 とよばれています。。。





ラッピングされたリンゴは、いたるところで売られていますが

この日ばかりは、やたら高い・・・

なので、リンゴを買って自分でラッピングする人も多いですね。。。