I'll be right here

ポケットにパク・ヒョシン 🥨

ニュース記事: 「私には根本がない」…「イカゲーム」音楽監督のクラシックアルバム

2023-02-26 20:35:00 | K音楽
こちらの記事も興味深かったので貼っておきます。

ジェイルくんは大学で音楽を学んでいないということをよく言いますね
機会があれば留学もしたいって言ってたこともあったけれど、これだけ売れっ子になってしまったら、それも出来ないのかな〜。


ハンギョレ 2023.02.24 임석규

チョン·ジェイルのニューアルバム「リッスン」発売懇談会 



 「作曲して演奏するチョン・ジェイルです。」 映画「パラサイト半地下の家族」とネットフリックスドラマ「イカゲーム」の音楽監督のチョン・ジェイル(41)は24日、自分をこのように紹介した。同日発売したニューアルバム「リッスン」と関連し、ソウル鍾路区恵化洞のJCCアートセンターで開かれた記者懇談会でのことだった。彼はこれまでほぼあらゆる種類の音楽を披露してきた。映画音楽はもちろん、歌謡曲とクラシック、伝統音楽とエレクトロニック音楽を作った。軍服務時代には軍歌まで編曲した。バンド「ギグス」のベーシストとして活動するなど数多くの楽器も演奏した。パニック、パク・ヒョシン、IUなど有名歌手の作曲とプロデュースを担当した。このような彼に「作曲者、演奏者」という簡潔なタイトルより明確な呼称はなさそうだ。

懇談会が始まるとピアノの前に近づいた彼は、まずアルバムタイトル曲「リッスン」を演奏した。今回のアルバムに盛り込まれた7曲の主軸はピアノだ。すべてのピアノ演奏を彼が担当した。曲ごとに何か切なる話を伝えようとしているようにしみじみと、そしてじれったい。彼は「音楽だけのための音楽」と言った。
「私にとって最も内密で楽な楽器であるピアノを選びました。ピアノは母国語に他ならないので言葉よりピアノを弾くのがもっと楽なんですよ。」彼は「もっと深い話をするためにはひたすら一人で話せる編成が良いと思った」と話した。今回のアルバムは彼がチョン・ギョンファ、アンドレア・ボチェッリらが属している世界的クラシックアルバム会社デッカレーベルから出した初のアルバムだ。


多様な音楽を作ってきたチョン·ジェイルは「作曲して演奏する人」と自分を紹介する

「ただ聞きたかっただけです。私の中で何と言っているのか、他の人たちは何と言っているのか、この地球の言うことも全部聞きたかったです。私たちが聞けないのでパンデミックも経験し、戦争もしているのではないかと思いながら。
チョン・ジェイルは「私たちの今の生き方が間違っているということは皆認識しているだろう」と言い「パンデミックとこれにともなう悲劇的な別れ、そして戦争が勃発するのを見て『私たちが聞く耳がなかったんだ』という気がした」と話した。彼は「非常に通俗的で単純なので『これは何だ』と思うかもしれないが、ただ『リッスン』とアルバムタイトルを決めた」と照れくさそうに笑った。

このアルバムは誰の干渉も検収も受けていない。振り付けも戯曲もシナリオもなかったので「地面にヘディングするように」彼が一人で決めた。彼は「余計な口出しをする人がいなくて良かったが、どこにも隠れるところがなかった」と言い「後で後悔しないようにさらに『クラフトマンシップ』(職人精神)を発揮しようとした」と作業過程を振り返った。今回のアルバムは「ジャズの名家」のECMレーベルの名盤が誕生した伝説的な録音室であるノルウェーのレインボースタジオで録音した。チョン・ジェイルは「スタジオで不思議に思うほど多くの時間を割いてくれて10日間、一日7時間ずつきちんとピアノを演奏した」と作業当時を思い出した。


チョン·ジェイルのニューアルバム「リッスン」の表紙

彼が曲を作る最初のボタンは即興演奏だ。一旦即興演奏をしてある部分が捕捉されれば、そこで音を整えていく。今回も即興演奏をしながらある部分を掴んだが、沈んで沈潜する瞬間だった。「私が住んでいる漢江の河口にはあちこちに潮が流れ、湿地と葦原があり、冬には数千羽の渡り鳥も飛んでいます。車が通り高層ビルもあります。このような風景をぼんやりと見ていると、この中で人が作ったものさえなければ、あまりにも美しいだろうなという気がするんです。」彼はこのようなことを考えながら「沈黙する音楽」を作ったと話した。

今回のアルバムにはエストニア現代作曲家のアルボ・フェルトから受けたインスピレーションが溶け込んでいる。チョン・ジェイルは「私の10代と20代を支配した作曲家アルボ・フェルトから今回も多くの影響を受けた」として「何か宗教的でありながら求道者的な感じを解きほぐす方だが、その方の人生もまたそうだと知っている」と格別の愛情を示した。彼はかつてクラシック音楽に興味を持っていた。彼が覚えている最初のクラシック愛唱曲はモーツァルトのレクイエムだ。「ラベルやドビュッシーなどの楽譜を勉強しました。作曲家ペンデレツキーの「広島のための哀歌」を聴いて大きな衝撃を受けました」

多様な音楽を作ってきたチョン・ジェイルは「作曲して演奏する人」と自分を紹介する。ユニバーサルミュージック提供来年、ソウル市響の音楽監督に就任する現ニューヨークフィルハーモニー指揮者のヤフ・パンズベダンは先月の懇談会で、チョン・ジェイルと作業したいという意向を示した。「私は音楽を大学に行って習ったわけではないので、根本がありません。あのような巨匠の芸術的境地に合わせることができるか怖いです。しかし、私に「やってみないか」と言われたら、やってみたいという小さな願いはあります。巨匠指揮者の公開求愛に対するチョン・ジェイルの謙遜さを盛り込んだ肯定的な回答だった。チョン・ジェイルは「『パラサイト半地下の家族』と『イカゲーム』で名誉を得て、『成功したオタク』になることができた。尊敬する是枝裕和監督と映画『ブローカー』を作業する機会もできた」と笑った。その一方で「舞台裏で仕事をする私の基本的な生活に大きな変化は感じられない」と話した。彼の家にはまだCDもターンテーブルもテレビもない。ひたすらピアノを弾き、デジタル音源で音楽を聴く。


チョン·ジェイルの「Listen」

チョン·ジェイルの「Listen」

アルバム・2023年・7曲

Apple Music

 


ニュース記事: チョン·ジェイル「私にとってピアノは母国語…」耳を傾けました」

2023-02-26 20:20:00 | K音楽
中2から音楽業界で仕事をして来て、17才の時にギタリストとして芸能界デビューしているジェイルくん。自分を「成功したオタク」というのは謙遜しすぎです^ ^


ノーカットニュース 2023.02.24 문수경記者


映画「パラサイト半地下の家族」、ドラマ「イカゲーム」の音楽監督として全世界に名前を知らせた作曲家兼演奏者のチョン・ジェイル(41)がクラシックレーベル「デッカ」で初アルバム「リッスン」(LISTEN)を発売した。

チョン・ジェイルは24日、「リッスン」発売記念懇談会で、「(デッカで)初めて出すアルバムであるだけに、私にとって最も内密で楽な楽器を選んだ。最も楽な言語で始めてみたくてピアノを選んだ」と話した。

彼は「私にとってピアノは母国語と変わらない。話すよりピアノ演奏の方が楽だ。もっと深い話をするためには一人で話せる編成が良いと思った」として「次のアルバムにはエレクトロニック、国楽を融合するなど色々な実験をしてみたい」と話した。

今回のアルバムは先月先行公開したシングル「ザ・リバー」(The River)、「リッスン」(Listen)、「オーシャン·ミーツ·ザ·ランド」(Ocean Meets The Land)など7曲が収録された。

録音はノルウェー所在のレインボースタジオで進行し、弦楽サウンドは「パラサイト半地下の家族」と「オクジャ」作業に参加したブダペスト・スコアリングオーケストラと再び呼吸を合わせた。チョン・ジェイルは「数多くの名盤が誕生したスタジオ。10日間、1日7時間ずつ演奏した。」と話した。

今回のアルバムは自然と人類愛、共に生きていく人々がお互いに耳を傾けることができればという気持ちをピアノ中心のオーケストラサウンドで展開した。

彼は「リッスン」について、「私は他の芸術のために作業しているので聞く人でもある。自分の中で何を言っているのか聞きたいし、人々の話も聞きたいし、地球が言っている話も聞きたかった」と言い「私たちがよく聞けないからパンデミックと戦争を体験するんだと思った。」と話した。

続けて「私たちの生き方が間違っているということを皆認識しているが、どうすればいいのか見当がつかない状況だ。パンデミックで3年間何もできず悲劇的な別れをたくさん見て「間違っているな」と思ったが戦争まで勃発した。私たちは本当に聞く耳がなかったようだ」と付け加えた。

「リバー」は「静かな音楽を作りたい」という願いを込めた。チョン・ジェイルは「漢江河口側に居住しているため、冬の渡り鳥、湿地、葦など自然風景によく接するが、近くの自動車と高層ビルを見ながら『人が作ったものさえなければとても美しいだろう』と思った」と話した。

チョン・ジェイルは大衆音楽とクラシックを行き来する音楽家だ。17歳でバンド「ギグス」ベーシストとしてデビューした後、パニック、パク・ヒョシン、IUなど有名アーティストの作曲とプロデュースを担当した。バッハ、ブラームス、アルボ・パルトのようなクラシック作曲家の影響まで盛り込んでいるという評価だ。クラシックレーベル「デッカ」とは昨年6月に契約した。

特に映画「パラサイト半地下の家族」とドラマ「イカゲーム」の音楽監督として世界的な名声を得た。「二つの作品で名前が知られた後に変わった点があるのか」という質問にチョン・ジェイルは「映画『パラサイト半地下の家族』のおかげで機会をたくさん得たが、私は舞台裏で仕事をする人なので直接的な変化を感じることはできない」と話した。

ただ、「成功したオタク」になったのは事実だ。是枝裕和監督と「ブローカー」を作業しながら自ら「私にすごいことが起きたんだなと思った」と笑った。

ヤップ・ファン・ツヴェデンソウル市響次期音楽監督が先月の記者懇談会で、彼に送ったラブコールに対しては肯定的な回答を出した。

「私が大学で音楽を学んだのではなく、根本がないので、その方々が考える芸術的境地に合わせることができるか怖いですが、委嘱曲の提案をいただければ、やってみたい小さな願いはあります」


チョン·ジェイルの「Listen」

チョン·ジェイルの「Listen」

アルバム・2023年・7曲

Apple Music

 


2/23、2/24 退勤

2023-02-25 10:40:00 | パク・ヒョシン
喉の調子はまだ完全に良くなってはないと...
長引いてますね

2/24





2/23




2/23はトニーと渓谷に行ってコートを脱いで...雨が降って雷鳴が響き....トニーとキスするシーンの後、コートを持ってはけないといけないのですが、暗転した時にコートが見えなかったみたいで、ヒョシンくんは持ってはける事が出来ず、次のトニーの家のシーンでコートを夫のフランツが歌が終わってから持ってはけたそうです。見に行かれた方で気づいた方はいたかな👀

それとヨハンナがダンスをしましょうと言って来るシーンで、音楽家は踊らないというところを演奏家は踊らないと言ったんだとか...
ナムたち細かい
それだけ良く見に行ってるのですね〜。良いなぁ〜。羨ましい^ ^