【THE BIG ISSUE VOL.347】
【内容抜粋メモ】
●２０１８年３月１４日 マリエル・フランコ議員（３８）が暗殺された
アフリカ系ブラジル人のリオデジャネイロ市議会議員
貧民街（ファヴェーラ）出身 １児の母、女性パートナーと暮らすレズビアン
不平等、暴力などに立ち向かう象徴的人物だった
フランコと運転手は、リオ中心部で車を停めようとした際
尾行してきた車に乗った襲撃者に銃弾数発を浴びて死亡
彼女の政治思想を厳しく批判した発言に対する報復とみられるが
充分な捜査は進んでいない
直近では、サウジアラビア人記者の暗殺事件が記憶に新しい
●１万人規模のデモが起きる
リオ市内で、暗殺に抗議するデモ
●政界に入ったきっかけは、軍警察の流れ弾で友人を亡くしたこと
麻薬密売、犯罪が多いリオでは、「治安維持」の名目で銃で武装した軍警察が取り締まっている
とくに貧民街ではその行為は過剰で、疑いをかけられただけで殺され、
関係ない人々も巻き込まれて亡くなるケースが多発
リオ市だけで３００人以上が警察の捜査中に殺されていて
同市の殺人件数の１／５にあたる（２０１５）
フランコ生前インタビュー：
２００５年、私の友人が撃たれました
あれは私だったかもしれないと思った
私たちはカベイロ（武装した警察車両）反対キャンペーンを行った
警察が装甲車で来て、発砲し射殺するなんて
何人の市民が死ねば、この戦争は終わるのでしょうか？
●政策決定には女性参加が重要
フランコ：
１７歳 高校を卒業し、娘を妊娠したが
１０代で公的支援もないまま、妊娠期間を過ごすことがいかに大変か思い知り
自分が政治に参加して、これまでと違う形を作らなければならないと感じた
夫は暴力的になり、別れた後、大学に入学
貧民街のＮＧＯで働く
２００６年 当時の州議員候補マルセイ・フレイソ（貧民街出身者）の選挙キャンペーンに参加し
彼の議員顧問に抜擢された
２０１６年 リオ市議会選に出馬し、見事当選
フランコ：
女性が政策決定の場に参加しやすくすることが重要
警察官、研究者もほとんど男性
ブラジルは男性上位社会
州の立法議会は政治ゲームばかりで
市民生活の議論はほとんどなかった
●市民会議に「託児スペース」を設置
フランコが開く定期的な市民会議の出席者は大多数が女性
そこには必ず「託児スペース」があった
フランコ：
私たちはこれを「育児の休息の場」と呼ぶ
今では、党が催すイベントで託児所の設置は党全体の方針となった
みなさんの意見を聞くだけでなく
人々が一団となり何かをする政治を目指している
モットーは「あなたがいるから私がいる」
１人が立ち上がることで、他の人を助けることになるという精神
●２０近い施策を提案
フランコは、リオ市内で正常分娩のケアを提供する助産所の設置、バイクタクシーの規制などを行った
フランコ：
「同性愛者認知デー」を市の公式カレンダーに載せる法案は
２票差で否決された
保守主義者と原理主義者が強いから
より平等な社会をつくること
貧困層を減少させる経済の仕組みをつくること
この国ではホームレスや、水を買えない人々が死んでいる
女性はレイプされ、多額の税を徴収されても恩恵が受けられていない
汚職が蔓延し、政治に不信感が根強いブラジル
フランコは、政治と市民の橋渡しをすることに生涯をかけた
ブラジルは、革新的な指導者を失ったのだ
著 Beatriz Pedreira & Marcelo Bolzan, Ocas/INSP
＊＊＊
「ビッグイシュー日本版 BIGISSUE JAPAN」
“１冊３５０円で販売。１８０円が販売者の収入になります。”
[ホームレスの仕事をつくり自立を応援する]
「ビッグイシュー」は、ホームレスの人々に収入を得る機会を提供する事業として
１９９１年、ロンドンで始まった 創設者はジョン・バード氏
住まいを得ることは、単にホームレス状態から抜け出す第一歩に過ぎない
［仕組み］
１．販売者は、この雑誌１０冊を無料で受け取る
２．売り上げ３５００円を元手に、以後は１７０円で仕入れ、３５０円で販売 １８０円を収入にする
［条件］
顔写真つきの販売者番号の入った身分証明書を身につけて売る
このほか「８つの行動規範」に基づいて販売している
【ブログ内関連記事】
「ボブとジェームズ、東京へ行く」＠ビッグイシュー
「猫のボブが私をホームレスから一人の人間にしてくれた」＠ビッグイシュー
『ボブという名の猫 幸せのハイタッチ（A Street Cat Named Bob）』(2016 ネタバレ注意)
求む！ オフィス・スペース！
「年間購読のお願い」＠ビッグイシュー
売り切れていた３１６号もＰＤＦ版で購入可能にｖ
いろんなイベントもやっているんだな
【内容抜粋メモ】
●２０１８年３月１４日 マリエル・フランコ議員（３８）が暗殺された
アフリカ系ブラジル人のリオデジャネイロ市議会議員
貧民街（ファヴェーラ）出身 １児の母、女性パートナーと暮らすレズビアン
不平等、暴力などに立ち向かう象徴的人物だった
フランコと運転手は、リオ中心部で車を停めようとした際
尾行してきた車に乗った襲撃者に銃弾数発を浴びて死亡
彼女の政治思想を厳しく批判した発言に対する報復とみられるが
充分な捜査は進んでいない
直近では、サウジアラビア人記者の暗殺事件が記憶に新しい
●１万人規模のデモが起きる
リオ市内で、暗殺に抗議するデモ
●政界に入ったきっかけは、軍警察の流れ弾で友人を亡くしたこと
麻薬密売、犯罪が多いリオでは、「治安維持」の名目で銃で武装した軍警察が取り締まっている
とくに貧民街ではその行為は過剰で、疑いをかけられただけで殺され、
関係ない人々も巻き込まれて亡くなるケースが多発
リオ市だけで３００人以上が警察の捜査中に殺されていて
同市の殺人件数の１／５にあたる（２０１５）
フランコ生前インタビュー：
２００５年、私の友人が撃たれました
あれは私だったかもしれないと思った
私たちはカベイロ（武装した警察車両）反対キャンペーンを行った
警察が装甲車で来て、発砲し射殺するなんて
何人の市民が死ねば、この戦争は終わるのでしょうか？
●政策決定には女性参加が重要
フランコ：
１７歳 高校を卒業し、娘を妊娠したが
１０代で公的支援もないまま、妊娠期間を過ごすことがいかに大変か思い知り
自分が政治に参加して、これまでと違う形を作らなければならないと感じた
夫は暴力的になり、別れた後、大学に入学
貧民街のＮＧＯで働く
２００６年 当時の州議員候補マルセイ・フレイソ（貧民街出身者）の選挙キャンペーンに参加し
彼の議員顧問に抜擢された
２０１６年 リオ市議会選に出馬し、見事当選
フランコ：
女性が政策決定の場に参加しやすくすることが重要
警察官、研究者もほとんど男性
ブラジルは男性上位社会
州の立法議会は政治ゲームばかりで
市民生活の議論はほとんどなかった
●市民会議に「託児スペース」を設置
フランコが開く定期的な市民会議の出席者は大多数が女性
そこには必ず「託児スペース」があった
フランコ：
私たちはこれを「育児の休息の場」と呼ぶ
今では、党が催すイベントで託児所の設置は党全体の方針となった
みなさんの意見を聞くだけでなく
人々が一団となり何かをする政治を目指している
モットーは「あなたがいるから私がいる」
１人が立ち上がることで、他の人を助けることになるという精神
●２０近い施策を提案
フランコは、リオ市内で正常分娩のケアを提供する助産所の設置、バイクタクシーの規制などを行った
フランコ：
「同性愛者認知デー」を市の公式カレンダーに載せる法案は
２票差で否決された
保守主義者と原理主義者が強いから
より平等な社会をつくること
貧困層を減少させる経済の仕組みをつくること
この国ではホームレスや、水を買えない人々が死んでいる
女性はレイプされ、多額の税を徴収されても恩恵が受けられていない
汚職が蔓延し、政治に不信感が根強いブラジル
フランコは、政治と市民の橋渡しをすることに生涯をかけた
ブラジルは、革新的な指導者を失ったのだ
著 Beatriz Pedreira & Marcelo Bolzan, Ocas/INSP
＊＊＊
「ビッグイシュー日本版 BIGISSUE JAPAN」
“１冊３５０円で販売。１８０円が販売者の収入になります。”
[ホームレスの仕事をつくり自立を応援する]
「ビッグイシュー」は、ホームレスの人々に収入を得る機会を提供する事業として
１９９１年、ロンドンで始まった 創設者はジョン・バード氏
住まいを得ることは、単にホームレス状態から抜け出す第一歩に過ぎない
［仕組み］
１．販売者は、この雑誌１０冊を無料で受け取る
２．売り上げ３５００円を元手に、以後は１７０円で仕入れ、３５０円で販売 １８０円を収入にする
［条件］
顔写真つきの販売者番号の入った身分証明書を身につけて売る
このほか「８つの行動規範」に基づいて販売している
【ブログ内関連記事】
「ボブとジェームズ、東京へ行く」＠ビッグイシュー「猫のボブが私をホームレスから一人の人間にしてくれた」＠ビッグイシュー『ボブという名の猫 幸せのハイタッチ（A Street Cat Named Bob）』(2016 ネタバレ注意)求む！ オフィス・スペース！「年間購読のお願い」＠ビッグイシュー売り切れていた３１６号もＰＤＦ版で購入可能にｖ
いろんなイベントもやっているんだな
CONGA/MIAMI SOUND MACHINE にマイクでファン？を引き連れて盛り上げてる人がいるよ/驚
