「ジョン・ウー監督との馴れ初め」～娯楽＠亜洲

台湾版マリクレをあさかぜさんが訳してくださって、そのなかでジョン・ウー監督との馴れ初めが１９９７年とありました。

私がインターネットを始めたのが１９９８年、その年、「神様、もう少しだけ」が終わって年末から「心動」の撮影、そのころも根強く次回作は王家衛の「北京の夏」とうわさされていたころです。
そんなとき、金城君がジョン・ウー監督とあったという噂が当時盛んだったあるサイト（今はもうありません）のＢＢＳに。。。。。内容についてはいまいちよくわからなかったけれど、大変に印象に残った出来事でした。

それを１０年後にしかも金城君自身の口から聞くとは！！！
分からないなりに内容を想像。。。。（間違ってるかもしれません！）

僕が初めて監督に会ったのは。。。

東京に宣伝にきていた時。。。。

監督もたまたま東京にいて。。。

僕たちは一緒にご飯を食べたんだ。。。。

そしたらね、監督が突然僕に質問したんだ。。。。

「金城君、きみはどんなタイプの映画に出たいんだ？」

「喜劇です！

そしたらね、僕のマネージャーが。。。。

テーブルの下で僕の足をつねってね。。。

「アクション映画って言わなきゃだめじゃない！！！」

「喜劇じゃなくてアクションもの！」

金城君、完全にひとり三役しています（かわいい！）
というわけで、監督のアクションものに（アクションなしの役で）出演するまで１０年かかったのです