正月だが予定も何も立てていなかったので天地創造を見た。
アブラハムの世継ぎがなかなか生まれてこない場面だけを
各国でリメイクしたらこんなことにはならないだろうか?
K国版
サラとハガルの不和が異様なほどネチネチしており
場面ごとに登場人物の誰かが涙を流す。
日本版
ハガルが最近売れてきたモデルでイシュマエルは
テレビ局が売り出したい子役で、やたらませた台詞が目立つ。
カメラワークが固定カメラで顔がアップになる場面が多い。
ベネズエラ版
開放的かつ情熱的。
アブラハムの世継ぎがなかなか生まれてこない場面だけを
各国でリメイクしたらこんなことにはならないだろうか?
K国版
サラとハガルの不和が異様なほどネチネチしており
場面ごとに登場人物の誰かが涙を流す。
日本版
ハガルが最近売れてきたモデルでイシュマエルは
テレビ局が売り出したい子役で、やたらませた台詞が目立つ。
カメラワークが固定カメラで顔がアップになる場面が多い。
ベネズエラ版
開放的かつ情熱的。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます