アメリカに移住したマーシャル人

　

マーシャルでの学生時代の調査中、とてもお世話になった家族が今住んでいる町、ユタ州ハイラム市を２０１７年３月に訪問しました。ここにはマーシャル人移住者のなかでも、ロンゲラップ環礁のマーシャル人しかいません。ちょうど、子供の一歳の誕生日パーティーがありました。なんとここはマーシャルか？と思うほど、マーシャルの首都マジュロと同じ形式でパーティーが行われていました。100キロ南のソルトレークシティもまたマーシャル人移住者が多い町ですが、ロンゲラップ環礁出身者が多く、ロンゲラップタウンと呼ばれているとかいないとか。

　ハイラム市の人口はわからないのですが、ハイラム市のあるキャッシュ郡の人口は91,391人。産業は酪農です。見渡す限り牧草地が広がっており、牛のとさつ工場では、一日2000頭の牛を捌くのだそうです（マーシャル人談）。酪農も行われており、バター工場もあります。アイスクリームやバターを販売しているお店もあります。食べてみたかったのですが、私が行ったのが土日で、残念ながら閉店でした。

ほとんどがモルモン教徒です。なので、マーシャル諸島に住んでいたころは、プロテスタントだったけど、移住後も教会にはいきたいのでモルモン教に改宗したという人がいます。数年後にはマーシャル諸島に戻りたいと言っていて、その時にはまたプロテスタントに戻るのだそうです。

 

オタワの学会で発表しました。

2017年5月14日

5月1日から7日まで、オタワで開催されたIUAES（Conference of the International Union of Anthropological and Ethnological Sciences）で発表するため、カナダに滞在しました。

 

今回の学会では、二つの大きな目標を立てました。一つは、他のセッションに参加し質問する！もう一つはセッション終了時やそのほか会場で、研究者に個人的に積極的に声をかける！この二点です。どちらも一回ずつできれば、と思っていたのですが、一回成功すると味を占めて、しかもスムーズに英語が通じないという状況にも慣れて、いろんな方に話しかけたくなるという、本当に「恥知らず」なことをしてしまいました。

苦労の甲斐あり、自分の発表でいっぱいいっぱいになっていたこれまでの国際学会とは違い、他のセッションもいろいろ聞くことができ、かなり勉強になりました。ロシア、カナダ、米国、中国の研究者の方々の知己を得て、情報交換の約束もして、これから楽しみです。なにより私の発表を聞きに来てくれた！これはうれしかったです！

私たちのセッションでもアメリカの爆撃機がスペインに墜落した放射能汚染のことを話した人がいて、これまで年表程度でしか知らなかったことですが、今にも影響があることを知り驚きました。実は3月の米国出張で、これに関する展示をアルバーカーキの核博物館で見たばかりだったのです。

 

オタワでは学会会場のオタワ大学の近くの青空市場やダウンタウンに行きました。春の一歩手前のオタワの市場では、アスパラガスと、なんとゼンマイを売っていました。

オタワの人はこんなものを食べる習慣があるのか！？オタワはオンタリオ州に属しているのですが、オンタリオ州は農業が盛んで、街中でもごらんのとおりのミミズの足跡があり、土壌が豊かなことが分かりました。有機農業の農家を訪問する予定でしたが、到着日の予想外の大雨で後片付けに忙しく、また雨が続き、結局最終日まで実現できませんでした。これは残念！オタワのあるオンタリオ州の一部地域では大洪水が起こっていて、ニュースにもなっていました。

ダウンタウンでは、ようやく発見しました！大麻のお店！ではなく、大麻は売れないけど、大麻関連の器具のお店です。

カナダでは、大麻は禁止するのではなく、政府の監視下において管理するという考え方です。最近大麻に関する法律が改正されたそうなのですが、大麻賛成派の方たちが、「トマトはいいのに、どうして、大麻はダメなんだ～」とか、国会議事堂の庭に大麻の種をまき散らしたりということもあったそうなのですが。（このあたりの情報はちょっとよく聞き取れなかったので不正確かもしれません）

宿の方に教えていただいた有機野菜を使ったレストランに行ってみました。大人気で、平日というのに満席でした。TV画面にはカナダ版（アメリカ版？）『料理の鉄人』 “Iron Chef” という番組をやっていました。構成は日本とほぼ同じ、司会者と批評者4名、２名のシェフがバトルを繰り広げるというものでした。４名の批評者のうち１名は日本の侍を彷彿とさせるいで立ちで、『料理の鉄人』への敬意を表しているのか？と思いました。パンが本当においしく、魚の皮もパリッとして、なかなかのお味でした。（ただ、有機農法といっても日本とはだいぶ基準が違うみたいで、確かに土には化学肥料を混ぜていないのですが、水には混ぜているとカナダ人から聞きました。どうなんでしょう？）そういえば、宿の近くのスーパーマーケットにも行ってみましたが、牛乳は日本のと同じような濃い牛乳だし、肉は冷凍ではない生の肉を売っていたし、食べることを大切にしているみたいですね。

今回アメリカのワシントン経由でカナダに入国しましたが、ワシントンではセキュリティで引っかかり、とんでもない目にあいました。幸いなことにカナダへの乗継便が２時間近く遅れて、乗り継げましたが、、、オタワに着くと、「ようこそ、カナダへ」といわんばかりの入国管理官の歓迎ぶりに、ほっとしました。「この国はアメリカとは違うわよ」隣国アメリカとの差異化を図っているようにも感じました。それはビザ免除プログラムにも表れています。カナダはアメリカのエスタに似たビザ免除プログラム（eTA)の導入を開始したのですが、その申請の時の質問事項に違いがあります。アメリカは「取り締まってやる！」という意気込みを感じるのに対し、カナダは「あなたをお守りします」という優しい気持ちにあふれているのです（笑）もちろんこれは表面的なもので、実際にはテロを経験した国として、テロに対しては厳しく対処するという方針を打ち出したいけど、「優しい国」でもありたいという相反する気持ちが交差した妥協策なのでしょう。実際には、在オタワロシア大使館前では、「テロ国家出ていけ！」という一般市民のデモンストレーションを見かけましたし。。。

さて、核問題に関わっているので、戦争博物館に行ってみました。

「核」はどう展示されているのか？日本を含む世界中の核による被害、核軍拡競争のなかの市民生活、核実験被害兵士、、、様々なトピックが展示されています。でも肝心なものが抜け落ちています。それはインドの核開発へのカナダのかかわりです。１９７０年代インドは核実験に成功しますが、これはカナダがインドに原子力発電技術を供与したからです。だからカナダはインドの核保有に一定の責任を有しています。でも展示では一言も触れられていませんでした。同じ英連邦国家だから、仕方ないですかね。

こんな感じで、自分の研究にかかわる社会見学もでき、なんとか無事に学会を終えました。次の国際学会発表は１０月末。まだ申し込みの段階ですが、採択されるといいな。

半年間の近況報告、と来週の学会発表

去年は多忙が続き、業績以外のアップデートを、一年近くもほったらかしにしてしまいました。この間、ロシアのチェルノブイリ原発事故の影響を受けた方との交流や、アメリカ在住マーシャル人訪問など、本当に様々な楽しい出会いや発見がありました。

 

個人研究の目標は、順調に資料も集まり、2年後のまとめに向けてなんとか目途が立ったのですが、共同研究、とくに地球研での共同研究がなかなかうまく行きません。昨年は、年度初めにせっかく採択された「放射能汚染地の再生」に関する共同研究が、年度末には審査で落とされてしまい（「あなたが勝手に落ちたのです」という声が聞こえてきそうですが）、まさに奈落の底、を味わいました。でも、地球研のほかの共同研究に入れていただいたので、一から修行し、これからも精進してまいります！

ところで、5月4日オタワで行われるIUAESで発表します。タイトルは、Community Reconstruction after atomic bomb testing in the Marshall Islands from the point of view of the knowledge and relationship　です。Poison, Movements and Communitiesというパネルですので、参加される方がいらっしゃいましたら、ぜひいらしてください。

国際学会も4回目。なんとか慣れてきました。何に慣れたかというと、わからなくて恥をかくことに。相当ひどい英語でもいいたいことを伝えることに。