★~KIDのあれこれ雑記帳~★

ツイッターのつぶやきと連動中!

【PR】

長沙で道路が陥没 BMWが落下 1人死亡3人がケガ――中国湖南省

2012年07月06日 13時26分21秒 | 気になるニュース
情報ソース:http://gcontent.oeeee.com/6/d1/6d19c113404cee55/Blog/da9/768930.html(南方都市報)



2012年7月5日深夜0時40分ごろ、湖南省長沙市内の道路が突然陥没し、通りかかったBMWが穴に落下。死者1人、ケガ人3人の事故となった。南方都市報が報じた。

記者が5日昼に事故現場を訪れたとろこ、陥没した場所は繁華街の湘江路の中ほどで、湘江大堤防の風光明媚な一帯と隣接している。
事故が起きた路面は広い二車線道路のセンター部分で、現場には巨大な円形の穴が見えた。直径約6~7m、穴の面積は30㎡近くあり、深さは約8m。事故発生後、現場は隔離され、作業車両が緊急の修復工事を行っていた。



事故を目撃した女性・李(リー)さんは、「BMWが落下するのをはっきり見た。助手席の女性は血まみれだった」と話す。
彼女は昨日深夜、ちょうど事故発生現場を通りがかり、目の前でBMWが落下するという衝撃の一幕を目撃した。李さんと数名の目撃者の説明によると、突然の突然地面が陥没した時、1台の湖南省EナンバーのBMW730セダンが回避できず穴の中に転落し、クルマには男性3人、女性1人が乗っていたという。事情を知る人物は「事故の前、数人は湘江のほとりでお茶を飲み、湘府路の友人宅へ向かっているところだった」の述べている。




「BMWのすぐ後ろに広汽ホンダのセダンがいたが、突然、前のBMWが見えなくなり、急ハンドルを切って難を逃れた」、事故発生当時、現場の付近にいたという労働者は「ホンダのクルマは前輪もパンクした」と記者に話した。もう1人の目撃者は、後ろにいた広汽ホンダのクルマは前輪が穴のふちまで近づいていたが、急ハンドルを切って危険を回避したという。
 昨日の当局の回答では、専門家の初歩的な分析により、事故は古くなった排汚管が破損し、長期にわたり流水で土が流されたことで陥没を引き起こしたと判断した。具体的な原因は現場を掘り起こして状況を調査するという。

「中国全省を読む」事典 (新潮文庫)

新品価格¥500から(2012/7/6 14:56時点)



コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

7月5日(木)のつぶやき

2012年07月06日 03時34分32秒 | twitter
00:14 from ついっぷる/twipple
イギリス人の友達からイングリッシュバーで一緒にビール飲もうとお誘いが来た。行きたいのは山々なんだけど、私は明日仕事だから、あんまり遅いと明日起きられないので、取りあえず今日はキャンセル。明日の夜、皆でご飯を食べる約束をした。日本、中国、イギリス、フランス…、グローバルww

01:35 from ついっぷる/twipple
最近、無性にブロッコリーが好きで、夕飯の時、温野菜にして、一人で一房たいらげてしまう。今日はニンニクとチーズを乗せてレンジでチン。でも、ブロッコリーって、結構良い値段。ほかの野菜より高い。

01:41 from ついっぷる/twipple
最近、よく同じ夢を見る。それは高校時代の夢で、校内マラソン大会や強歩大会で長距離を走る夢。すごく快調に走っていたのに、ゴール間近で足が動かなくなり、草むらをずっと一人で走ってるけど、草に足を取られて前に進めないという夢。何かの暗示だろうか、それともストレス??

01:59 from ついっぷる/twipple
お休みなさい。寝ます。今日は良い夢見れますように。

10:16 from ついっぷる/twipple
また、エディソン・チャンのスキャンダルが…。映画「陀飛輪」で共演した中国の女優・呉思凡に携帯メールで、ホテルで3P&撮影をしようと連絡したとのこと。そういう「“性”格」なのね…。ショック。bit.ly/KUymu6

11:45 from gooBlog production
性に飢えるエディソン・チャン 中国の女優・呉思凡に3Pしようとメール blog.goo.ne.jp/sailouhei/e/11…

13:24 from gooBlog production
重慶の女性 1万元かけて歯の美容 歯を削りすぎる――中国 goo.gl/G5E5n

15:17 from ついっぷる/twipple
あ~、今、とてつもない眠気に襲われてる。

17:49 from gooBlog production
名も無き英雄 福州「托挙哥」身元確定 かつて運送工をしていた――中国(遺体の写真あり、閲覧注意) blog.goo.ne.jp/sailouhei/e/dd…

18:00 from Tweet Button
えっ?もう生まれの?早い!/パンダ誕生 上野で24年ぶり4例目 自然交配は初 - MSN産経ニュース sankei.jp.msn.com/life/news/1207…

18:07 from ついっぷる/twipple
へぇ、ネットの情報ではパンダの妊娠期間は平均で135日、着床延期で着床する時間にバラつきがあるため、80~200日間と妊娠期間にもバラつきがあるのか。勉強になった。

19:04 from ついっぷる/twipple
今日はイギリス人の友人たちとご飯に行く予定だったが、時間が合わなそうなので、今日は中止。

by sailouhei on Twitter
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

名も無き英雄 福州「托挙哥」身元確定 かつて運送工をしていた――中国(遺体の写真あり、閲覧注意)

2012年07月05日 16時49分54秒 | 気になるニュース
情報ソース
広州日報:http://msn.ynet.com 2012/07/05 11:32:00


2012年7月5日、福建省福州で溺れた女性を助けるために、川に飛び込んだが、不幸にして亡くなった「托挙哥」(持ち上げる男性という意味)。彼の遺体は引き上げられた時、依然として持ち上げる上げる姿勢をしており、人々を驚かせた。

福建にも「托挙哥」が現れた。
ただ、この福州の「托挙哥」は「名も無き英雄」となってしまった。溺れた女性を助けるため、この男性はまったく躊躇することなく勢いの強い川に飛び込み、不幸にも亡くなってしまった。彼の遺体を引き上げた時、依然として持ち上げる姿勢を保っていた。

最新の情報によると、ネットユーザーがこの男性の部分的な情報について確認しており、警察側も遺体の検死を延期し、できる限り早く遺族が見つかるように願っている。

《「托挙哥」の姓は蒋 かつて運搬工をしていた》
事故が発生してから、すでに2週間経過しているが、この福州の「托挙哥」の身元と姓名は依然として謎である。
現在、河南省籍のネットユーザーが、福州で「托举哥」に会ったことがあるという。「彼の名字は蒋(ジアン)で、福建省永安の出身、建築現場で運搬工をしていた」と言っている。記者は、現地の政府部門が介入し、この男性の遺族を探していると知った。

7月3日、福州の現地の公安部門はメディアを通じて、この無名の英雄の遺体の検死を延期し、具体的な火葬の日程は決まっていないと発表した。
記者は公安システムの職員へ問い合わせ、規定では遺体の公開捜査が行われた場合、7日後、もしくは遺体の引取りが無い場合、法医が遺体に通常の検死と法医鑑定を行い、その後、火葬するということを知った。しかし、現地を管轄する派出所の責任者は、この男性は福州中を感動させた。英雄に哀悼の意を示し、彼らは遺体への検死を最大限に延期する予定だと述べた。

また、警察側は、この数日内に男性の身元を確定することはできないため、先に遺体からDNAのサンプルを採取し、遺族が見つかった時の対照データにするという。そして、男性を尊重するため、警察側は先進の内視鏡を使用し、できるだけ遺体の完全性を守るとしている。

《英雄の遺体写真に強烈な反響》
福州の現地メディアは、早急に遺族が見つかるよう願い、男性の遺体写真を紙面に掲載した。6月27日から7月4日まで、すでに100名を超える全国の親切な人たちから電話、ネット、直接訪問などの方法で詳細に関する問い合わせがあった。

6月19日早朝5時、福州金山大橋の川面に浮かぶ男女の遺体が発見された。
救援にあたった人員は遺体を引き上げた時、男性が生前の最後の両手を前に向け抱かかえる動作を保ったままで、歯を食いしばり、胸に抱えた女性を引っ持ち上げようとしているようだったと話す。

「今でもあの場の光景は忘れられない。彼はずっと力を込めて溺れた女性を押し上げていたが、自分は水の中に沈んでしまった。私は何度ももう少しでその女性の手を引っ張れそうだった」、当時、現場で一緒に救助を行った花旭回(ホア・シュウホイ)さんは、回想しながら話した。

この遺体の写真は公開されると同時にネット上で強烈な反響を呼んだ。
7月4日まで、関連のキーワードは24万件を超え、転載数は10万回を超え、Weibo(中国版ツイッター)には、万を超えるコメントが寄せられた。

Jレスキュー (ジェイレスキュー) 2012年 07月号 [雑誌]

新品価格
¥1,200から
(2012/7/5 17:30時点)



全図解レスキューテクニック 初級編

新品価格
¥1,470から
(2012/7/5 17:31時点)



コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

重慶の女性 1万元かけて歯の美容 歯を削りすぎる――中国

2012年07月05日 12時23分32秒 | 気になるニュース
情報ソース:http://photo.msn.com.cn/c/47295.shtml#p1 



2012年6月、四川省重慶江北区に住む徐(シウ)さんは、重慶新時代美容医院に向かった。スタッフの勧めで、12本の歯にクラウン(かぶせ物)を施した。かかった金額は1万1980元(約15万円)。半月後、徐さんの歯茎に膿胞ができ、検査したところ、彼女の12本の歯は削られ1/3しか残っておらず、これが膿胞の原因だった。1万元もの大金をかけたクラウンを取り外し、治療後に新しくセラミックの歯を作るしかないという。



徐さんによると、今年の6月、夫が重慶新時代医学美容院の広告を見て、その中に3D生態美容クラウン美歯術が紹介されていたという。資料には「たった7日で美しい歯になれる。歯茎も傷つけない」と紹介されていた。6月5日、徐さんは病院のスタッフの執拗な勧めで、12本の歯に美歯術を施すことに同意した。費用は計1万1980元(約15万円)。当日、午後1時、「楊(ヤン)博士」という人物により美歯修復が始められた。クラウンをはめた翌日、徐さんは歯の痛みを感じ始めたという。

6月16日、徐さんは前歯の中間に膿胞ができていることに気づき、17日に重慶歯科大学付属口腔医院を訪れた。
医師は「歯を小さく削りすぎた。歯の神経を抜いて、セラミックの歯を作るしかない」と言っという。6月18日午前、徐さんは家族と一緒に重慶新時代医学美容院を訪れ、王(ワン)主任の手配の下、もう1人の医師が彼女に提案したのはクラウンを外し、洗浄した後、再度治療の方法を考えるというものだった。彼女は、クラウンを外した後、自分の上下の歯の大部分が削られていることに気がついたと話している。


徐さんは、歯がこんな風になっているのに気づいた後、自分が怪物になった気がして、鏡も見ず、毎日ボーっとして、涙を流している。
彼女は「イライラするようになり、夫とケンカばかりしている」と話す。この1カ月、明らかに1歳の娘とよそよそしくなった。彼女の友人は、「彼女は一回りも痩せ、気性も悪くなった。私たちも見ていて本当に心配だ」と言う。また、徐さんは極端な考えを起こしたが、家族の忠告で命を軽んずるような考えは消えたという。



現在、徐さんは臨時の仮歯を装着し、定期的に病院で治療を受けている。徐さんは「歯でしっかり噛むことができず、お粥しか食べられない」と言う。口腔専門家によると、徐さんの歯の神経は損傷を受けており、歯髄を抜いた後、歯が脆くなり、簡単に割れてしまい、すぐに喪失してまうので、セラミックの歯を作るしかないという。

歯の本―歯医者に行く前に読む決定版

新品価格¥1,260から(2012/7/5 13:21時点)




歯を削るな・神経を取るな・歯と歯をつなぐな!―私が顕微鏡を使って治療をする理由

新品価格¥1,470から(2012/7/5 13:22時点)



コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

性に飢えるエディソン・チャン 中国の女優・呉思凡に3Pしようとメール――中国

2012年07月05日 10時45分05秒 | 気になるニュース
情報ソース
北青網娯楽:http://msn.ent.ynet.com 2012/07/04 14:25:00

2012年7月4日、このほど、またもやエディソン・チャンのスキャンダルが発覚した。
情報を流したネットユーザーによると、中国の女優・呉思凡(ウー・スーファン)が香港の俳優・エディソン・チャンから連続的に迷惑メールを受け取り、エディソンは大胆にも呉思凡に彼の宿泊しているホテルの部屋に遊びに来ないかと誘ったという。その後、呉思凡のマネージャーがメールは確かにエディソンの番号から発信されたものと証明したが、エディソン側からは何の回答もなかった。このほど、この件について呉思凡はメディアの取材を受け、詳細を語った。北青網娯楽が報じた。

呉思凡とエディソンは、映画「陀飛輪」の撮影で知り合った。呉思凡によると、エディソンと知り合う前、自身はエディソンのファンであり、彼女はミニブログ(中国版ツイッター)で、「十年来のスター!今日、共演できた!私は緊張のあまり心臓を吐き出しそうだった。彼が私に話しかけると、私の顔はすぐに顔が赤くなった。夢みたいな感じ、格好良くて倒れそう!」と書き込んでいた。この後、撮影の中でエディソンは機会をねらって彼女に近づき、彼女の電話番号を聞いてきた。呉思凡は、「最初は周りに人が多かったが、その後、水を飲みに行ったり、タバコを吸いに行ったりして、私たちは、たまたま単独で会うことになったが、最初は沈黙して話さなかった。そして、彼が突然口を開き、私の電話番号を聞いてきた。しかし、それ以前は単に共演したと言うだけで、ほかの人もこんな感じだった」。

陳冠希 -The Best Collection 精選 (2CD) (香港盤)

中古価格¥2,000から(2012/7/5 11:41時点)



電話番号をエディソンに教えた後、彼女はその夜、エディソンからのメールと舌を出したセルフショットの写真を受け取った。メールは彼女を自分の部屋に誘うものだった。その時、彼女はこの要求を断った、「その時、とても不愉快だった。彼の部屋に行けばどういうことになるか当然分かっていたし、10数年来の夢を壊された」。

その後、エディソンは、もう1人の女の子に伝言をさせ、呉思凡と一緒に“三人の約束”を取り付けようとした。
しかし、彼女は拒絶した。記者の「エディソンとの“三人の約束”とは3Pという意味か?」という質問に対し、彼女は「そうです。彼が女の子をナンパするのは仕方ないが、3Pの件については……何とも言えない。しかし、私の気持ちはホテルに行ってから、ここに来るまで、ずっと頭にきている。特に彼が私の友人を使って、私の気持ちを聞いて来るなんて、彼は明らかに、彼女が私の知り合いだと知ってるのに!その上、彼は写真まで撮りたがるなんて!」と、答えている。


性感都市セックス&ビューティーズ [DVD]

新品価格¥3,480から(2012/7/5 11:37時点)



同じ月を見ている【DVD】

新品価格¥2,980から(2012/7/5 11:39時点)



コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

7月4日(水)のつぶやき

2012年07月05日 03時33分15秒 | twitter
10:26 from ついっぷる/twipple
私の中国人の同僚は、甘えん坊が多い。私と同世代の80年代生まれでも、一人っ子が多く、まだ結婚してないせいか、私をお姉さんのように慕ってくれる。私は三人兄弟の長女で既婚、子持ちなので、しっかりしてるように思われるが、実はそうでもない。しっかりしてると思うのは、皆の勝手なイメージ。

10:33 from Twitt Web Api
ふくしまを楽しむ大人の情報誌 Mon mo モンモ No.33[2011年盛夏号] bit.ly/LC28Yt

11:48 from Tweet Button
私の場合、美味しく食べれるのは3個ぐらい。4個目からは味が濃いので飽きてくる。/【検証】女子はケンタッキーフライドチキンのチキンを何個食べられるのか調べてみた!?キャピ☆ rocketnews24.com/2012/07/04/227… @RocketNews24さんから

11:52 from ついっぷる/twipple
日本のKFCでは、フライドチキンの食べ放題が催されるそうだけど、先日、私もチキンが無性に食べたくなったので4P購入して食べてみたが、美味しく食べられたのは3Pまでだった。3P食べて脂っこさ、味の濃さで飽きてしまった。もっと食べられる気がしたけど、体が衰えて脂を受付けなくなったか…

12:05 from Tweet Button
共感できる/くわばたりえ『しんどいよな』 amba.to/N7GiMA

12:10 from Twitt Web Api
★近日発売【公募ガイド】 2012年 08月号 [雑誌]発売元: 公募ガイド社 発売日:2012年07月09日 bit.ly/MSCT4W

12:15 from ついっぷる/twipple
朝は小籠包10個食べたのに、もうお腹が空いてきた!今日のお昼ご飯、何にしようかな。

12:38 from Tweet Button
第7回 西会津国際芸術村公募展 2012 | コンテスト 公募 コンクール の情報 [登竜門] compe.japandesign.ne.jp/nishiaizu_inte… #登竜門 @Tou_Ryu_monさんから

13:11 from ついっぷる/twipple
何年も会ってない同級生や友人が、結婚したり子どもが産まれたりしているのを知ると、皆、大人になったんだなぁ…って思う今日この頃。

14:06 from Tweet Button
国歌に隠された別の意味!? 肯定派にも否定派にも衝撃が走る新解釈の謎: マイスピ myspiritual.jp/2012/07/post-5… @myspiritualさんから

16:01 from gooBlog production
中国ニュースを更新しました。 goo.gl/pjazt

16:10 from ついっぷる/twipple (Re: @kazeokok
@kazeokok 仕事中にツイッターやってる私が言うのもなんですが、常識がないと言うか…困りますね。

18:16 from ついっぷる/twipple
超可愛い! RT @Annie_Tang: ??福利~??能看到了吧~cc @cunshang instagr.am/p/MpNTP1RrKZ/

19:23 from ついっぷる/twipple
家に帰っても1人の夕食、何だか味気ない気がする。何を食べようかなぁ。

19:36 from ついっぷる/twipple
来週末の7月14,15日は、夫と娘と一緒に香港に行かなくては。香港は洋食が美味しい、特に香港のパン…、広州のパンよりずっと美味しいんだよなぁ。

22:15 from ついっぷる/twipple
今日、帰宅中に以前住んでたアパートの近くを通ったら、そこの住人の女が昨年、私から盗んだ服を着ていた!昨年、エレベーターホールで裸で寝ていた女に服を貸してやったら、そのまま盗まれ、返せと言っても返さなかったのだ。私はその後、引越したが、何か嫌な敗北感がある!許せん!!

22:33 from Tweet Button
イモ三五八漬け(いもさごはち) blog.goo.ne.jp/sailouhei_ente…

by sailouhei on Twitter
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

上海旅行に行った一家6人 帰宅後、全員が性病に感染―福建省

2012年07月04日 15時00分53秒 | twitter
情報ソース:南方都市報 http://gcontent.oeeee.com/5/68/5680522b8e2bb019/Blog/b34/32257a.html

2012年7月4日、6月初旬、福建省在住の男性が一家6人で上海旅行に出かけ、帰宅後、家族全員が性病に感染したことが判明した。
診察をした医師は、ホテルで浴槽やシーツを使用したことで感染した可能性があると見ている。南方都市報が伝えた。





1カ月前、福建省●州市(●=しょう/さんずい+章)の李(リー)さんは、一家6人を連れて上海旅行に出かけた。お年寄りや子どもも快適に宿泊するため、李さんは特別にスーペリア スウィートルームを予約。
「部屋の浴室内の浴槽は雪のように真っ白に磨かれ、シーツも良い香りがしていた」と李さんは話す。
子どもたちは浴槽の中で水かけごっこをしたり、大人たちもお湯につかってリラックスするのが好きだ。

旅行中、一家は何の異常も感じなかった。

帰宅後、3週間経ったある日、3歳の息子が突然“おちんちん”を手でかきながら、痛いと言い始めた。
李さんは、息子の生殖器にうっすらとブツブツができているのに気づいた。2日後、今度は李さんの妻、両親と妹も同様の症状が現れ、一家は急いで病院にかかった。



同市のとある婦人科の医師の診断によると、李さん一家は「尖圭コンジローム」にかかったという。
これは性感染によって引き起こされる疾病で、男女の外性器が最も感染しやすい部分である。

また、某病院皮膚科の銭(チエン)主任によれば、李さん一家は同時に性病に感染し、旅行でホテルの浴槽やシーツを使用した際に感染した可能性があるという。(「尖圭コンジローム」の潜伏期間は3~8週間)

スーペリア スウィートルームでは、よく「特別サービス」があり、その際、シーツの上に「尖圭コンジローム」の患者の体液が付着すれば、普通の選択や消毒液では完全に除去するのは難しい。
 
銭主任は市民に、旅行の時はできるだけ自分のタオルを持参し、ホテルのタオルで下半身を拭かないこと、トイレではできるだけホテルの洋式便器を使用しない、ホテルでシャワーを浴びる際は、一時の気持ち良さにかられて、浴槽でお湯につからないようにアドバイスしている。

「性感染症」常識のウソ (生活人新書)

中古価格
¥44から
(2012/7/4 15:48時点)




バッドチェック BAD CHECK 1個入り(性病検査アイテム )

新品価格
¥450から
(2012/7/4 15:49時点)



コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

7月3日(火)のつぶやき

2012年07月04日 03時35分08秒 | twitter
09:52 from ついっぷる/twipple
先週から夫と娘が実家の湖北省赤壁市に帰省しているが、むこうでの日課は夜、近所の公園に社交ダンスを踊りに行くことだそうだ。夫の両親は毎晩、近所の人たちや友人とダンスを楽しんでいる。私の祖母も西川流の日本舞踊が得意で、踊り好きの血が流れているせいか、娘も超踊り好きだ。血は争えない。

10:31 from Tweet Button
香港、返還15周年で大規模デモ 「親中」政権に圧力  :日本経済新聞 s.nikkei.com/LZ7aNd

10:35 from ついっぷる/twipple
ここ最近、急に蕁麻疹体質になってしまった。以前はアレルギーが出るものを食べた後に蕁麻疹が出る程度だったが、今は皮膚に痒みを感じ、少し掻いただけで皮膚にボツボツや蚯蚓腫れができてしまう。しかも、ずっと痒い。以前は掻いても蚯蚓腫れができたことはなかったのに…。

10:47 from Tweet Button
男性に結婚の時に家と車を求める上海人女性―本当に絶対条件? 2012/03/16(金) 14:53:30 [サーチナ] news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=201… @searchinanewsさんから

11:15 from ついっぷる/twipple
昨日、新しく入社した中国人のスタッフが、私のデスクに書いてある名前を見て、「少数民族ですか?」って聞いてきた。会社にいると新しく入った同僚は、私のことを一度は少数民族だと思うようだ(苦笑)この前は、タクシーの運転手に“マカオエンサ”だと思われたが…。雰囲気が違うのかな。

11:49 from ついっぷる/twipple (Re: @kyonseijin
@kyonseijin ?,可能中文?的不?准,可我?得有点像混血儿,所以很多人都以?是新疆那?的少数民族或者中欧混血。

12:15 from Tweet Button
レコードチャイナ:妙にオヤジっぽいゲジ眉!6キロ超で生まれた巨漢ベビー―安徽... recordchina.co.jp/group.php?grou…

12:24 from Tweet Button
3人?吃高科技桃 致?失数十万元13年成果被?_??_MSN中国 msn.ynet.com/3.1/1207/03/72…

15:28 from ついっぷる/twipple
しまった!会社に家のエアコンのリモコンを持って来ちゃった!朝メガネかけてなくて、携帯電話と間違えた!! p.twipple.jp/PaxwY

15:53 from ついっぷる/twipple (Re: @lai_hu
@lai_hu ど近眼なんです(汗)たまにメガネをかけたまま、シャワーを浴びて、よく見えるなぁ…なんて思ったことも。

17:14 from ついっぷる/twipple
会社で唯一の外国人なので、中国人の同僚に色んなことを聞かれる。中でもよく効かれるのが、何の化粧品を使っているのかと言うこと。特段、高価なモノは使ってないが、日本で買ってきたカタツムリクリームを塗っているので、教えたら「気持ち悪い」と言われた。カタツムリクリームは効くのよー。

17:17 from ついっぷる/twipple
乾燥肌で困っていると言う中国人の同僚に、私がカタツムリクリームは良いよって、話したらドン引きされた。

18:00 from ついっぷる/twipple
今日の夕飯は何にしようかな。最近、温野菜にはまっている。簡単で野菜がいっぱい食べられるからGOOD。耐熱容器に自分が好きな野菜を入れて、レンジで暖めるだけ。本当はシリコン製の容器とかタジン鍋が欲しいけど、私が住んでる近くでは売ってない…。天河ジャスコに行ったら、売ってるかな?

18:02 from ついっぷる/twipple
今日の楽しみは、家に帰って冷蔵庫で冷やしたスイカを食べること。ここ最近、よくスイカを食べてます。広州はもう夏真っ盛りで、スイカも旬。やっぱり、旬なものは美味しい。

19:39 from gooBlog production
研究所の新種のモモが盗み食いされる 損失額10万元 13年の成果が水の泡に―河南省鄭州 blog.goo.ne.jp/sailouhei/e/f3…

by sailouhei on Twitter
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

研究所の新種のモモが盗み食いされる 損失額10万元 13年の成果が水の泡に―河南省鄭州

2012年07月03日 17時28分17秒 | 中国B級ニュース
情報ソース
大河報:http://msn.ynet.com/3.1/1207/03/7247087.html



2012年7月2日、中国河南省鄭州市にある中国農業科学院鄭州果実研究所のモモ園がモモ泥棒の被害に遭った。
盗まれたモモは研究所で開発された新種で、巨額の研究費用を投じ、13年にもわたる苦心の研究の賜物であったという。大河報が報じた。

【事件の核心】
巨額の研究費用を投じ、13年の苦心の研究が、まさに世に出ようとしている時、数人の食いしん坊のせいで“おじゃん”となった。

7月2日晩、河北省鄭州市森林公安局第二派出所は白いポリプロピレン袋に入った数種類のおいしそうなモモと向き合っていた。
このモモを育てた中国農業科学院鄭州果実研究所桃育種組の牛良(ニュウ・リャン)副研究員は、ひどく心を痛めていた。尋問室にいたモモ泥棒の1人もガッカリした表情で、ずっと「俺はそんなに高価なモモだとは知らなかった!」とつぶやいていたという。

牛さんの説明によると、盗まれたモモは120品種で、多くは雑種のモノクローンだという。
これらの盗まれたモモは、今年のモモの品種審査に直接影響し、国家の第12次五カ年計画(2011-15年、十二五)期間遅れをきたすという。そのうち、盗まれた“油桃13号”は、彼らが13年も研究を行ってきた。これらのモノクローン品種のモモが盗まれたことで、研究成果が遅れ、その損失は計り知れない。

【事件発生】
コソ泥がモモ園に進入 1人を捕獲

事件が発生したのは、鄭州市中州大道と鄭尉路の交差点西側にある中国農業科学院鄭州果実研究所院内の南側の角。
ここの面積は約20ムーで新種のモモを育てる畑となっており、中州大道と近接している。

以前、中州大道が拡張された時、モモの選育場の東側の塀が何者かに登られ、隙間ができてしまったという。
通報した牛さんによると、事件が発生したのは午後7時頃、当時は薄暗く、帰宅したばかりの彼は研究所の役員からの電話を受け、モモ園に泥棒が侵入したようなので、早く行って見て欲しいと言われた。牛さんは、「当時、付近の村民が出張中の役員に電話をかけ、その後、役員が私に知らせたのです」と話す。


その後、牛さんは同僚2人と一緒にモモ園に駆けつけた。
念入りに調べたところ、1人の男が袋にモモを詰めていたが、もう1人の男は彼らに見つかった後、袋を持って逃走した。
「しゃがんでいた男は逃げ遅れたため、私たちが数人で取り押さえました。その後、ほかの2人の仲間が3袋のモモを盗んで行ったと聞きました」

鄭州市森林公安局第二派出所で、記者が見かけたモモ泥棒・李永鋼(リー・ヨンガン)は、付近にすむ村人だという。
「ここでモモを盗むのは初めてだ。俺以外は、一人は占い師、もう一人は線香売りだ。普段はこの近くで屋台を出しているが、名前は分からない」と話す。
NHK「まいにち中国語」で語学力UP!


【怒り】
盗まれたのは“ハイテク”が駆使されたモモで、多くはモノクローンだった

尋問室の隣にある、休憩室で記者が見た警察に押収されたモモは2袋、約15キロ。これらのモモの品種は多く、色は鮮やかで、とてもおいしそうに見えた。

その後、警察からの知らせで、牛さんが派出所に到着した。
二つの小さなポリプロピレン袋に入ったモモを見て、彼はすぐに涙を流した。彼は床中に散らばったモモを拾いながら、これらの盗まれたモモは120品種にもおよび、研究には200~300万元(約 2512万円~3768万円)が投資され、10年あまり心を込めて育てて来たという。
「私たちは国家の第12次五カ年計画(2011-15年、十二五)期間で新種のモモの栽培・育成の仕事を担い、多くは国家プロジェクトでした。現在、モモ畑の
多数の雑種モノクローン品種のモモがすべて盗まれ、私たちの今年のモモの品種審査の仕事に直接的に影響するでしょう。見てください、私の手の中にある、この品種は、私たちが13年間研究した“油桃13号”です。今、このモモが盗まれたことで、私たちの品種審査は1年遅れ、損失額は10万元にもなります。これは、私たちプロジェクトチームの血と汗なのです……」、牛さんは記者に話した。

これらのモモの価値について、牛さんは根本的に金銭で推し量ることはできないと話した。
「私たちは6月中ずっとハイテクを使ってこの新種のモモの胚を救う計画を立て、非常多くの時間も労力もに費やしました。しかし、今になって数人の泥棒によって、多くの研究成果が水の泡になりました。この事件は数年前に起きた北京の農民工による※『超高額ブドウ盗み食い事件』と類似しています。当時、その超高額ブドウを栽培した研究員は私の知人ですが、今、この事件が私の身に起こるとは」

この選育場では、モモの木の下に多くの成熟したモモが散乱していた。
牛さんは、「これらはすべてモモ泥棒が残した痕跡だ」と話す。現在、再度泥棒が侵入するのを防ぐため、彼らは鉄条網で穴を塞いだ。

【あきらめ】
この事件をどのように位置づけるか、警察側も難色を示している

盗んだモモが研究所のものだったの聞いた時、泥棒の李は恐れおののき、「研究所のものだとは知っていたが、盗んだものがこんなに高価だとは知らなかった」と話した。

予審を行った警官によると、モモ泥棒の供述により、彼らは基本的な事件の状況は把握しており、引き続き警察はもう二人のモモ泥棒も逮捕するだろう。現在、モモ泥棒の処遇については、彼らも難色を示している。モモ泥棒が刑事犯罪になるのかについては、盗まれたモモの価格により調査を進める必要がある。現在、モモ泥棒を拘留している。「私たちは研究所の専門家によるモモの価格評価後、モモ泥棒に対するさらなる処分を行う」と話した。

また、もう1人の警官は、3人が盗んだのは研究成果のモモであり、研究成果の鎖を断ち切り、研究機構は量りきれない損失を受けた。彼らの行動が窃盗にあたるのか、それとも生産経営破壊罪に触れるのかは、調査が必要だとの分析をした。

【専門家】
モモ泥棒は犯罪になるのか、論議が必要

「刑事責任およぶのか、主観的な事件の位置づけが重要な考慮の要素となる」、鄭州市森林公安局第二派出所の程(チョン)所長はこのように分析している。

鄭州大学法学院の教授の分析では、モモ泥棒が犯罪になるのかについては、論議が必要だという。
モモ泥棒が盗んだモモにどれ程の価値があるかを知っていたか、ただ単に研究所に植えてある果物がおいしいから盗んだという理由では、モモ泥棒には一般的な意義以上の犯罪行為を行ったことにはない、多くとも一般的な財産横領行為にしかならない。もし、財産横領の中の窃盗として処理をすれば、モモ泥棒がモモの価値を知っていたか、盗んだ個数はどのくらいかが関わってくる。現在の様子では、モモ泥棒がモモの価値を知らないため、窃盗の数量と一般的なモモの価値で量られるようだ。一般的なモモの価格で換算すれば、モモ泥棒は刑事罰上の窃盗罪は負わなくてもよいことになる。

研究所はモモ泥棒の民事上の責任を追及することができるが、モモ泥棒が負う民事責任の大きさは双方の過ちの大きさを見なくてはならない。研究所がモモへの保護措置を取っていたかどうかも、モモ泥棒の責任の認定に影響をあたえるからだ。
研究所の苗畑は市街地にあり、さらに良い保護を求める

取材時、記者は研究所が賑やかな街の中にあり、周囲には多くのビルが建っていることに気がついた。
市街地にこのように大きな果樹の苗畑があるとは想像もできない。研究所の庭の中に入ると、記者は目を引き付けられた。

取材の時、鄭州果樹研究所の一部の研究員たちは、このように述べている。
「私たちの研究所は、もともと郊外にありましたが、市街地の急速な拡大で、私たちのところも市街地になってしまいました。市街地では、さまざまな原因をどうしても考えなくてはならない。広大なモモ園では、まったく人手が足りない。現在、周辺の環境も複雑に変化し、私たちはさまざまな試行錯誤をして研究結果を守らなくてはなりません」。



※「超高額ブドウ盗み食い事件」
2003年8月4日、よそから北京に出稼ぎに来た農民工が、北京農林科学院林業果樹研究所のブドウ研究園内で約28.2キロを盗んだ。
これが研究開発された新種のブドウとは知らず、農民工の行為が研究所の研究データの断裂を招いた。北京物価部門は、盗まれたブドウ評価金額は11220元(約14万円)と計算。この後、4人の農民工は、16歳の1人が情状酌量で拘留されるに留まったが、ほかの3人は逮捕された。最終的にブドウの価値は376元まで下落し、3名の農民工は無罪放免となった。

(翻訳/若林亜希)
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

7月2日(月)のつぶやき

2012年07月03日 03時32分18秒 | twitter
11:59 from ついっぷる/twipple  [ 2 RT ]
はぁ…会社の就労ビザの問題、頭が痛い。会社から、当局に私の就労ビザ、就労許可証を申請したところ「日本人じゃなく、中国人の日本語通訳を雇えば良い。顧客内部にしか見せない資料に日本人の翻訳者は必要ない」と言われビザ申請が行き詰っている。前任者がビザ取得後、満1年せずに辞めたことも…

12:49 from ついっぷる/twipple
7月1日付けで、中国の三非外国人に対する処罰が厳格化されたので、出入国、就労問題のこと、居留届けのことは気をつけないといけない。私の知人でも中国のローカル企業に就職したが、就労ビザの問題で結局日本に帰ってしまった人もいるし…。

13:04 from ついっぷる/twipple
この数日、夫と娘が湖北省の実家に帰省中で、私は一人でお留守番。何だかノビノビして、自分が好きな物ばっかり食べてるせいか、不思議と体重が減った?なぜに??考えてみたら、夫が作る料理が美味し過ぎて、毎日ついつい食べ過ぎるし、量が多いから残さないように頑張って食べてるからね…。

16:30 from ついっぷる/twipple
もう一度、大学に戻って勉強しなおしたい。金銭面、時間面でかなり厳しいのは分かるけど、中国の当局が認めるような学歴がないと、中国のローカル企業で就労ビザを取得することも難しい。どれもダメなら結局は日本に帰って就職するしか道がない。日本なら、私の夫は配偶者ビザでも就労に制限はないし…

16:40 from Tweet Button
陳 海騰 の 百度式600万人中国観光客を呼び込む方法 を Amazon でチェック! amazon.co.jp/gp/product/449… @さんから

16:41 from Tweet Button  [ 1 RT ]
チャイナ コンシェルジュ の 中国人から儲ける本―爆買いする年間100万人の観光客&商用客をつかめ! を Amazon でチェック! amazon.co.jp/gp/product/479… @さんから

17:19 from ついっぷる/twipple
★Tポイントが貯まる海外専用「Tポイント付きキャッシュパスポート」!★海外なのにいつでも現地通貨が引き出せて、両替の手間や時間も省けます。・加盟店ではデビットカードとして、そのまま利用もできます。bit.ly/MPk7ud

17:31 from ついっぷる/twipple
今、広州の某大学の通信教育(学歴取得コース)を受けたいと思い、5月から連絡を取っているのに、メールしても学校のメルアドが使われていないせいか受信拒否のメールしか届かず、大学に連絡を取っても担当者が不在なのでこちらから連絡すると言いながら、全然連絡が来ない。やる気ないのか!

17:58 from ついっぷる/twipple
中国と日本のビザの違い。日本の場合、日本人の外国人配偶者が配偶者ビザで入国、在留資格を持つ場合、就労に関しては日本人同様に制限はない。しかし、中国では中国人の外国人配偶者が家族ビザで入国している場合は、その外国人配偶者は、就労ビザがなければ就労できないのだ。超面倒!

by sailouhei on Twitter
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

【PR】

広告