【PR】
10:01 from ついっぷる/twipple
会社の同僚に「あなたは無欲で良いね、私も無欲になりたいわ」なんて言われたけど、彼女は私のどこを見て「無欲」だと思ったのだろうか？私なんか欲と煩悩の塊と言っても過言ではない。ボケッとしてるから「無欲そうな外見」をしてると思ったのだろうか？
10:06 from ついっぷる/twipple
もし、仮に私が本当に無欲だったとしたら、生きる欲もなくなって、死んでいるか、今頃は結婚もしないで、子どもも夫もなく、どこかの寺に出家でもしてるかも知れない。しかし、「無欲になりたいと思うほどの大欲はない」と思う。そもそも、欲を満たすために仕事して給料貰ってるだけど…。
10:46 from ついっぷる/twipple （Re: @hiyoka2011）
@hiyoka2011 我??不需要自己?成无欲的人，有欲望才会去努力生活，工作。?我来?：欲望就是我会努力的一切?机。
12:05 from ついっぷる/twipple
今日の私の服装は90パーセントユニクロって感じ。以前、山口県出身の知人に「会津の人はユニクロの社長が山口県人だからユニクロ嫌いじゃないの？」って聞かれたが、全然そんなことない。むしろ歓迎されてる。…って言うか、会津の一般人が柳井正社長が山口県出身とか知らない人が多いと思う。
14:35 from ついっぷる/twipple
今朝、何気に腕時計を見たら8時近い時間になっていた。何で携帯のアラームが鳴らないのかと思いながら、着替えをしていたら、時計の時間がずれていた事に気づいた。実際の中国の時間は朝の6時前だった。私の腕時計はワールドタイム仕様になっているので、ボタンを押すと他の国の時間が表示される…。
15:18 from Tweet Button
午前中にユニクロのことをツイートしたら、今日はこんなニュースが出ていた。なんと言う偶然！/「日本の富豪」ランキング1位に「ユニクロ」柳井氏 money.jp.msn.com/news/j-cast/ar…
15:22 from Twitt Web Api
一勝九敗 bit.ly/HqAABI
15:22 from Twitt Web Api
この国を出よ bit.ly/HqAKJt
15:29 from Tweet Button
北朝鮮からのミサイルってたった10分で日本に届くの？たった10分でどこに逃げれば…/【北ミサイル予告】全国瞬時警報システム活用を表明 ２～３分で情報伝達 ミサイル到達は１０分 - MSN産経ニュース sankei.jp.msn.com/politics/news/…
15:35 from ついっぷる/twipple
ニュースで北朝鮮からのミサイルに備えて「全国瞬時警報システム活用を表明」されたけど、北朝鮮から長距離弾道ミサイルが10分ほどで日本に届くと知って、実際にミサイルが飛んで来ると知らされて着弾予測地周辺の人は、たった数分で非難したり、着弾に備えることはできるだろうと心配になった。
15:49 from Twitt Web Api
バッグとお揃いのポーチ＆オムツ替えシートが付いた３点セット！ マザーズトートバッグ/オムツ替えシート＆ポーチ付/ショルダーバッグ (キットカット) bit.ly/GXbtFU
16:07 from Twitt Web Api
お米のつみき bit.ly/GXcL3J
16:11 from Twitt Web Api
【ホワイト】庭用卓上流しそうめん器 粋 bit.ly/GXd26t
16:12 from Twitt Web Api
【ブラック】庭用卓上流しそうめん器 粋 bit.ly/GXdbHj
16:13 from Twitt Web Api
ラブクラウド セクシーパンティー なめる とける たべられる ランジェリー 2箱セット(アソート) bit.ly/GXdeCL
16:47 from Twitt Web Api
ラブクラウド チョコレートアンダー なめる とける たべられる ランジェリー bit.ly/GXfDNZ
17:16 from ついっぷる/twipple （Re: @copanda_khq）
@copanda_khq 器用ですね！
18:13 from ついっぷる/twipple
今日は金曜日で週末なんだけど、4月2、3、4日が中国の清明節の連休になるので、この土日は出勤しなくちゃいけない。連休よりも、普通に土日休みで良い…。連休でも広州はどこに行っても人が多くて、出かけると疲れるし、休みたい時に限って夫の妹は彼氏を連れて遊びに来るし…。全然、休めない…。
18:39 from Tweet Button
j.people.com.cn/94475/7774593.… NHK紀行番組「広州・西関地区」編が人気沸騰--人民網日本語版--人民日報
18:44 from ついっぷる/twipple
おっと！只今、私のfacebookが100人目のお友達とつながりました。ちょうど、100人目は「人民網」でした。
18:50 from ついっぷる/twipple
「広州、結婚前の身体検査を義務化 障害児出生率低下がねらい 」というニュースを読んでいて心が痛んだ。広東人の11％、9人に1人はサラセミア遺伝子のキャリアだという。私の広東人の知人はセラセミアが原因で2人の息子を亡くした。その後の検査で両親共にこの遺伝子のキャリア…（続く）
18:56 from ついっぷる/twipple
（続き）両親共にサラセミア遺伝子のキャリアだったのだが、遺伝子の検査を受ける前、奥さんが旦那さんの家族から「病気の子どもしか生めない役立たずな嫁」と言われたこともあったと聞いた。これは奥さんだけのせいではなく、不運なことに夫婦が二人ともこの病気のキャリアだったので、（続く）
19:00 from ついっぷる/twipple
（続き）子どもの病気で亡くなったことを責められた奥さんが不憫でならない。私がその立場だったらと思うと、本当に悲しいことだと思う。
19:09 from Tweet Button
【グルメ特報】「男子小学生のオシッコで煮込んだ卵」が激ウマすぎて無形文化遺産に登録されるレベル！ rocketnews24.com/2012/03/30/198… @RocketNews24さんから
by sailouhei on Twitter
会社の同僚に「あなたは無欲で良いね、私も無欲になりたいわ」なんて言われたけど、彼女は私のどこを見て「無欲」だと思ったのだろうか？私なんか欲と煩悩の塊と言っても過言ではない。ボケッとしてるから「無欲そうな外見」をしてると思ったのだろうか？
10:06 from ついっぷる/twipple
もし、仮に私が本当に無欲だったとしたら、生きる欲もなくなって、死んでいるか、今頃は結婚もしないで、子どもも夫もなく、どこかの寺に出家でもしてるかも知れない。しかし、「無欲になりたいと思うほどの大欲はない」と思う。そもそも、欲を満たすために仕事して給料貰ってるだけど…。
10:46 from ついっぷる/twipple （Re: @hiyoka2011）
@hiyoka2011 我??不需要自己?成无欲的人，有欲望才会去努力生活，工作。?我来?：欲望就是我会努力的一切?机。
12:05 from ついっぷる/twipple
今日の私の服装は90パーセントユニクロって感じ。以前、山口県出身の知人に「会津の人はユニクロの社長が山口県人だからユニクロ嫌いじゃないの？」って聞かれたが、全然そんなことない。むしろ歓迎されてる。…って言うか、会津の一般人が柳井正社長が山口県出身とか知らない人が多いと思う。
14:35 from ついっぷる/twipple
今朝、何気に腕時計を見たら8時近い時間になっていた。何で携帯のアラームが鳴らないのかと思いながら、着替えをしていたら、時計の時間がずれていた事に気づいた。実際の中国の時間は朝の6時前だった。私の腕時計はワールドタイム仕様になっているので、ボタンを押すと他の国の時間が表示される…。
15:18 from Tweet Button
午前中にユニクロのことをツイートしたら、今日はこんなニュースが出ていた。なんと言う偶然！/「日本の富豪」ランキング1位に「ユニクロ」柳井氏 money.jp.msn.com/news/j-cast/ar…
15:22 from Twitt Web Api
一勝九敗 bit.ly/HqAABI
15:22 from Twitt Web Api
この国を出よ bit.ly/HqAKJt
15:29 from Tweet Button
北朝鮮からのミサイルってたった10分で日本に届くの？たった10分でどこに逃げれば…/【北ミサイル予告】全国瞬時警報システム活用を表明 ２～３分で情報伝達 ミサイル到達は１０分 - MSN産経ニュース sankei.jp.msn.com/politics/news/…
15:35 from ついっぷる/twipple
ニュースで北朝鮮からのミサイルに備えて「全国瞬時警報システム活用を表明」されたけど、北朝鮮から長距離弾道ミサイルが10分ほどで日本に届くと知って、実際にミサイルが飛んで来ると知らされて着弾予測地周辺の人は、たった数分で非難したり、着弾に備えることはできるだろうと心配になった。
15:49 from Twitt Web Api
バッグとお揃いのポーチ＆オムツ替えシートが付いた３点セット！ マザーズトートバッグ/オムツ替えシート＆ポーチ付/ショルダーバッグ (キットカット) bit.ly/GXbtFU
16:07 from Twitt Web Api
お米のつみき bit.ly/GXcL3J
16:11 from Twitt Web Api
【ホワイト】庭用卓上流しそうめん器 粋 bit.ly/GXd26t
16:12 from Twitt Web Api
【ブラック】庭用卓上流しそうめん器 粋 bit.ly/GXdbHj
16:13 from Twitt Web Api
ラブクラウド セクシーパンティー なめる とける たべられる ランジェリー 2箱セット(アソート) bit.ly/GXdeCL
16:47 from Twitt Web Api
ラブクラウド チョコレートアンダー なめる とける たべられる ランジェリー bit.ly/GXfDNZ
17:16 from ついっぷる/twipple （Re: @copanda_khq）
@copanda_khq 器用ですね！
18:13 from ついっぷる/twipple
今日は金曜日で週末なんだけど、4月2、3、4日が中国の清明節の連休になるので、この土日は出勤しなくちゃいけない。連休よりも、普通に土日休みで良い…。連休でも広州はどこに行っても人が多くて、出かけると疲れるし、休みたい時に限って夫の妹は彼氏を連れて遊びに来るし…。全然、休めない…。
18:39 from Tweet Button
j.people.com.cn/94475/7774593.… NHK紀行番組「広州・西関地区」編が人気沸騰--人民網日本語版--人民日報
18:44 from ついっぷる/twipple
おっと！只今、私のfacebookが100人目のお友達とつながりました。ちょうど、100人目は「人民網」でした。
18:50 from ついっぷる/twipple
「広州、結婚前の身体検査を義務化 障害児出生率低下がねらい 」というニュースを読んでいて心が痛んだ。広東人の11％、9人に1人はサラセミア遺伝子のキャリアだという。私の広東人の知人はセラセミアが原因で2人の息子を亡くした。その後の検査で両親共にこの遺伝子のキャリア…（続く）
18:56 from ついっぷる/twipple
（続き）両親共にサラセミア遺伝子のキャリアだったのだが、遺伝子の検査を受ける前、奥さんが旦那さんの家族から「病気の子どもしか生めない役立たずな嫁」と言われたこともあったと聞いた。これは奥さんだけのせいではなく、不運なことに夫婦が二人ともこの病気のキャリアだったので、（続く）
19:00 from ついっぷる/twipple
（続き）子どもの病気で亡くなったことを責められた奥さんが不憫でならない。私がその立場だったらと思うと、本当に悲しいことだと思う。
19:09 from Tweet Button
【グルメ特報】「男子小学生のオシッコで煮込んだ卵」が激ウマすぎて無形文化遺産に登録されるレベル！ rocketnews24.com/2012/03/30/198… @RocketNews24さんから
by sailouhei on Twitter
10:20 from ついっぷる/twipple
娘（1歳6カ月）の知恵のつき方が凄い。娘が大好きな「麦餅」（どん菓子を固めたやつ）を娘の手の届かない棚の上に隠したら、自分でリビングにあるローテーブルを押して来て、その上に上がってお菓子をゲット。食い意地が張ってるからなぁ…。
10:28 from ついっぷる/twipple [ 2 RT ]
「ホモ牛乳」の「ホモ」なんじゃ？／6位 牛乳プリンのこのキャラクターそんな名前だったのかよｗｗｗｗそこから驚きのクイズだよｗｗｗｗ... on Twitpic twitpic.com/92c3m8 #twitr
10:54 from ついっぷる/twipple
【PR】バーゲン価格の宿泊プラン [Yahoo!トラベル]bit.ly/GXMK6K
11:14 from Twitt Web Api
(みんなの)春よ、来い 2012 bit.ly/GYU2Ji
11:20 from Tweet Button
壽屋 の ウルトラマン カラー麺タイマー ウルトラマン (キッチンタイマー) を Amazon でチェック！ amazon.co.jp/gp/product/B00… @さんから
11:30 from Tweet Button
20～30代の女性に聞く、「オトナの女」って何歳から？ money.jp.msn.com/news/bizmakoto…
12:03 from ついっぷる/twipple
今日も数名、日本語翻訳職の応募者が来たが、翻訳のレベルを見る限り採用は難しそうだ。翻訳した文章に誤字・脱字がないのは勿論のこと、文法の正確さやボキャブラリーも大事だし、依頼された資料は時間通りに翻訳を仕上げないといけないのでスピードが大切なのだ。
14:09 from ついっぷる/twipple
☆「 人の体の６０％は水と言われていますが、赤ちゃんはなんと８０％も！ 赤ちゃんのカラダに理想的なやさしい軟水です。」 ≪ ママも安心のアルカリ天然水・無菌ウォーターサーバー≫ ★ 月額サーバーレンタル料無料・初期費用無料・送料無料 bit.ly/GKs6Hp
14:15 from Twitt Web Api
OTOGINO(オトギノ) マジックサクラ 自分で咲かせる不思議なマジック桜 TR-S1A bit.ly/GZTz9Z
14:18 from Twitt Web Api
【選べる４色】濡れると桜の浮き出る傘 55cm 桜【黒・エンジ・からし・パープル】ウォーターマジックアンブレラ (からし) bit.ly/GZTKlJ
15:39 from ついっぷる/twipple
★★【ザ・リッツ・カールトン沖縄】 2012年4月6日（金）より宿泊予約開始★★bit.ly/Hjf0kO
16:43 from ついっぷる/twipple
新しく引っ越したオフィスにまたもやネズミが出た！原因は隣の部屋を内装している作業員が休憩中にヒマワリの種を食べたり、弁当の残飯を作業現場に放置したから…。オフィスビルの28階とは言え、もともと、ネズミが入ってくるような環境なのに残飯を放置したらヤバイだろう…。
19:52 from ついっぷる/twipple
今日から会社の出勤、退勤の時は、指紋認証をしなくてはいけなくなった。以前はICカードを使ってたけど、最近、会社の社員の中に遅刻した時や早退の時、同僚に代わりにカードを押してもらう不届き者が増えたので、そのせいらしい。
by sailouhei on Twitter
娘（1歳6カ月）の知恵のつき方が凄い。娘が大好きな「麦餅」（どん菓子を固めたやつ）を娘の手の届かない棚の上に隠したら、自分でリビングにあるローテーブルを押して来て、その上に上がってお菓子をゲット。食い意地が張ってるからなぁ…。
10:28 from ついっぷる/twipple [ 2 RT ]
「ホモ牛乳」の「ホモ」なんじゃ？／6位 牛乳プリンのこのキャラクターそんな名前だったのかよｗｗｗｗそこから驚きのクイズだよｗｗｗｗ... on Twitpic twitpic.com/92c3m8 #twitr
10:54 from ついっぷる/twipple
【PR】バーゲン価格の宿泊プラン [Yahoo!トラベル]bit.ly/GXMK6K
11:14 from Twitt Web Api
(みんなの)春よ、来い 2012 bit.ly/GYU2Ji
11:20 from Tweet Button
壽屋 の ウルトラマン カラー麺タイマー ウルトラマン (キッチンタイマー) を Amazon でチェック！ amazon.co.jp/gp/product/B00… @さんから
11:30 from Tweet Button
20～30代の女性に聞く、「オトナの女」って何歳から？ money.jp.msn.com/news/bizmakoto…
12:03 from ついっぷる/twipple
今日も数名、日本語翻訳職の応募者が来たが、翻訳のレベルを見る限り採用は難しそうだ。翻訳した文章に誤字・脱字がないのは勿論のこと、文法の正確さやボキャブラリーも大事だし、依頼された資料は時間通りに翻訳を仕上げないといけないのでスピードが大切なのだ。
14:09 from ついっぷる/twipple
☆「 人の体の６０％は水と言われていますが、赤ちゃんはなんと８０％も！ 赤ちゃんのカラダに理想的なやさしい軟水です。」 ≪ ママも安心のアルカリ天然水・無菌ウォーターサーバー≫ ★ 月額サーバーレンタル料無料・初期費用無料・送料無料 bit.ly/GKs6Hp
14:15 from Twitt Web Api
OTOGINO(オトギノ) マジックサクラ 自分で咲かせる不思議なマジック桜 TR-S1A bit.ly/GZTz9Z
14:18 from Twitt Web Api
【選べる４色】濡れると桜の浮き出る傘 55cm 桜【黒・エンジ・からし・パープル】ウォーターマジックアンブレラ (からし) bit.ly/GZTKlJ
15:39 from ついっぷる/twipple
★★【ザ・リッツ・カールトン沖縄】 2012年4月6日（金）より宿泊予約開始★★bit.ly/Hjf0kO
16:43 from ついっぷる/twipple
新しく引っ越したオフィスにまたもやネズミが出た！原因は隣の部屋を内装している作業員が休憩中にヒマワリの種を食べたり、弁当の残飯を作業現場に放置したから…。オフィスビルの28階とは言え、もともと、ネズミが入ってくるような環境なのに残飯を放置したらヤバイだろう…。
19:52 from ついっぷる/twipple
今日から会社の出勤、退勤の時は、指紋認証をしなくてはいけなくなった。以前はICカードを使ってたけど、最近、会社の社員の中に遅刻した時や早退の時、同僚に代わりにカードを押してもらう不届き者が増えたので、そのせいらしい。
by sailouhei on Twitter
10:00 from Twitt Web Api
日清 カップヌードルキング 120g×12個 bit.ly/HbFjEs
10:09 from Twitt Web Api
★【ポレノン】?スプレーするだけで花粉をブロック。安全な食物成分から作られた「見えないマスク」～花粉症にオススメ。 bit.ly/HbGLGR
16:50 from ついっぷる/twipple
昨晩、ドラマ「銭ゲバ」を観終わった。2回観てやっと気が付いたこと…、俳優の柄元明の息子が出ているのには気づいていたが、以前1回目の時はずっと兄の柄元佑だと思っていたが、良く見たら弟の柄元時生の方だった（汗）二人とも目元がお父さんにソックリだなぁ。
17:01 from Twitt Web Api
【会津若松市】会津カレー焼きそばにかけるカレー bit.ly/GVPlhy
17:01 from Twitt Web Api
【会津若松市】会津カレー焼きそば bit.ly/GVPmlA
17:12 from ついっぷる/twipple
昨晩、夫と私、娘の三人で近所のスーパーに行った。1歳6カ月の娘は、最近色んな美味しい物を知ってしまったので、麺類のコーナーで、真空パックのうどんを見つけると、「うまい！メン、メン！」と催促。麺類は何でも好きだけど、うどんは特に好きなので、買ってもらって満足したかな？
17:34 from Tweet Button
Starbucks スターバックス の 【日本未入荷・未発売】 スターバックス エナジー＋コーヒードリンク ダブルショット バニラフレーバー 15オンス（約443ml)... を Amazon でチェック！ amazon.co.jp/gp/product/B00… @さんから
17:35 from Tweet Button
Starbucks スターバックス の 【日本未入荷・未発売】 スターバックス エナジー＋コーヒードリンク ダブルショット モカフレーバー 15オンス（約443ml) ... を Amazon でチェック！ amazon.co.jp/gp/product/B00… @さんから
17:58 from Twitt Web Api
バイオインターナショナル 《鼻に差し込むマスク》 ノーズマスクピット レギュラーサイズ 【14個入】 bit.ly/GVUSEL
18:47 from ついっぷる/twipple
うちの会社に毎日、日本語翻訳の応募者が面接に来て、日本語翻訳の筆記試験を受けている。すでに2週間以上、日本語通訳募集をしているが、翻訳する文章の内容が難しいせいか（実際の仕事で翻訳する内容よりはずっと簡単）、翻訳の精度が悪く、採用までいかない。即戦力は探すのが難しい。
19:05 from ついっぷる/twipple
今朝、TVで中国中央電視台（CCTV）の音楽チャンネルで、久石譲のコンサートが放送されていたが、その中の「千と千尋の神隠し」の中国語紹介の字幕で、千尋が働いていた湯屋の名前が「湯屋」と紹介されていた。正確には湯屋「油屋」だと思う…。まぁ、どうでも良いのかな。
by sailouhei on Twitter
日清 カップヌードルキング 120g×12個 bit.ly/HbFjEs
10:09 from Twitt Web Api
★【ポレノン】?スプレーするだけで花粉をブロック。安全な食物成分から作られた「見えないマスク」～花粉症にオススメ。 bit.ly/HbGLGR
16:50 from ついっぷる/twipple
昨晩、ドラマ「銭ゲバ」を観終わった。2回観てやっと気が付いたこと…、俳優の柄元明の息子が出ているのには気づいていたが、以前1回目の時はずっと兄の柄元佑だと思っていたが、良く見たら弟の柄元時生の方だった（汗）二人とも目元がお父さんにソックリだなぁ。
17:01 from Twitt Web Api
【会津若松市】会津カレー焼きそばにかけるカレー bit.ly/GVPlhy
17:01 from Twitt Web Api
【会津若松市】会津カレー焼きそば bit.ly/GVPmlA
17:12 from ついっぷる/twipple
昨晩、夫と私、娘の三人で近所のスーパーに行った。1歳6カ月の娘は、最近色んな美味しい物を知ってしまったので、麺類のコーナーで、真空パックのうどんを見つけると、「うまい！メン、メン！」と催促。麺類は何でも好きだけど、うどんは特に好きなので、買ってもらって満足したかな？
17:34 from Tweet Button
Starbucks スターバックス の 【日本未入荷・未発売】 スターバックス エナジー＋コーヒードリンク ダブルショット バニラフレーバー 15オンス（約443ml)... を Amazon でチェック！ amazon.co.jp/gp/product/B00… @さんから
17:35 from Tweet Button
Starbucks スターバックス の 【日本未入荷・未発売】 スターバックス エナジー＋コーヒードリンク ダブルショット モカフレーバー 15オンス（約443ml) ... を Amazon でチェック！ amazon.co.jp/gp/product/B00… @さんから
17:58 from Twitt Web Api
バイオインターナショナル 《鼻に差し込むマスク》 ノーズマスクピット レギュラーサイズ 【14個入】 bit.ly/GVUSEL
18:47 from ついっぷる/twipple
うちの会社に毎日、日本語翻訳の応募者が面接に来て、日本語翻訳の筆記試験を受けている。すでに2週間以上、日本語通訳募集をしているが、翻訳する文章の内容が難しいせいか（実際の仕事で翻訳する内容よりはずっと簡単）、翻訳の精度が悪く、採用までいかない。即戦力は探すのが難しい。
19:05 from ついっぷる/twipple
今朝、TVで中国中央電視台（CCTV）の音楽チャンネルで、久石譲のコンサートが放送されていたが、その中の「千と千尋の神隠し」の中国語紹介の字幕で、千尋が働いていた湯屋の名前が「湯屋」と紹介されていた。正確には湯屋「油屋」だと思う…。まぁ、どうでも良いのかな。
by sailouhei on Twitter
10:04 from ついっぷる/twipple （Re: @omocha_no_uma）
@omocha_no_uma すごい先生でした。今だったら体罰教師で教育委員会に訴えられても可笑しくないこともやってましたが、厳しい中にも愛情のある先生だったと思います。水泳の授業に水着を忘れた男子生徒（小6）を真っ裸で泳がせたり、生徒に変なあだ名をつけたりｗｗｗ
10:06 from ついっぷる/twipple
オフィスは引っ越したけど、隣の部屋がまだ内装中なので、チェーンソーやら金槌の音がかなりやかましい。塗料を塗ってる匂いも凄いし。
10:11 from ついっぷる/twipple
【PR】一度で生え際までキレイに染まる！頭皮ケアもできる天然ハーブの白髪染め【ｍｏｋｕｍｏｋｕｔｏ】 bit.ly/GSjgoz
10:17 from ついっぷる/twipple
昨夜、久々に松山ケンイチ主演の「銭ゲバ」を第5話まで観たが、「銭のためならなんでもするズラ！」にすっかり嵌ってしまった。ドラマなんかだと「～ズラ」って言う方言を耳にしたことはあるけど、実際に言ってる人にはまだ出会ったことがない。
10:24 from Tweet Button
親バカ必見！?自分の親バカ具合を的確に判別する「親バカ診断」で自らのバカっぷりを思い知るが良いッ!! rocketnews24.com/2012/03/26/195… @RocketNews24さんから
10:35 from ついっぷる/twipple （Re: @kazeokok）
@kazeokok 私が昔働いていた中国の工場は、長野県からの赴任者が多かったのですが、会社では「～ズラ」という方はいませんでした。「銭ゲバ」の主人公は伊豆出身らしいですが、あちらも「～ズラ」って言うみたいですね。
10:35 from Twitt Web Api
さよなら(初回限定盤)(DVD付) bit.ly/H5Qc0C
10:36 from Twitt Web Api
銭ゲバ 上 (幻冬舎文庫 し 20-4) bit.ly/H5Qh4t
10:36 from Twitt Web Api
銭ゲバ 下 (幻冬舎文庫 し 20-5) bit.ly/H5QlkG
10:36 from Twitt Web Api
銭ゲバDVD-BOX bit.ly/H5QmVN
11:42 from ついっぷる/twipple （Re: @kazeokok）
@kazeokok 「銭ゲバ」の主人公は風間さんのおしゃった通り長野県松本の出身だそうです。
12:13 from ついっぷる/twipple （Re: @kazeokok）
@kazeokok Wikiの説明を読んでいたら、主人公は、原作では長野県松本の出身で、2009年にドラマ化された方の設定では伊豆出身という設定だそうです。
12:33 from ついっぷる/twipple
★話題の【高級馬プラセンタ・セラミド】最大６２％ＯＦＦ【2週間お試し】★もっちり感が★ピカイチ★お風呂上りのカサカサがなくなりました！！ いつものお手入れの前に、気になるところにソっと付けるだけ！bit.ly/GW1JOk
13:08 from ついっぷる/twipple
会社で4月の清明節の連休が発表になった。4月2、3、4日の3日間連休と言うことだったが、その代わり3月31日、4月1日の土日に振り替え出勤しなくてはならない…。何か余計疲れそうだなぁ。
17:04 from ついっぷる/twipple
★炭酸水素イオン豊富・非加熱天然水【島根宝の天然水】ウォーターサーバー★非加熱で飲める贅沢な天然水→bit.ly/GQSUBW
18:59 from Twitt Web Api
点滴の様なムードライト■入院病灯24時 LEDライト USB オレンジ【お部屋で病院気分が味わえる】 bit.ly/GUQYgH
18:59 from Twitt Web Api
点滴の様なムードライト■入院病灯24時 LEDライト USB ブルー【お部屋で病院気分が味わえる】 bit.ly/GUQW8F
by sailouhei on Twitter
@omocha_no_uma すごい先生でした。今だったら体罰教師で教育委員会に訴えられても可笑しくないこともやってましたが、厳しい中にも愛情のある先生だったと思います。水泳の授業に水着を忘れた男子生徒（小6）を真っ裸で泳がせたり、生徒に変なあだ名をつけたりｗｗｗ
10:06 from ついっぷる/twipple
オフィスは引っ越したけど、隣の部屋がまだ内装中なので、チェーンソーやら金槌の音がかなりやかましい。塗料を塗ってる匂いも凄いし。
10:11 from ついっぷる/twipple
【PR】一度で生え際までキレイに染まる！頭皮ケアもできる天然ハーブの白髪染め【ｍｏｋｕｍｏｋｕｔｏ】 bit.ly/GSjgoz
10:17 from ついっぷる/twipple
昨夜、久々に松山ケンイチ主演の「銭ゲバ」を第5話まで観たが、「銭のためならなんでもするズラ！」にすっかり嵌ってしまった。ドラマなんかだと「～ズラ」って言う方言を耳にしたことはあるけど、実際に言ってる人にはまだ出会ったことがない。
10:24 from Tweet Button
親バカ必見！?自分の親バカ具合を的確に判別する「親バカ診断」で自らのバカっぷりを思い知るが良いッ!! rocketnews24.com/2012/03/26/195… @RocketNews24さんから
10:35 from ついっぷる/twipple （Re: @kazeokok）
@kazeokok 私が昔働いていた中国の工場は、長野県からの赴任者が多かったのですが、会社では「～ズラ」という方はいませんでした。「銭ゲバ」の主人公は伊豆出身らしいですが、あちらも「～ズラ」って言うみたいですね。
10:35 from Twitt Web Api
さよなら(初回限定盤)(DVD付) bit.ly/H5Qc0C
10:36 from Twitt Web Api
銭ゲバ 上 (幻冬舎文庫 し 20-4) bit.ly/H5Qh4t
10:36 from Twitt Web Api
銭ゲバ 下 (幻冬舎文庫 し 20-5) bit.ly/H5QlkG
10:36 from Twitt Web Api
銭ゲバDVD-BOX bit.ly/H5QmVN
11:42 from ついっぷる/twipple （Re: @kazeokok）
@kazeokok 「銭ゲバ」の主人公は風間さんのおしゃった通り長野県松本の出身だそうです。
12:13 from ついっぷる/twipple （Re: @kazeokok）
@kazeokok Wikiの説明を読んでいたら、主人公は、原作では長野県松本の出身で、2009年にドラマ化された方の設定では伊豆出身という設定だそうです。
12:33 from ついっぷる/twipple
★話題の【高級馬プラセンタ・セラミド】最大６２％ＯＦＦ【2週間お試し】★もっちり感が★ピカイチ★お風呂上りのカサカサがなくなりました！！ いつものお手入れの前に、気になるところにソっと付けるだけ！bit.ly/GW1JOk
13:08 from ついっぷる/twipple
会社で4月の清明節の連休が発表になった。4月2、3、4日の3日間連休と言うことだったが、その代わり3月31日、4月1日の土日に振り替え出勤しなくてはならない…。何か余計疲れそうだなぁ。
17:04 from ついっぷる/twipple
★炭酸水素イオン豊富・非加熱天然水【島根宝の天然水】ウォーターサーバー★非加熱で飲める贅沢な天然水→bit.ly/GQSUBW
18:59 from Twitt Web Api
点滴の様なムードライト■入院病灯24時 LEDライト USB オレンジ【お部屋で病院気分が味わえる】 bit.ly/GUQYgH
18:59 from Twitt Web Api
点滴の様なムードライト■入院病灯24時 LEDライト USB ブルー【お部屋で病院気分が味わえる】 bit.ly/GUQW8F
by sailouhei on Twitter
16:49 from ついっぷる/twipple
先週の金曜日から今日にかけて、オフィスの引越し…とは言っても同じフロアー内での引越しだったので、それほど大変な移動ではなかったけど、仕事しないといけない時にネットが使えなかったのはキツかった。今は通常通りに仕事を再開しました。
17:06 from ついっぷる/twipple
最近、自分でトイレに行くのを覚えた1歳6カ月の娘…。オマルに用を足してるのを私たちに見られるのが嫌なのか、自分でオマルをトイレまで運んで行って、自分でドアを閉めて用を足す。でも、心配なので私や夫が、こっそりドアの隙間から見守っていると、目が合った途端に思い切りドアを閉めてくるｗｗ
17:10 from ついっぷる/twipple
【PR】世界が認めた日本の銘水・島根 宝の天然水。炭酸水素イオン豊富な非加熱で飲める贅沢な天然水【島根 宝の天然水】t.co/Fkvcz74Z
17:17 from Tweet Button
トクホのコーラ、４月登場！ キリンビバ「脂肪の吸収抑える」 - MSN産経ニュース t.co/tjluRWCW
17:35 from ついっぷる/twipple
何だろう…？今日、うちの会社で働いてる女子社員数人がやたらとデカイ肩パッドが入った服を着ている。最初見た時、日本のバブルの頃に流行ったスーツや服だと思った。
17:44 from ついっぷる/twipple
うちの会社の中国人女子社員を観察していると面白い…！日本のバブルの頃に流行ったようなデカイ肩パッドが入った服を着ている人がいるかと思いきや顔の産毛や口の周りの産毛を剃らないので、男性より立派な髭を蓄えた「ヒゲのOL薮内笹子」（しりあがり寿：著）のようなOLも…。
17:49 from ついっぷる/twipple
会社の女子社員数名が日本のバブル期に流行ったようなデカイ肩パッド入りの服を着ているので、最近読んだ「2012年、中国のバブル崩壊」に関するニュースを思い出した。
17:55 from Tweet Button
住めば都 トイレ生活 - MSN産経フォト t.co/ZMvdaCNM
18:17 from Tweet Button
この事件がweiboで話題になってたけど、テレビドラマのせいだけじゃないと思う。心の教育の問題も…/テレビドラマと現実が交錯？ 投身自殺した児童の遺書に「清朝にタイムスリップします」 t.co/spxoDfSU
18:44 from ついっぷる/twipple
今日、夢の中に小学校5、6年の時の担任だった先生が出てきて、夢の中で生徒の机の中が汚いと激怒して、机ごと3階の教室から学校の庭にある池にブン投げていた…。もう、十年数年以上会ってないけど、先生元気かなぁ。今は年取ったからこんなにムチャクチャしてないと思うけど…。
18:47 from Twitt Web Api
日清オイリオ マヨドレ コレステロールゼロ 315g t.co/tMEDOdBc
18:55 from Twitt Web Api
365日食べても太らない手づくりのマヨネーズレシピ t.co/TnPk1Ygl
18:56 from Twitt Web Api
ノンエッグマヨネーズタイプ 300g t.co/XmSwPBnB
18:56 from Twitt Web Api
アレルギー対応 マヨネーズ 卵・乳なし！ マヨさまハーフ♪ 低カロリー t.co/Nbd3QFA4
by sailouhei on Twitter
先週の金曜日から今日にかけて、オフィスの引越し…とは言っても同じフロアー内での引越しだったので、それほど大変な移動ではなかったけど、仕事しないといけない時にネットが使えなかったのはキツかった。今は通常通りに仕事を再開しました。
17:06 from ついっぷる/twipple
最近、自分でトイレに行くのを覚えた1歳6カ月の娘…。オマルに用を足してるのを私たちに見られるのが嫌なのか、自分でオマルをトイレまで運んで行って、自分でドアを閉めて用を足す。でも、心配なので私や夫が、こっそりドアの隙間から見守っていると、目が合った途端に思い切りドアを閉めてくるｗｗ
17:10 from ついっぷる/twipple
【PR】世界が認めた日本の銘水・島根 宝の天然水。炭酸水素イオン豊富な非加熱で飲める贅沢な天然水【島根 宝の天然水】t.co/Fkvcz74Z
17:17 from Tweet Button
トクホのコーラ、４月登場！ キリンビバ「脂肪の吸収抑える」 - MSN産経ニュース t.co/tjluRWCW
17:35 from ついっぷる/twipple
何だろう…？今日、うちの会社で働いてる女子社員数人がやたらとデカイ肩パッドが入った服を着ている。最初見た時、日本のバブルの頃に流行ったスーツや服だと思った。
17:44 from ついっぷる/twipple
うちの会社の中国人女子社員を観察していると面白い…！日本のバブルの頃に流行ったようなデカイ肩パッドが入った服を着ている人がいるかと思いきや顔の産毛や口の周りの産毛を剃らないので、男性より立派な髭を蓄えた「ヒゲのOL薮内笹子」（しりあがり寿：著）のようなOLも…。
17:49 from ついっぷる/twipple
会社の女子社員数名が日本のバブル期に流行ったようなデカイ肩パッド入りの服を着ているので、最近読んだ「2012年、中国のバブル崩壊」に関するニュースを思い出した。
17:55 from Tweet Button
住めば都 トイレ生活 - MSN産経フォト t.co/ZMvdaCNM
18:17 from Tweet Button
この事件がweiboで話題になってたけど、テレビドラマのせいだけじゃないと思う。心の教育の問題も…/テレビドラマと現実が交錯？ 投身自殺した児童の遺書に「清朝にタイムスリップします」 t.co/spxoDfSU
18:44 from ついっぷる/twipple
今日、夢の中に小学校5、6年の時の担任だった先生が出てきて、夢の中で生徒の机の中が汚いと激怒して、机ごと3階の教室から学校の庭にある池にブン投げていた…。もう、十年数年以上会ってないけど、先生元気かなぁ。今は年取ったからこんなにムチャクチャしてないと思うけど…。
18:47 from Twitt Web Api
日清オイリオ マヨドレ コレステロールゼロ 315g t.co/tMEDOdBc
18:55 from Twitt Web Api
365日食べても太らない手づくりのマヨネーズレシピ t.co/TnPk1Ygl
18:56 from Twitt Web Api
ノンエッグマヨネーズタイプ 300g t.co/XmSwPBnB
18:56 from Twitt Web Api
アレルギー対応 マヨネーズ 卵・乳なし！ マヨさまハーフ♪ 低カロリー t.co/Nbd3QFA4
by sailouhei on Twitter
17:01 from Twitt Web Api
SONY VAIO typeL LV72JGB Office2007、地デジチューナー 64bitOS VGC-LV72JGB bit.ly/GU6UQL
by sailouhei on Twitter
SONY VAIO typeL LV72JGB Office2007、地デジチューナー 64bitOS VGC-LV72JGB bit.ly/GU6UQL
by sailouhei on Twitter
09:50 from ついっぷる/twipple （Re: @shunn1972919）
@shunn1972919 いいですよ★
09:54 from ついっぷる/twipple
昨日の夜は、退勤時間直前に急に結構な量の資料の翻訳が２つも入ったので、夜９時過ぎまで残業した。うちの会社は夜９時まで残業したら、次の日は９時半までに出勤すれば良いのだが、生憎、今日は９時半から会議があったので、通常通りに出勤した。家から会社まで徒歩10分…近いって素晴らしい。
09:57 from Tweet Button
ジャッキー・チェン の 【初回生産限定】 1911 [Blu-ray] を Amazon でチェック！ amazon.co.jp/gp/product/B00… @さんから
10:59 from Tweet Button
復興を目指す人たちによるさまざまなモノが集まる総合百貨店！｜復興デパートメント fukko-department.jp
10:59 from Tweet Button
【4F・会津】歴史や文化にあふれる会津。美味しい食を全国へお届けします。｜復興デパートメント goo.gl/xXIxf
11:46 from Tweet Button
会社で毎日、10時半に「眼保健操」の音楽を流してるけど、はっきり言って私はこの音楽が大嫌いだ。私の席の真上にスピーカーがあり、翻訳などの仕事をしていて集中しなきゃいけない時にこれをかけられると気が散ってしょうがない。《眼保健操》 9ku.com/play/66948.htm
13:09 from ついっぷる/twipple
また、うちの会社にネズミが…！私の隣のデスクの同僚が机の下にパック入りの豆乳を置いておいたら、穴を開けられていた。先日は引き出しの中で出産されたり、糞尿の被害に遭ったり。多分、私の机の上もネズミが歩いているかも…気持ち悪い～～！
14:05 from ついっぷる/twipple （Re: @moliapo）
@moliapo 引き出しを開けたら中で、子ネズミが数匹チューチュー言ってました。親ネズミはいなかったんですが、多分、どこかで見てたのかも？？
14:58 from ついっぷる/twipple （Re: @lai_hu）
@lai_hu ネズミはネズミでもドブネズミかも知れないので、やっぱり気味悪いです。ビルの28階でも入ってくるんだから、小さくてもパワフルですよね。
15:59 from ついっぷる/twipple
【PR】赤ちゃんにやさしいスマイルベビー水発売記念 いまだけおトクな初回お届け無料キャンペーンを開催中です！ ≪ ママも安心のアルカリ天然水・無菌ウォーターサーバー≫ 月額サーバーレンタル料無料・初期費用無料・送料無料 bit.ly/GKs6Hp
16:07 from ついっぷる/twipple
会社の面接に彼氏同伴来た人って…、しかもオフィスの入り口で彼氏と「面接頑張ってくる」のキスやらハグやらしてイチャついていて、社員の通行の邪魔に（怒）しかも、彼女が面接の間、彼氏は事務所の入り口付近をウロウロ…。そんな所に突っ立てないで、下の喫茶店とか外に行って待ってればいいのに…
16:11 from ついっぷる/twipple
どこの部門の面接に来た女かは知らないが、会社の面接に彼氏同伴で来て、会社の入り口でキスだのハグをしてるなんて…。まさか、うちの部門の日本語翻訳の面接じゃないだろうなぁ…、私に直接の採用権はないけど、あんなにイチャついてるのを見たら、なんか引くなぁ（汗）
17:04 from Tweet Button
虎斑竹専門店 竹虎 の 名人作 虎竹耳かき を Amazon でチェック！ amazon.co.jp/gp/product/B00… @さんから
by sailouhei on Twitter
@shunn1972919 いいですよ★
09:54 from ついっぷる/twipple
昨日の夜は、退勤時間直前に急に結構な量の資料の翻訳が２つも入ったので、夜９時過ぎまで残業した。うちの会社は夜９時まで残業したら、次の日は９時半までに出勤すれば良いのだが、生憎、今日は９時半から会議があったので、通常通りに出勤した。家から会社まで徒歩10分…近いって素晴らしい。
09:57 from Tweet Button
ジャッキー・チェン の 【初回生産限定】 1911 [Blu-ray] を Amazon でチェック！ amazon.co.jp/gp/product/B00… @さんから
10:59 from Tweet Button
復興を目指す人たちによるさまざまなモノが集まる総合百貨店！｜復興デパートメント fukko-department.jp
10:59 from Tweet Button
【4F・会津】歴史や文化にあふれる会津。美味しい食を全国へお届けします。｜復興デパートメント goo.gl/xXIxf
11:46 from Tweet Button
会社で毎日、10時半に「眼保健操」の音楽を流してるけど、はっきり言って私はこの音楽が大嫌いだ。私の席の真上にスピーカーがあり、翻訳などの仕事をしていて集中しなきゃいけない時にこれをかけられると気が散ってしょうがない。《眼保健操》 9ku.com/play/66948.htm
13:09 from ついっぷる/twipple
また、うちの会社にネズミが…！私の隣のデスクの同僚が机の下にパック入りの豆乳を置いておいたら、穴を開けられていた。先日は引き出しの中で出産されたり、糞尿の被害に遭ったり。多分、私の机の上もネズミが歩いているかも…気持ち悪い～～！
14:05 from ついっぷる/twipple （Re: @moliapo）
@moliapo 引き出しを開けたら中で、子ネズミが数匹チューチュー言ってました。親ネズミはいなかったんですが、多分、どこかで見てたのかも？？
14:58 from ついっぷる/twipple （Re: @lai_hu）
@lai_hu ネズミはネズミでもドブネズミかも知れないので、やっぱり気味悪いです。ビルの28階でも入ってくるんだから、小さくてもパワフルですよね。
15:59 from ついっぷる/twipple
【PR】赤ちゃんにやさしいスマイルベビー水発売記念 いまだけおトクな初回お届け無料キャンペーンを開催中です！ ≪ ママも安心のアルカリ天然水・無菌ウォーターサーバー≫ 月額サーバーレンタル料無料・初期費用無料・送料無料 bit.ly/GKs6Hp
16:07 from ついっぷる/twipple
会社の面接に彼氏同伴来た人って…、しかもオフィスの入り口で彼氏と「面接頑張ってくる」のキスやらハグやらしてイチャついていて、社員の通行の邪魔に（怒）しかも、彼女が面接の間、彼氏は事務所の入り口付近をウロウロ…。そんな所に突っ立てないで、下の喫茶店とか外に行って待ってればいいのに…
16:11 from ついっぷる/twipple
どこの部門の面接に来た女かは知らないが、会社の面接に彼氏同伴で来て、会社の入り口でキスだのハグをしてるなんて…。まさか、うちの部門の日本語翻訳の面接じゃないだろうなぁ…、私に直接の採用権はないけど、あんなにイチャついてるのを見たら、なんか引くなぁ（汗）
17:04 from Tweet Button
虎斑竹専門店 竹虎 の 名人作 虎竹耳かき を Amazon でチェック！ amazon.co.jp/gp/product/B00… @さんから
by sailouhei on Twitter
09:51 from ついっぷる/twipple （Re: @souryukutsu）
@souryukutsu 昨日、街中で踊った三匹獅子の真ん中（雌獅子）の踊り手は、私の弟だったそうです。
11:00 from Tweet Button
実際にはこんな焼き方してないかも知れないけど、これ見たら食べる気しない…/『ステーキけん』専務が帽子もせずスーツのまま肉を調理 /?しかも調理台に肉をジカに置いて物議「やばいでしょこれ」 rocketnews24.com/2012/03/21/194… @RocketNews24さんから
11:03 from Tweet Button
ベニー・チャン の 新少林寺/SHAOLIN スペシャル・エディション(2枚組) [Blu-ray] を Amazon でチェック！ amazon.co.jp/gp/product/B00… @さんから
11:12 from Tweet Button
Amazon.co.jp: 中国武術: DVDストア amazon.co.jp/mn/search/?_en… @さんから
11:16 from Tweet Button
アットワンダー の 映画チラシ 「燃えよカンフー」監督 チュン・イー、ヤン・チュン 出演 リー・リン・チェイ、チュウ・チェン・クォ を Amazon でチェック！ amazon.co.jp/gp/product/B00… @さんから
12:52 from ついっぷる/twipple
さっき、総経理（社長）に社長室に来るように言われたので、何か仕事で重大なミスでも犯したのかと思いビクビクして行ってみると、やたらと機嫌が良くお茶まで出してくれた。何かと思ったら先日会社で受けたテストの成績が100点だったので、会社からお小遣い（奨金）を貰った。ラッキー！
12:58 from ついっぷる/twipple
＝＝＝【最新トピックス】＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ◆グローバルダイエットで人気の「スリムトップス+5」◆ ≪安全≫≪安心≫≪高品質≫ 手軽で簡単、食事置き換えダイエット詳しくはこちら＞＞bit.ly/GCyv5C
14:44 from ついっぷる/twipple [ 2 RT ]
【中国のニュース】3月17日、福建省寧徳で清代の役人の墓が盗掘され、ミイラ化した遺体が山中に捨てられているのを地元住民が発見した。遺体は清朝の役人の服をまとい、辮髪姿である。※グロ画像ありなので、閲覧注意。bit.ly/GDKZgV
14:52 from ついっぷる/twipple
また、tenacyのVPNにアクセスできない…。ついっぷるは、一度接続すれば、ウィンドウを閉じない限り使えるんだけど、facebookはずっとVPNに接続してないと使えない…。
14:57 from ついっぷる/twipple
私の最近の日課は、朝起きたら広州のテレビ局・南方電視台の子供チャンネルで、娘と一緒に「ちびまる子ちゃん」を観ることだ。今日やってたのは、まるちゃんのお姉さんが鉛筆1ダースを買って、おまけに星の砂を貰い、まるちゃんが星の砂が欲しいと駄々をこねる話だった。懐かしかった。
15:28 from Twitt Web Api
パーカー【PARKER】5thテクノロジー採用ペン インジェニュイティ ブラックラバー&メタルCT bit.ly/GHyjkq
16:38 from ついっぷる/twipple
好きでもない音楽をガンガンかけられると翻訳の仕事に集中できない。
18:57 from ついっぷる/twipple
今日は妹の誕生日が生まれた時、私は小学校3年生だった。夜9時頃、家で「とんねるずのみなさんのおかげです」のOP曲「ガラガラヘビがやってくる」が流れている時に病院からの妹が生まれたと電話がかかって来た。父たちと病院に行くとサルと宇宙人のハーフのような赤ん坊がいた。それが妹だった。
by sailouhei on Twitter
@souryukutsu 昨日、街中で踊った三匹獅子の真ん中（雌獅子）の踊り手は、私の弟だったそうです。
11:00 from Tweet Button
実際にはこんな焼き方してないかも知れないけど、これ見たら食べる気しない…/『ステーキけん』専務が帽子もせずスーツのまま肉を調理 /?しかも調理台に肉をジカに置いて物議「やばいでしょこれ」 rocketnews24.com/2012/03/21/194… @RocketNews24さんから
11:03 from Tweet Button
ベニー・チャン の 新少林寺/SHAOLIN スペシャル・エディション(2枚組) [Blu-ray] を Amazon でチェック！ amazon.co.jp/gp/product/B00… @さんから
11:12 from Tweet Button
Amazon.co.jp: 中国武術: DVDストア amazon.co.jp/mn/search/?_en… @さんから
11:16 from Tweet Button
アットワンダー の 映画チラシ 「燃えよカンフー」監督 チュン・イー、ヤン・チュン 出演 リー・リン・チェイ、チュウ・チェン・クォ を Amazon でチェック！ amazon.co.jp/gp/product/B00… @さんから
12:52 from ついっぷる/twipple
さっき、総経理（社長）に社長室に来るように言われたので、何か仕事で重大なミスでも犯したのかと思いビクビクして行ってみると、やたらと機嫌が良くお茶まで出してくれた。何かと思ったら先日会社で受けたテストの成績が100点だったので、会社からお小遣い（奨金）を貰った。ラッキー！
12:58 from ついっぷる/twipple
＝＝＝【最新トピックス】＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ◆グローバルダイエットで人気の「スリムトップス+5」◆ ≪安全≫≪安心≫≪高品質≫ 手軽で簡単、食事置き換えダイエット詳しくはこちら＞＞bit.ly/GCyv5C
14:44 from ついっぷる/twipple [ 2 RT ]
【中国のニュース】3月17日、福建省寧徳で清代の役人の墓が盗掘され、ミイラ化した遺体が山中に捨てられているのを地元住民が発見した。遺体は清朝の役人の服をまとい、辮髪姿である。※グロ画像ありなので、閲覧注意。bit.ly/GDKZgV
14:52 from ついっぷる/twipple
また、tenacyのVPNにアクセスできない…。ついっぷるは、一度接続すれば、ウィンドウを閉じない限り使えるんだけど、facebookはずっとVPNに接続してないと使えない…。
14:57 from ついっぷる/twipple
私の最近の日課は、朝起きたら広州のテレビ局・南方電視台の子供チャンネルで、娘と一緒に「ちびまる子ちゃん」を観ることだ。今日やってたのは、まるちゃんのお姉さんが鉛筆1ダースを買って、おまけに星の砂を貰い、まるちゃんが星の砂が欲しいと駄々をこねる話だった。懐かしかった。
15:28 from Twitt Web Api
パーカー【PARKER】5thテクノロジー採用ペン インジェニュイティ ブラックラバー&メタルCT bit.ly/GHyjkq
16:38 from ついっぷる/twipple
好きでもない音楽をガンガンかけられると翻訳の仕事に集中できない。
18:57 from ついっぷる/twipple
今日は妹の誕生日が生まれた時、私は小学校3年生だった。夜9時頃、家で「とんねるずのみなさんのおかげです」のOP曲「ガラガラヘビがやってくる」が流れている時に病院からの妹が生まれたと電話がかかって来た。父たちと病院に行くとサルと宇宙人のハーフのような赤ん坊がいた。それが妹だった。
by sailouhei on Twitter
10:59 from ついっぷる/twipple
今日は会社のネット接続具合が良くないみたい。
14:31 from ついっぷる/twipple
今日のお昼は会社の近所にあるファミリーマートに行ってきたが、近くに小中学校があるので学生が長蛇の列をなしてコンビに弁当やおにぎりを購入していた。しかし、そこで異様な光景だったのが、その場にいた学生のほとんどが肥満児だった。北京などの都市部では肥満児率が20％と聞いたことがあるが…
17:39 from ついっぷる/twipple （Re: @souryukutsu）
@souryukutsu 穴沢病院ですね。これは天寧獅子で、私の父が天寧獅子保存会の会長をやっています。うちの母がここの病院で働いているので、春と秋の彼岸の時には病院を訪れて踊っています。
17:54 from ついっぷる/twipple （Re: @souryukutsu）
@souryukutsu 彼岸獅子は地区（天寧や小松、赤枝など）ごとに、街回りで担当している場所（縄張り）が違うのですが、ご贔屓にしているお店やお願いされたところに伺って踊ることもあります。多くは街の広場や駐車場などで踊ってますよ。
18:00 from ついっぷる/twipple （Re: @souryukutsu）
@souryukutsu 彼岸獅子は春と秋の彼岸に踊られます。一日目は村回りで、地区の家々を回って踊ります。2日目は街を回って踊ります。会津秋まつりなどにも参加しますよ。
18:06 from ついっぷる/twipple
今日はお彼岸で実家の父が保存会の会長を務めている天寧獅子も会津若松市内を回りながら踊りを披露したようだ。ツイッターでも天寧獅子の写真がたくさんUPされていたので、たくさんの方に観て頂いて父達も練習した甲斐があり、さぞかし嬉しいだろうなぁ。
18:33 from Tweet Button
珍味（たこ・いか・えび・たら・ほっき・はたはた） の 塩辛、干しちゃった20g×10袋≪いか塩辛を風味そのまま、フリーズドライに！ゴロ「イカの肝」風味がお口いっぱいに広がります！その... を Amazon でチェック！ amazon.co.jp/gp/product/B00… @さんから
18:36 from Tweet Button
Amazon.co.jp: レバー こんにゃく: 食品＆飲料 amazon.co.jp/mn/search/?_en… @さんから
18:39 from ついっぷる/twipple
中国に住んでるとイカの塩辛とか筋子、タラコなんか食べられないので、これをおかずにご飯が食べたくて禁断症状が出る。あぁ、ホカホカご飯にイカの塩辛とかかけて食べたいなぁ。
18:42 from ついっぷる/twipple
私が好きなのは高級なイカの塩辛よりも、普通にスーパーで売ってる「小野万」のイカの塩辛。だけど、震災後、しばらく小野万の塩辛食べられなくて、本当に残念だった。
18:58 from Tweet Button
エス・シー・シー の ふくしまを楽しむ大人の情報誌 Mon mo モンモ No.37[2012年春号] を Amazon でチェック！ amazon.co.jp/gp/product/B00… @さんから
19:03 from Tweet Button
前田 新 の 彼岸獅子舞の村 を Amazon でチェック！ amazon.co.jp/gp/product/490… @さんから
by sailouhei on Twitter
今日は会社のネット接続具合が良くないみたい。
14:31 from ついっぷる/twipple
今日のお昼は会社の近所にあるファミリーマートに行ってきたが、近くに小中学校があるので学生が長蛇の列をなしてコンビに弁当やおにぎりを購入していた。しかし、そこで異様な光景だったのが、その場にいた学生のほとんどが肥満児だった。北京などの都市部では肥満児率が20％と聞いたことがあるが…
17:39 from ついっぷる/twipple （Re: @souryukutsu）
@souryukutsu 穴沢病院ですね。これは天寧獅子で、私の父が天寧獅子保存会の会長をやっています。うちの母がここの病院で働いているので、春と秋の彼岸の時には病院を訪れて踊っています。
17:54 from ついっぷる/twipple （Re: @souryukutsu）
@souryukutsu 彼岸獅子は地区（天寧や小松、赤枝など）ごとに、街回りで担当している場所（縄張り）が違うのですが、ご贔屓にしているお店やお願いされたところに伺って踊ることもあります。多くは街の広場や駐車場などで踊ってますよ。
18:00 from ついっぷる/twipple （Re: @souryukutsu）
@souryukutsu 彼岸獅子は春と秋の彼岸に踊られます。一日目は村回りで、地区の家々を回って踊ります。2日目は街を回って踊ります。会津秋まつりなどにも参加しますよ。
18:06 from ついっぷる/twipple
今日はお彼岸で実家の父が保存会の会長を務めている天寧獅子も会津若松市内を回りながら踊りを披露したようだ。ツイッターでも天寧獅子の写真がたくさんUPされていたので、たくさんの方に観て頂いて父達も練習した甲斐があり、さぞかし嬉しいだろうなぁ。
18:33 from Tweet Button
珍味（たこ・いか・えび・たら・ほっき・はたはた） の 塩辛、干しちゃった20g×10袋≪いか塩辛を風味そのまま、フリーズドライに！ゴロ「イカの肝」風味がお口いっぱいに広がります！その... を Amazon でチェック！ amazon.co.jp/gp/product/B00… @さんから
18:36 from Tweet Button
Amazon.co.jp: レバー こんにゃく: 食品＆飲料 amazon.co.jp/mn/search/?_en… @さんから
18:39 from ついっぷる/twipple
中国に住んでるとイカの塩辛とか筋子、タラコなんか食べられないので、これをおかずにご飯が食べたくて禁断症状が出る。あぁ、ホカホカご飯にイカの塩辛とかかけて食べたいなぁ。
18:42 from ついっぷる/twipple
私が好きなのは高級なイカの塩辛よりも、普通にスーパーで売ってる「小野万」のイカの塩辛。だけど、震災後、しばらく小野万の塩辛食べられなくて、本当に残念だった。
18:58 from Tweet Button
エス・シー・シー の ふくしまを楽しむ大人の情報誌 Mon mo モンモ No.37[2012年春号] を Amazon でチェック！ amazon.co.jp/gp/product/B00… @さんから
19:03 from Tweet Button
前田 新 の 彼岸獅子舞の村 を Amazon でチェック！ amazon.co.jp/gp/product/490… @さんから
by sailouhei on Twitter
09:48 from Twitt Web Api
ふくしまを楽しむ大人の情報誌 Mon mo モンモ No.37[2012年春号] bit.ly/zvGHHS
10:29 from Twitt Web Api
[カシオ]CASIO 腕時計 Baby-G ベビージー Reef リーフ タフソーラー 電波時計 MULTIBAND 6 BGR-3003-7AJF レディース bit.ly/FPyfyG
11:00 from ついっぷる/twipple
娘（1歳6カ月）の知恵の付き方が凄い。最近はウンチが出るとパパにお尻を洗ってもらいたいので、自分からパパを連れてお風呂場へ。紙オムツを外すと、ちゃんと壁に手をついてジッとして、お尻を洗ってポーズを決めているので、見てて笑ってしまった。（娘の顔があまりにも真剣なので）
11:04 from ついっぷる/twipple
今朝、洗濯物を取り込んでベッドの上に置いといたら、娘が1人でパパのトランクスを穿いて遊んでいた。その姿が「天才バカボン」のデカパンみたいで笑えた。写真でも撮っとけば良かった～！
11:24 from ついっぷる/twipple
今日の広州はいつになくカラッとした良い天気で、今日は厚手のコートを脱ぎ捨てて、とても良い気分♪
11:32 from ついっぷる/twipple
ちょっと痩せた自分を、思い描いてください。1サイズ下の服を着た、自分を想像してください。☆★☆アナタのイメージを叶えます☆★☆▽▽『グローバルダイエット』▽▽詳しくはこちら＞＞bit.ly/wneZY5
11:45 from ついっぷる/twipple （Re: @kazunof）
@kazunof 羊は食べた後、臭いますね～。私も羊肉を食べると次の日トイレが羊肉臭くなりますｗｗｗ
12:04 RT from ついっぷる/twipple
【深セン―武漢間の高速鉄道】『４月１日開通』深セン―広州間と広州―武漢間の高速鉄道が４月１日から正式に連結運行を開始する。これによって深セン北駅から列車に乗ったまま湖南省や湖北省に向かうことができ、広州南駅で乗り換える必要はなくなる… bit.ly/y3n2O3
（香港ポストさんのツイート）
14:26 from Twitt Web Api
塩辛、干しちゃった （乾燥いかしおから） 10g × 15袋 bit.ly/yu2wni
14:51 from ついっぷる/twipple
うちの娘（1歳6カ月）はとにかく食い意地が凄い。（私に似たのか？）昨日、私がコーラを飲んでいたら、飲みたがって大泣きしたので、仕方なくスプーンに少し救って飲ませてみたら、炭酸の刺激が嫌だったらしく、その後、コーラには見向きもしなくなったｗｗｗ
14:52 from Tweet Button
【ウマすぎ注意】愛媛県のゼイタクすぎる卵かけご飯『ひゅうがめし』が激ウマ！ゴマダレでも醤油でも最高の味 youpouch.com/2012/03/19/590… @youpouchさんから
15:04 from Twitt Web Api
【NEW】災害などの予測不能なアクシデントや緊急時に！度数が調節できるメガネ アドレンズ adlens-POV (ブラック) bit.ly/yy7HKk
15:04 from Twitt Web Api
adlens(アドレンズ) アドレンズ エマージェンシー 災害緊急用眼鏡 -6.0～＋3.0度適応 ブラック EMR0001 bit.ly/zsnorS
16:49 RT from ついっぷる/twipple
3/19（月）、20（火・祝）京都市ゼスト御池で『会津物産展』を開催中です！会津の特産品、民芸品等を多数販売しています。また、観光パンフレットの配布の他、なんと美味し～い「会津のお米」もプレゼント！是非おいでください。#aizu #物産 gokujo-blog.aizu-furusato.com/?eid=1104379
（会津若松市観光課さんのツイート）
16:58 from ついっぷる/twipple
レコードチャイナで『大気汚染による早死「50年まで360万人」』という記事があったが、本当に中国の空気は汚い。広州でもちょっと道路の側を歩いただけで鼻の穴も黒くなるし、首の周りも真っ黒になる。
17:57 from ついっぷる/twipple
私より5歳ほど年下の同僚に年齢を聞かれたので、普通に「今年で30歳」って答えたら、相手が急に無言になってしまった（汗）そして、一言「そうは見えないね」…。それはどう言う意味で?!「ババアにしては若く見える」のか「年齢よりも老けて見える」のか！そこが大事なのよ～！ちゃんと答えてっ！
18:45 from ついっぷる/twipple
う～ん、今日も朝から恐ろしく暇な一日だった…。翻訳の仕事と言っても、ちょちょっと出来てしまうような簡単なものばっかりだったし。あんまり仕事してないのに給料が発生してる状況が申し訳ない気もする。忙しい時は連日残業や休日出勤もありだけど、その忙しさのギャップが凄い…！
by sailouhei on Twitter
ふくしまを楽しむ大人の情報誌 Mon mo モンモ No.37[2012年春号] bit.ly/zvGHHS
10:29 from Twitt Web Api
[カシオ]CASIO 腕時計 Baby-G ベビージー Reef リーフ タフソーラー 電波時計 MULTIBAND 6 BGR-3003-7AJF レディース bit.ly/FPyfyG
11:00 from ついっぷる/twipple
娘（1歳6カ月）の知恵の付き方が凄い。最近はウンチが出るとパパにお尻を洗ってもらいたいので、自分からパパを連れてお風呂場へ。紙オムツを外すと、ちゃんと壁に手をついてジッとして、お尻を洗ってポーズを決めているので、見てて笑ってしまった。（娘の顔があまりにも真剣なので）
11:04 from ついっぷる/twipple
今朝、洗濯物を取り込んでベッドの上に置いといたら、娘が1人でパパのトランクスを穿いて遊んでいた。その姿が「天才バカボン」のデカパンみたいで笑えた。写真でも撮っとけば良かった～！
11:24 from ついっぷる/twipple
今日の広州はいつになくカラッとした良い天気で、今日は厚手のコートを脱ぎ捨てて、とても良い気分♪
11:32 from ついっぷる/twipple
ちょっと痩せた自分を、思い描いてください。1サイズ下の服を着た、自分を想像してください。☆★☆アナタのイメージを叶えます☆★☆▽▽『グローバルダイエット』▽▽詳しくはこちら＞＞bit.ly/wneZY5
11:45 from ついっぷる/twipple （Re: @kazunof）
@kazunof 羊は食べた後、臭いますね～。私も羊肉を食べると次の日トイレが羊肉臭くなりますｗｗｗ
12:04 RT from ついっぷる/twipple
【深セン―武漢間の高速鉄道】『４月１日開通』深セン―広州間と広州―武漢間の高速鉄道が４月１日から正式に連結運行を開始する。これによって深セン北駅から列車に乗ったまま湖南省や湖北省に向かうことができ、広州南駅で乗り換える必要はなくなる… bit.ly/y3n2O3
（香港ポストさんのツイート）
14:26 from Twitt Web Api
塩辛、干しちゃった （乾燥いかしおから） 10g × 15袋 bit.ly/yu2wni
14:51 from ついっぷる/twipple
うちの娘（1歳6カ月）はとにかく食い意地が凄い。（私に似たのか？）昨日、私がコーラを飲んでいたら、飲みたがって大泣きしたので、仕方なくスプーンに少し救って飲ませてみたら、炭酸の刺激が嫌だったらしく、その後、コーラには見向きもしなくなったｗｗｗ
14:52 from Tweet Button
【ウマすぎ注意】愛媛県のゼイタクすぎる卵かけご飯『ひゅうがめし』が激ウマ！ゴマダレでも醤油でも最高の味 youpouch.com/2012/03/19/590… @youpouchさんから
15:04 from Twitt Web Api
【NEW】災害などの予測不能なアクシデントや緊急時に！度数が調節できるメガネ アドレンズ adlens-POV (ブラック) bit.ly/yy7HKk
15:04 from Twitt Web Api
adlens(アドレンズ) アドレンズ エマージェンシー 災害緊急用眼鏡 -6.0～＋3.0度適応 ブラック EMR0001 bit.ly/zsnorS
16:49 RT from ついっぷる/twipple
3/19（月）、20（火・祝）京都市ゼスト御池で『会津物産展』を開催中です！会津の特産品、民芸品等を多数販売しています。また、観光パンフレットの配布の他、なんと美味し～い「会津のお米」もプレゼント！是非おいでください。#aizu #物産 gokujo-blog.aizu-furusato.com/?eid=1104379
（会津若松市観光課さんのツイート）
16:58 from ついっぷる/twipple
レコードチャイナで『大気汚染による早死「50年まで360万人」』という記事があったが、本当に中国の空気は汚い。広州でもちょっと道路の側を歩いただけで鼻の穴も黒くなるし、首の周りも真っ黒になる。
17:57 from ついっぷる/twipple
私より5歳ほど年下の同僚に年齢を聞かれたので、普通に「今年で30歳」って答えたら、相手が急に無言になってしまった（汗）そして、一言「そうは見えないね」…。それはどう言う意味で?!「ババアにしては若く見える」のか「年齢よりも老けて見える」のか！そこが大事なのよ～！ちゃんと答えてっ！
18:45 from ついっぷる/twipple
う～ん、今日も朝から恐ろしく暇な一日だった…。翻訳の仕事と言っても、ちょちょっと出来てしまうような簡単なものばっかりだったし。あんまり仕事してないのに給料が発生してる状況が申し訳ない気もする。忙しい時は連日残業や休日出勤もありだけど、その忙しさのギャップが凄い…！
by sailouhei on Twitter
18:48 from Twitt Web Api
一度で生え際までキレイに染まる！頭皮ケアもできる天然ハーブの白髪染め【ｍｏｋｕｍｏｋｕｔｏ】 bit.ly/FTm5T6
by sailouhei on Twitter
一度で生え際までキレイに染まる！頭皮ケアもできる天然ハーブの白髪染め【ｍｏｋｕｍｏｋｕｔｏ】 bit.ly/FTm5T6
by sailouhei on Twitter
09:59 from Tweet Button
度重なる地震は体に「毒」だよね、特に体の弱ってるお年寄りなどは地震が原因で体調を崩すこともあるだろうし。/千葉沖地震で９５歳女性死亡 震度５強の銚子市で住宅一部損壊も - MSN産経ニュース sankei.jp.msn.com/affairs/news/1…
10:13 from Twitt Web Api
マンガでわかる身近な法律相談SOS! 1 (まんがタイムコミックス MNシリーズ) 発売元：芳文社発売日：2012年03月15日 bit.ly/xdrgJj
10:23 from Tweet Button
中国ではユニクロは安い服ではない、むしろ他のメーカーより高い。/ユニクロ、銀座旗艦店で脱「ロードサイド」イメージ money.jp.msn.com/news/reuters/a…
11:17 from ついっぷる/twipple （Re: @taichan_jp）
@taichan_jp 私もユニクロ大好きで、全身ユニクロです。仕事で着てるスーツもユニクロです。中国ではユニクロは高いですが、やっぱりデザインが日本人好みだと思うんです。
11:21 from ついっぷる/twipple
中国で服を買う時、パッと見、良いなぁと思っても、よく見たら変な所にリボンやフリフリ、プリントがあったり、変てこなワンポイントがあって、一気に興味が薄れることが多々ある。特に私はシンプルな物が好きなので、変なアップリケなんか付いてた時には、めちゃくちゃガッカリする。
11:23 from ついっぷる/twipple
今年の広州のこの寒さは何なのか…。ここ10年ほど、ずっと広州に住んでいるけど、大体3月ぐらいになれば、暖かくなって来てコートは必要なかったのになぁ。今年は特別寒いのだろうか？
11:36 from ついっぷる/twipple
それにしても、この2、3日、翻訳する資料がなく、恐ろしく暇だ。忙しい時はめちゃくちゃ忙しくて、休日出勤しなきゃいけないのに、暇だと一日中することがない。今までの仕事が常にずっと忙しいのが当たり前だったから、何もしてないのに会社にいて給料が発生してることに無駄と感じる。
11:52 from ついっぷる/twipple
もうすぐ、会津は春の彼岸で彼岸獅子が街中を回る時期。うちの天寧彼岸獅子保存会も毎日練習が忙しいそうだ。うちの父が会長（兼笛）で弟が笛兼踊り子を務めている。3月11日には鶴ヶ城で天寧彼岸獅子の舞を披露したそうだ。
12:31 from ついっぷる/twipple
今日は会社で社員に1人1本コラーゲンドリンクが配られた。お客さんの会社で作ってる商品なんだって。
13:04 from Tweet Button
Amazon.co.jp: アドビ5日間限定セール amazon.co.jp/gp/feature.htm… @さんから
13:05 from Tweet Button
新生活ストア 家電、家具、キッチン・日用品まで新生活の"欲しい"がAmazonで揃う。シャツ、ビジネスシューズほか新社会人の身だしなみの... amazon.co.jp/b?_encoding=UT… @さんから
14:55 from Tweet Button
Vol.25 「マツケン“清盛”は平安中学2年生!?」 tv.jp.msn.com/features/colum…
15:05 RT from ついっぷる/twipple
小学生の頃、無知だった僕は嘔吐下痢のことを「AUTO下痢」と勘違いしていた。「AUTO下痢とは！なんて恐ろしいんだ…」(( ；゜Д゜))本気で怖かったのよん。
（ぼぼよるさんのツイート）
15:11 from Twitt Web Api
偉人の来る部屋 vol.1 [DVD] bit.ly/AdKzzV
15:11 from Twitt Web Api
偉人の来る部屋 vol.3 [DVD] bit.ly/y3vAof
15:11 from Twitt Web Api
偉人の来る部屋 vol.2 [DVD] bit.ly/Ak1HlD
15:27 from ついっぷる/twipple
俳優の岡田浩暉と瀬川亮、渡部豪太って顔が似てる気するんだけど、気のせいかな。似てるよね。
16:56 RT from ついっぷる/twipple
3月20日（火・祝）は春の訪れを喜ぶ古式ゆかしい会津の伝統行事「会津三匹彼岸獅子舞」が披露されます。10：30～鶴ヶ城、12：00阿弥陀寺ほ他市内6箇所で披露されます。春の訪れを一緒に感じてみませんか。 #aizu #彼岸獅子 bit.ly/zFF6ZM
（会津若松市観光課さんのツイート）
16:59 from ついっぷる/twipple （Re: @arcbey）
@arcbey 私の父と弟も毎日、天寧彼岸獅子の練習に大忙しです。私の祖父や父が天寧彼岸獅子保存会の会長をやって来たので、私にとって彼岸獅子は子供の頃から慣れ親しんだ伝統芸能です。
17:06 from ついっぷる/twipple
最近、唐辛子のきいた物を食べるとお腹の調子が悪くなる。以前はそんなに極端にお腹を壊すことはなかったけど、やっぱり体質が変わったのかな？妊娠・産後を境にタマゴ食べると具合が悪くなるようになったし。
18:04 from ついっぷる/twipple
中国じゃこんな美味しそうなの食べられない…食べたくなる。+ご飯と味噌汁で。 RT @terrysaito: 好き好き、これも好き。お茶碗三杯いけちゃうww RT @aya03581971: @terrysaito おとといの鯖です♪ bit.ly/yDND4l
18:12 from ついっぷる/twipple
日本で買ったお気に入りの「匠の耳かき」が折れてしまったので、普通の竹製の耳かきを街や店で探しているが、私が求める耳かきは見つからない。中国なら。どこかに売ってそうなものなのに、耳触りが悪い金属のものしかない。通販で見つけたけど、たかが耳かきをわざわざ通販するきにもなれん…！
18:14 from Twitt Web Api
匠の技 最高級 煤竹耳かき2本組 bit.ly/wmPq5d
18:20 from ついっぷる/twipple （Re: @terrysaito）
@terrysaito @aya03581971 日本料理屋にもありますが、広州の日本食は高いので、サバ一切れで30～50元（360～600円）ぐらいするところもあります。30元あったら、普通の中華料理の食堂で2食食べられます。
18:38 from Twitt Web Api
話題騒然！！味や見た目は「レバ刺しそっくり』！！※マンナンレバー３袋セット /こんにゃく 「レバ刺し」/おくらこんにゃく bit.ly/y2MgWV
by sailouhei on Twitter
度重なる地震は体に「毒」だよね、特に体の弱ってるお年寄りなどは地震が原因で体調を崩すこともあるだろうし。/千葉沖地震で９５歳女性死亡 震度５強の銚子市で住宅一部損壊も - MSN産経ニュース sankei.jp.msn.com/affairs/news/1…
10:13 from Twitt Web Api
マンガでわかる身近な法律相談SOS! 1 (まんがタイムコミックス MNシリーズ) 発売元：芳文社発売日：2012年03月15日 bit.ly/xdrgJj
10:23 from Tweet Button
中国ではユニクロは安い服ではない、むしろ他のメーカーより高い。/ユニクロ、銀座旗艦店で脱「ロードサイド」イメージ money.jp.msn.com/news/reuters/a…
11:17 from ついっぷる/twipple （Re: @taichan_jp）
@taichan_jp 私もユニクロ大好きで、全身ユニクロです。仕事で着てるスーツもユニクロです。中国ではユニクロは高いですが、やっぱりデザインが日本人好みだと思うんです。
11:21 from ついっぷる/twipple
中国で服を買う時、パッと見、良いなぁと思っても、よく見たら変な所にリボンやフリフリ、プリントがあったり、変てこなワンポイントがあって、一気に興味が薄れることが多々ある。特に私はシンプルな物が好きなので、変なアップリケなんか付いてた時には、めちゃくちゃガッカリする。
11:23 from ついっぷる/twipple
今年の広州のこの寒さは何なのか…。ここ10年ほど、ずっと広州に住んでいるけど、大体3月ぐらいになれば、暖かくなって来てコートは必要なかったのになぁ。今年は特別寒いのだろうか？
11:36 from ついっぷる/twipple
それにしても、この2、3日、翻訳する資料がなく、恐ろしく暇だ。忙しい時はめちゃくちゃ忙しくて、休日出勤しなきゃいけないのに、暇だと一日中することがない。今までの仕事が常にずっと忙しいのが当たり前だったから、何もしてないのに会社にいて給料が発生してることに無駄と感じる。
11:52 from ついっぷる/twipple
もうすぐ、会津は春の彼岸で彼岸獅子が街中を回る時期。うちの天寧彼岸獅子保存会も毎日練習が忙しいそうだ。うちの父が会長（兼笛）で弟が笛兼踊り子を務めている。3月11日には鶴ヶ城で天寧彼岸獅子の舞を披露したそうだ。
12:31 from ついっぷる/twipple
今日は会社で社員に1人1本コラーゲンドリンクが配られた。お客さんの会社で作ってる商品なんだって。
13:04 from Tweet Button
Amazon.co.jp: アドビ5日間限定セール amazon.co.jp/gp/feature.htm… @さんから
13:05 from Tweet Button
新生活ストア 家電、家具、キッチン・日用品まで新生活の"欲しい"がAmazonで揃う。シャツ、ビジネスシューズほか新社会人の身だしなみの... amazon.co.jp/b?_encoding=UT… @さんから
14:55 from Tweet Button
Vol.25 「マツケン“清盛”は平安中学2年生!?」 tv.jp.msn.com/features/colum…
15:05 RT from ついっぷる/twipple
小学生の頃、無知だった僕は嘔吐下痢のことを「AUTO下痢」と勘違いしていた。「AUTO下痢とは！なんて恐ろしいんだ…」(( ；゜Д゜))本気で怖かったのよん。
（ぼぼよるさんのツイート）
15:11 from Twitt Web Api
偉人の来る部屋 vol.1 [DVD] bit.ly/AdKzzV
15:11 from Twitt Web Api
偉人の来る部屋 vol.3 [DVD] bit.ly/y3vAof
15:11 from Twitt Web Api
偉人の来る部屋 vol.2 [DVD] bit.ly/Ak1HlD
15:27 from ついっぷる/twipple
俳優の岡田浩暉と瀬川亮、渡部豪太って顔が似てる気するんだけど、気のせいかな。似てるよね。
16:56 RT from ついっぷる/twipple
3月20日（火・祝）は春の訪れを喜ぶ古式ゆかしい会津の伝統行事「会津三匹彼岸獅子舞」が披露されます。10：30～鶴ヶ城、12：00阿弥陀寺ほ他市内6箇所で披露されます。春の訪れを一緒に感じてみませんか。 #aizu #彼岸獅子 bit.ly/zFF6ZM
（会津若松市観光課さんのツイート）
16:59 from ついっぷる/twipple （Re: @arcbey）
@arcbey 私の父と弟も毎日、天寧彼岸獅子の練習に大忙しです。私の祖父や父が天寧彼岸獅子保存会の会長をやって来たので、私にとって彼岸獅子は子供の頃から慣れ親しんだ伝統芸能です。
17:06 from ついっぷる/twipple
最近、唐辛子のきいた物を食べるとお腹の調子が悪くなる。以前はそんなに極端にお腹を壊すことはなかったけど、やっぱり体質が変わったのかな？妊娠・産後を境にタマゴ食べると具合が悪くなるようになったし。
18:04 from ついっぷる/twipple
中国じゃこんな美味しそうなの食べられない…食べたくなる。+ご飯と味噌汁で。 RT @terrysaito: 好き好き、これも好き。お茶碗三杯いけちゃうww RT @aya03581971: @terrysaito おとといの鯖です♪ bit.ly/yDND4l
18:12 from ついっぷる/twipple
日本で買ったお気に入りの「匠の耳かき」が折れてしまったので、普通の竹製の耳かきを街や店で探しているが、私が求める耳かきは見つからない。中国なら。どこかに売ってそうなものなのに、耳触りが悪い金属のものしかない。通販で見つけたけど、たかが耳かきをわざわざ通販するきにもなれん…！
18:14 from Twitt Web Api
匠の技 最高級 煤竹耳かき2本組 bit.ly/wmPq5d
18:20 from ついっぷる/twipple （Re: @terrysaito）
@terrysaito @aya03581971 日本料理屋にもありますが、広州の日本食は高いので、サバ一切れで30～50元（360～600円）ぐらいするところもあります。30元あったら、普通の中華料理の食堂で2食食べられます。
18:38 from Twitt Web Api
話題騒然！！味や見た目は「レバ刺しそっくり』！！※マンナンレバー３袋セット /こんにゃく 「レバ刺し」/おくらこんにゃく bit.ly/y2MgWV
by sailouhei on Twitter
10:50 from Twitt Web Api
ふくしまを楽しむ大人の情報誌 Mon mo モンモ No.37[2012年春号] bit.ly/zVre9C
10:58 from Twitt Web Api
あれからの日々を数えて: 東日本大震災・一年の記録発売元：大月書店発売日：2012年03月19日 bit.ly/ACTWr5
10:58 from Twitt Web Api
東日本大震災 福島 [DVD]発売元：テクニカルスタッフ発売日：2011年10月26日 bit.ly/xBZMKV
10:59 from Twitt Web Api
【西会津町】えちご家味噌ラーメン bit.ly/ArMu49
11:50 from Twitt Web Api
会津地鶏カレー 中辛 220g bit.ly/zyqjk6
11:50 from Twitt Web Api
【会津若松市】会津カレー焼きそば bit.ly/vDS7mh
12:46 from Twitt Web Api
会津地鶏ハヤシ (箱入) 福島県会津若松市 【北海道から九州まで全国ご当地カレー】 bit.ly/xVki9m
12:47 from Twitt Web Api
【ご当地カレー】会津地鶏トマトカレー bit.ly/wGeHmx
12:56 from Twitt Web Api
【ご当地カレー】会津地鶏キーマカレー bit.ly/xslUDc
14:47 from Twitt Web Api
amazing tunes~90’s MEGA HITS VISUAL MIX~ [DVD]発売元：avex trax発売日：2012年03月14日 bit.ly/xB30A8
14:47 from Twitt Web Api
amazing tunes~00’s MEGA HITS VISUAL MIX~ [DVD] 発売元：avex trax発売日：2012年03月14日 bit.ly/zZoSei
14:50 from Twitt Web Api
エースコック お米でもちもち 冷やし中華新麺組 108g×5食パック 発売元：エースコック発売日：2012年03月26日 bit.ly/AxhlMZ
14:50 from Twitt Web Api
エースコック お米でもちもち ラーメン新麺組 コクしお味 5食×6個(30食) bit.ly/zap6rP
15:00 from Twitt Web Api
アンパンマン おしゃべりいっぱいことばずかんDX 発売元：セガトイズ発売日：2012年08月31日 bit.ly/yrzdBS
15:11 from Twitt Web Api
大塚康生 ルパン三世 作画集 発売元：双葉社発売日：2012年03月28日 bit.ly/w31sDa
16:33 from ついっぷる/twipple （Re: @Jun0412）
@Jun0412 そうなんです。文法や単語の正確さもさることながら、クルマ業界の資料の翻訳なので専門用語も多く、PR資料などはPR用語なども知らないと翻訳が難しいんです。
16:36 from ついっぷる/twipple
例年なら3月頃から半袖で過ごせるような暖かさの広州も、今年は異様に寒くて3月中旬に差し掛かった現在でも20度以下の日が何日も続いている。寒くて会社の中でも皆、厚手のコートを着込んで仕事をしている。南方の広州、オフィス内に暖房設備はない…。
17:01 from Tweet Button
カツラは“オシャレな人”？ 中国女性にモテる男の条件とは on-msn.com/zMRUV8
17:12 from ついっぷる/twipple
会社のトイレに行くとガッカリさせられる。女子社員は皆、綺麗に着飾ってるのにトイレの使い方が非常に汚い…！流し忘れとか、使用済みの生理用ナプキンもそのまま備え付けのゴミ箱に捨てる。せめて血が見えないように折りたたむとか、包装袋や紙に包んで捨てれば良いのに。
17:39 from Twitt Web Api
地サイダー オリーブサイダー 200ml×24本 bit.ly/ADo0cI
17:41 from Twitt Web Api
全国地サイダー詰め合わせ 18本セット bit.ly/w0ObL9
18:31 from ついっぷる/twipple
ある人について、どうも頭がオカシイとしか思えない…と言うか、私に対して異常に攻撃的だ。私がFacebookでその人と共通の知り合いと友達になれば、「友達を横取りした」、私が「Weibo」やれば、「マネされた」とか言う。心が狭すぎると思う、そんなの大人として良くない！
18:40 from ついっぷる/twipple
そもそも、Facebookで私が誰かと共通の知り合いになったからって、それを友人を横取りしたとか考える時点でオカシイと思う。
by sailouhei on Twitter
ふくしまを楽しむ大人の情報誌 Mon mo モンモ No.37[2012年春号] bit.ly/zVre9C
10:58 from Twitt Web Api
あれからの日々を数えて: 東日本大震災・一年の記録発売元：大月書店発売日：2012年03月19日 bit.ly/ACTWr5
10:58 from Twitt Web Api
東日本大震災 福島 [DVD]発売元：テクニカルスタッフ発売日：2011年10月26日 bit.ly/xBZMKV
10:59 from Twitt Web Api
【西会津町】えちご家味噌ラーメン bit.ly/ArMu49
11:50 from Twitt Web Api
会津地鶏カレー 中辛 220g bit.ly/zyqjk6
11:50 from Twitt Web Api
【会津若松市】会津カレー焼きそば bit.ly/vDS7mh
12:46 from Twitt Web Api
会津地鶏ハヤシ (箱入) 福島県会津若松市 【北海道から九州まで全国ご当地カレー】 bit.ly/xVki9m
12:47 from Twitt Web Api
【ご当地カレー】会津地鶏トマトカレー bit.ly/wGeHmx
12:56 from Twitt Web Api
【ご当地カレー】会津地鶏キーマカレー bit.ly/xslUDc
14:47 from Twitt Web Api
amazing tunes~90’s MEGA HITS VISUAL MIX~ [DVD]発売元：avex trax発売日：2012年03月14日 bit.ly/xB30A8
14:47 from Twitt Web Api
amazing tunes~00’s MEGA HITS VISUAL MIX~ [DVD] 発売元：avex trax発売日：2012年03月14日 bit.ly/zZoSei
14:50 from Twitt Web Api
エースコック お米でもちもち 冷やし中華新麺組 108g×5食パック 発売元：エースコック発売日：2012年03月26日 bit.ly/AxhlMZ
14:50 from Twitt Web Api
エースコック お米でもちもち ラーメン新麺組 コクしお味 5食×6個(30食) bit.ly/zap6rP
15:00 from Twitt Web Api
アンパンマン おしゃべりいっぱいことばずかんDX 発売元：セガトイズ発売日：2012年08月31日 bit.ly/yrzdBS
15:11 from Twitt Web Api
大塚康生 ルパン三世 作画集 発売元：双葉社発売日：2012年03月28日 bit.ly/w31sDa
16:33 from ついっぷる/twipple （Re: @Jun0412）
@Jun0412 そうなんです。文法や単語の正確さもさることながら、クルマ業界の資料の翻訳なので専門用語も多く、PR資料などはPR用語なども知らないと翻訳が難しいんです。
16:36 from ついっぷる/twipple
例年なら3月頃から半袖で過ごせるような暖かさの広州も、今年は異様に寒くて3月中旬に差し掛かった現在でも20度以下の日が何日も続いている。寒くて会社の中でも皆、厚手のコートを着込んで仕事をしている。南方の広州、オフィス内に暖房設備はない…。
17:01 from Tweet Button
カツラは“オシャレな人”？ 中国女性にモテる男の条件とは on-msn.com/zMRUV8
17:12 from ついっぷる/twipple
会社のトイレに行くとガッカリさせられる。女子社員は皆、綺麗に着飾ってるのにトイレの使い方が非常に汚い…！流し忘れとか、使用済みの生理用ナプキンもそのまま備え付けのゴミ箱に捨てる。せめて血が見えないように折りたたむとか、包装袋や紙に包んで捨てれば良いのに。
17:39 from Twitt Web Api
地サイダー オリーブサイダー 200ml×24本 bit.ly/ADo0cI
17:41 from Twitt Web Api
全国地サイダー詰め合わせ 18本セット bit.ly/w0ObL9
18:31 from ついっぷる/twipple
ある人について、どうも頭がオカシイとしか思えない…と言うか、私に対して異常に攻撃的だ。私がFacebookでその人と共通の知り合いと友達になれば、「友達を横取りした」、私が「Weibo」やれば、「マネされた」とか言う。心が狭すぎると思う、そんなの大人として良くない！
18:40 from ついっぷる/twipple
そもそも、Facebookで私が誰かと共通の知り合いになったからって、それを友人を横取りしたとか考える時点でオカシイと思う。
by sailouhei on Twitter
12:33 from Twitt Web Api
大人の科学マガジン Vol.17 ( テルミン ) (Gakken Mook) bit.ly/wkgGVo
12:33 from Twitt Web Api
大人の科学マガジンＶｏｌ．２９（ＡＫＡＲＩ折り紙） (学研ムック大人の科学マガジンシリーズ) bit.ly/wlE8o4
12:34 from Twitt Web Api
大人の科学マガジンｗｉｔｈＫＩＤＳ 音の万華鏡 (学研ムック大人の科学マガジンシリーズ) bit.ly/ytiNdp
12:35 from Twitt Web Api
ふくしまを楽しむ大人の情報誌 Mon mo モンモ No.37[2012年春号] 発売元：エス・シー・シー発売日：2012年03月10日 bit.ly/yxyjGf
12:41 from Twitt Web Api
【会津若松市】あかべぇピンバッチ bit.ly/y0kqjS
14:53 from Twitt Web Api
日清 焼そば UFO そばめし 1 ケース(6個) bit.ly/wsbFdu
14:53 from Twitt Web Api
日清 焼そば UFO そばめし 2 ケース(12個) bit.ly/yO1tVd
15:53 from ついっぷる/twipple
娘が9日で1歳6カ月になった。…1歳6カ月の赤ん坊って、結構賢くなるもので、数字も1～5ぐらいまで数えられるようになり、落書きボードに自分で絵？らしきものを描いたりしている。イタズラも凄いけど。
16:40 from ついっぷる/twipple
今日、大河ドラマ「平清盛」の10話を鑑賞したけど、まさか、藤木直人が演じる佐藤義清（西行）が、清盛と同い年で23歳だったとは…。もっと、年上なのかと思ってた。また、待賢門院璋子と関係を持ったって、17歳も年の差で、しかも、義清と崇徳帝って1歳しか年が違わないんじゃ…?!
17:08 from ついっぷる/twipple
今の職場の仕事は忙しさの差が凄い。忙しい時は残業や土日の休日出勤は当たり前だけど、翻訳しなくちゃいけない資料がない時は一日中デスクにつき、ボーっと資料が来るのを待つだけ…。社則では、仕事に差支えがなければ空き時間にネットをやっても構わないと言う、自由さはある。…それにしても暇だ。
17:10 from Tweet Button
「U.F.O.そばめし」全国販売はじまる - ?グルメニュース － MSNビューティスタイル beautystyle.jp.msn.com/news/gourmet/j… @msn_beautystyleさんから
17:49 from ついっぷる/twipple
今日、銀行に行って会社が給料を振り込むための口座を開いて来たんだけど、いつも銀行とか病院で名前を書くと、名前が四文字なのでウイグル人とかチベット人に間違われる。パスポートを出してやっと日本人だと信用してくれたけど、顔がウイグル族とかチベット族っぽいとか言われる…。
18:02 from ついっぷる/twipple
日本は卒業シーズンかぁ…。私は産後太りから「卒業」したいよ…。産後、1年6カ月、「卒業」までの道のりは長いｗｗｗこの分では一生、産後太りから卒業できないかも。
18:40 from ついっぷる/twipple
今日、会社に面接に来た日本語翻訳の面接者たちの翻訳した文章を読ませて貰ったが「迷翻訳」が多く、読んでて頭が痛くなった。これはと言う逸材を見つけるのは難しい。特にうちの会社はTOYOTAの資料を翻訳するので、要求される翻訳精度は極めて高いのだ。
by sailouhei on Twitter
大人の科学マガジン Vol.17 ( テルミン ) (Gakken Mook) bit.ly/wkgGVo
12:33 from Twitt Web Api
大人の科学マガジンＶｏｌ．２９（ＡＫＡＲＩ折り紙） (学研ムック大人の科学マガジンシリーズ) bit.ly/wlE8o4
12:34 from Twitt Web Api
大人の科学マガジンｗｉｔｈＫＩＤＳ 音の万華鏡 (学研ムック大人の科学マガジンシリーズ) bit.ly/ytiNdp
12:35 from Twitt Web Api
ふくしまを楽しむ大人の情報誌 Mon mo モンモ No.37[2012年春号] 発売元：エス・シー・シー発売日：2012年03月10日 bit.ly/yxyjGf
12:41 from Twitt Web Api
【会津若松市】あかべぇピンバッチ bit.ly/y0kqjS
14:53 from Twitt Web Api
日清 焼そば UFO そばめし 1 ケース(6個) bit.ly/wsbFdu
14:53 from Twitt Web Api
日清 焼そば UFO そばめし 2 ケース(12個) bit.ly/yO1tVd
15:53 from ついっぷる/twipple
娘が9日で1歳6カ月になった。…1歳6カ月の赤ん坊って、結構賢くなるもので、数字も1～5ぐらいまで数えられるようになり、落書きボードに自分で絵？らしきものを描いたりしている。イタズラも凄いけど。
16:40 from ついっぷる/twipple
今日、大河ドラマ「平清盛」の10話を鑑賞したけど、まさか、藤木直人が演じる佐藤義清（西行）が、清盛と同い年で23歳だったとは…。もっと、年上なのかと思ってた。また、待賢門院璋子と関係を持ったって、17歳も年の差で、しかも、義清と崇徳帝って1歳しか年が違わないんじゃ…?!
17:08 from ついっぷる/twipple
今の職場の仕事は忙しさの差が凄い。忙しい時は残業や土日の休日出勤は当たり前だけど、翻訳しなくちゃいけない資料がない時は一日中デスクにつき、ボーっと資料が来るのを待つだけ…。社則では、仕事に差支えがなければ空き時間にネットをやっても構わないと言う、自由さはある。…それにしても暇だ。
17:10 from Tweet Button
「U.F.O.そばめし」全国販売はじまる - ?グルメニュース － MSNビューティスタイル beautystyle.jp.msn.com/news/gourmet/j… @msn_beautystyleさんから
17:49 from ついっぷる/twipple
今日、銀行に行って会社が給料を振り込むための口座を開いて来たんだけど、いつも銀行とか病院で名前を書くと、名前が四文字なのでウイグル人とかチベット人に間違われる。パスポートを出してやっと日本人だと信用してくれたけど、顔がウイグル族とかチベット族っぽいとか言われる…。
18:02 from ついっぷる/twipple
日本は卒業シーズンかぁ…。私は産後太りから「卒業」したいよ…。産後、1年6カ月、「卒業」までの道のりは長いｗｗｗこの分では一生、産後太りから卒業できないかも。
18:40 from ついっぷる/twipple
今日、会社に面接に来た日本語翻訳の面接者たちの翻訳した文章を読ませて貰ったが「迷翻訳」が多く、読んでて頭が痛くなった。これはと言う逸材を見つけるのは難しい。特にうちの会社はTOYOTAの資料を翻訳するので、要求される翻訳精度は極めて高いのだ。
by sailouhei on Twitter
【PR】
広告
