bowienewsonline.com
次の話を聞いた。現代社会で私たちの誰もが陥るディレンマ。そして往々にして間違った選択をしてしまいがちで、時にはその選択が悲しい結末にもつながる。
ジョージは運転手としてその仕事に多くの時間を費やしたため、妻と3人の子供とは一緒に食事をすることはほとんどできなかった。夕方からは、いつかより良い給料の仕事を見つけるのに役立つだろうと考え、クラスを取ってもいた。
ジョージの家族は彼が家族と一緒に十分な時間を過ごしていないとしばしば不満を言ったが、彼が答える唯一のことは「この家族のためにできることはすべてやっているんだよ。」
ジョージが試験に合格するとすぐに、以前よりも大幅に良い給料で良い仕事へ誘われ、それを受けた。それで、ジョージは家族にもっと高価な服、高級な品々、あるいは海外での休暇を提供できるようになった。けれど彼の家族はジョージから十分な家族と過ごす時間をもらっていないことを不満に思った。彼はほとんどの週日は、家族に会えないほど忙しく働いていた。
時が経ち、ジョージの努力は報われ、昇進した。彼は妻を家事から解放することに決めたので、メイドを雇った。また、彼らの住居が家族にとって十分な大きさではなく、より広い所が必要であると判断した。そのために彼はさらに一生懸命働く必要があり、再び昇進するための勉強を続けた。ジョージは一生懸命働いたため、妻や子供と過ごすよりも、日曜日をクライアントと過ごすことさえあった。そして再び、家族が彼の時間を求め、彼が一緒にいられる十分な時間を費やしていないと不平を言い、その度に彼は彼らのためだけにできることすべてをしてしているのだと答えた。
少し後にジョージは昇進したので、彼は美しい景色の広々とした家を買うことができた。新しい家での最初の日曜日の夜、ジョージは妻と子供たちに語った；これからは過度の仕事も、勉強もせずに愛する家族と一緒にすごせるよ。その翌朝、ジョージは目を覚まさなかった。
*******
12月14日のクリスマス・キャンペイン・チャレンジ： もっと親しくなれるよう，友達や子供または愛する人と一対一（あるいは家族全員）で行う活動を計画してみよう。
今の季節、アイススケートやスキーを楽しんだり、家で週一度家族でボードゲームやカードゲーム（機械や電力を使わなくてよいゲーム）に興じたり、あるいは子供たちと一緒にクッキーを焼いたり。そして家族全員で一日一回は食事を共にすることが望ましい。それで、十代の若者が正しい道を歩むことができるようになると言われている。ある研究によれば、定期的に夕食を一緒に食べる家族では、10代の若者が喫煙、飲酒、または薬物使用をする可能性が低いことが発見がされている。
「私たちにとって、家族とは、腕をお互いの周りに回して、そこに（一緒に）いることを意味します。」
–バーバラ・ブッシュ（ジョージ・H・ブッシュ大統領夫人）
そして「家族」はひとつひとつが全く同じ構成、形態とは限らないことを覚えていたい。
