我一期栄一杯酒（われいちごさかえいっぱいのさけ）、四十九年一酔間（しじゅうきゅうねんいっすいのあいだ）、
生不知死亦不知（せいをしらずしまたしらず）、歳月只是如夢中（さいげつただこれゆめのなかのごとし）
上杉謙信（けんしん）[1530-1578] 『藩翰譜』
－－－－－－－－－
天正（てんしょう）6年（1578）初頭、謙信（けんしん）は、関東からの出陣要請に応じて動員をかけたが、病に倒れ、3月13日、その生涯を閉じた。辞世に「四十九年一睡夢、一期栄華一杯酒」が伝わるが、あるいは「四十九年夢中酔 一生栄耀三盃酒」と筆を執（と）ったともいう。また、ここに掲げた詩も伝わる。わが一期の栄華は一杯の酒、四十九年はひと酔いの間、生を知らず、死また知らず、歳月はただこれ夢の中のごとし。酒を愛した謙信らしい詩であろう。
魂を揺さぶる偉人の一言「名将名言録（平成23年版）」
株式会社トライエックス（http://www.try-x.jp/）
