続・OHIOからこんにちは

米国・OHIO州に住む普通のおばさんの日常です。

英語は難しい

2014年01月06日 | お出かけ
1月6日(月曜日)     のち 

今日から学校!!
だったのですが・・・

寒波襲来で休校。
昨日の夜の段階で 2時間遅れは発表されていましたが、今朝6時前、学校からの電話で 休校決定。

予報では、昨日の夜から雪、そして今日は、-26度くらいの予報でした。
ところが、夜遅くまで 雨 その後、少し雪が降ったようで、それが逆に厄介なことになり・・・
外はシャーベット状で凍結。

こんな感じです。



白く見えるのは・・・凍った道路。
これじゃ、バス動けないね。

旦那さんは会社へ行きましたが・・・

今はそれでも少し気温は上がって -11度。
風が強くて、体感温度は -29度だそうですわ

家の中にいても、全然暖房が効いてる感じがなく、さぶい
あまりの寒さに、外の ウッドデッキは バキッ、バキッって音を立てています。
間違いなく、バナナで釘が打てる気温です。



この写真は1月3日のもの。



天気が良かったので、眩しい眩しい
買い物に行くにも、まず車を雪の中から救出せねばなりません。



屋根の雪を落とすと今度はその落ちた雪を除け、下回りにできた つらら を落とし・・・



暖機すること20分。

ようやく動かせます。

この冬は、寒いね。
雪も多いし。
まだまだこれからが本番なんだけど
電気代も、うなぎのぼりだし

夏は超暑いし、冬は超寒いし、OHIOは何気に・・・厳しいですわ





本当は、正月明け2日の日に行くつもりだった、子供たちのお買いもの&映画。
土曜日、補習校が終わった後、行ってきました。

親からしかもらえないお年玉なので、たいした額はないですが、それでも、買い物がしたい子供たち。
それぞれに、服やゲームソフトを早速買っていました。

映画はこれを観てきたよ。


ANCOHRMAN 2




Will Ferrell 主演の映画です。
大好きな映画 ‘elf’ の主役の人。

コメディーで面白そうなので、これなら大丈夫か?と行ってみました。

機械化された売店でちょっとだけおつまみを購入。
 (だって、超高いんだもん!車からお水をもっていくのを忘れてかいましたが、1本 $4.50.失敗した~~~)




コメディーということで、終始笑い声が上がる内容。
それなりに、笑えました。

   

やっぱり難しい~~~

動きではなく、言葉で笑いをとるジュークなどは・・・ついていけない。

逆に、前回観た 007 とかのほうが ついていけるかも
おもしろかったけどね


あまり行かない 夜の Mall。
昼間より人がいっぱい!!!

なんか、ちょっと夜遊びした気分で楽しゅうございました

たまには・・・いいね





<昨日の夕食>



*すきやき!!!!

動画を観ていたら、無性~~~に食べたくなりました。
ちゃんとしたお肉に、安お肉を混ぜ暈増しです

おなかをこわさないように、すき焼きの時に限り、高級卵も購入。



う~~ん、うまいね~~。
幸せだね~~

今度すき焼きにお目にかかるのはいつかしら??





ほんと、寒いよ
お昼は何にする??
すき焼きのうどんが残っていたから、それで温まりましょうかね

明日までまだ寒いんだよ。
お友達のところは、‘体感気温ー60度’とか言ってるから、まだましだけど・・・・

冬になると思うわ。
こたつ、持ってくればよかったよ
じーちゃん家の 蔵 で眠ってるんだよね・・・





~~謹賀新年~~

2014年01月02日 | 祝!
2014年1月2日(木曜日)    雪   






明けまして おめでとう ございます。



2014年、明けましたね。
今年もマイペースなブログになると思いますが、よろしくお願いします










元旦の昨日は、かなり冷え込んでいましたが、晴れ
今日は、一転、暖かいですが、雪

早速バスケの練習があったK也のため、ちょっと早起きして、外を見てびっくりよ!

旦那さんの会社も、本当なら今日から仕事ですが(24日から休みだったからね)、30日まで仕事をしていたので、今日はお休みをもらいました。
でも、K也が出かける 8時半ごろには、まだ夢の中

な・の・で・・・母ちゃん、新年早々頑張って雪道を運転し学校へ

家に戻り、とりあえず、雪かき

お迎えの11時ごろにはさすがに 父ちゃんも起きているだろう、と期待したのものの、彼はまだ夢のなか
結局、どんどん雪深くなっていく中をお迎えに

この2時間の間に、せっかく雪かきしたDrivewayもあっという間に真っ白に

今日は、もう1回くらい雪かきしなくちゃか??

予定のない今日は、Mallをぶらつき、映画でも観ようか、と計画を立てていたのですが、断念
動画を観ながらのぐ~たら曜日です




日本で味わうような お正月料理にはほど遠いですが、子供たちには、『お正月=お節』ということは記憶の中に置いておいてもらいたいので、それなりに、頑張ります
「アメリカに居たから、お節は食べたことない」なんて、言われたくないからね

ということで、今年のお節(重箱)



*一の重  2色玉子・伊達巻・かまぼこ・昆布巻き
*二の重  ローストポーク・栗きんとん・ブロッコリー
*三の重  煮もの


買ってきたのは・・・伊達巻とかまぼこ。
栗きんとんも、自作です。
さつまいもの色が悪く、見た目は どよ~~ん としてしまいましたが、味はOK

年末年始は、1年で一番ご馳走が続くよね。
2日間で食べたものはこれ!!



いやぁ~、食べたね
飲んだね

あ、あと、おまけにこれ。



お節の準備をしているときに、みきっちが作ってくれました
市販のコーティング用のチョコレートをフルーツにつけるだけなんだけど、美味しかったわ
米国のチョコレートなので、あまり期待していなかったのですが・・・甘過ぎず、ジャリジャリしてなくて、これは、当たりです
こんどまた、作ってもらおう



とまあ、飲み食いだけのお正月でございました。
正月3が日は・・・とはいかない米国。

明日からは、お弁当も作らなくちゃだし、バスケの送迎もあるし、いつもの生活に戻ります。



今年も1年、健康に楽しく過ごしましょう