真夏の夜の夢

「真夏の夜の夢」より
脚本、セットデザイン：イジー・トルンカ　音楽：ヴァーツラフ・トロヤン　1959年作品
オベロン王とタイターニア

暑中お見舞い申し上げます。

＊＊＊

人形劇の「真夏の夜の夢」で、悟朗さんがオベロン王役を演っていらしたと教えて頂いた事があります。
「真夏の夜の夢」の人形劇と言えば、トルンカの作品が有名ですが、この作品はセリフがなく全編語りのみになっています。
これ以外の人形劇で悟朗さんがご出演になっていた物があったのか、又は「人形劇」と言うのは私の思い違いで何か別の物（映画等？）だったのか、残念ながら分かりませんでした。
（もし何かご存知の方がいらっしゃいましたら、何卒ご教示お願い致します。）

作品違いの可能性が高いトルンカの「真夏の夜の夢」ですが、今の時期にふさわしいので写真を載せました。（笑）


タイターニアとボトム


パック

＊＊＊

教えて頂いた事があるキャストです。
太田さんのパックと言うのはいたずら好きな妖精です。

「真夏の夜の夢」
NHK
オベロン：納谷悟朗
パック：太田淑子

＊＊＊

「真夏の夜の夢」は有名な作品だけあって映画も何作かありました。
オマケに少し写真をご紹介します。

「真夏の夜の夢」　1935年　米

古い作品ですが、白黒だと幻想的な感じが増しますね。
タイターニア役のアニタ・ルイーズさんがとても綺麗で驚きました。
この作品に吹き替えはあるのでしょうか？お分かりの方は宜しくお願い致します。

オベロン王というのは比較的若い方が演じている事も多い様です。
この1935年版は年齢が高い王と言う感じでした。
パックは私は子供の妖精をイメージしています。
1935年版のミッキー・ルーニーさんが一番それらしいと思いました。


オベロン王（ビクター・ジョリー）とタイターニア（アニタ・ルイーズ）


タイターニアとボトム（ジェームズ・キャグニー）


ジェームズ・キャグニーさんとロバの被りです。（笑）


パック役のミッキー・ルーニーさん。

＊＊＊

「真夏の夜の夢」　1968年　英、米

タイターニア役は007のMでお馴染みのジュディ・デンチさんです。


オベロン王（イアン・リチャードソン）とタイターニア（ジュディ・デンチ）


ボトムとタイターニア

＊＊＊

「真夏の夜の夢」　1981年　英　BBC製作
タイターニア役は「RED」のヘレン・ミレンさんです。
（ミレンさんは1968年版でハーミア役を演じていらっしゃいました。）


1981年版のDVDの表紙です。タイターニア役のヘレン・ミレンさんとボトム


ポスター（部分）
オベロン王（ピーター・マッケナリー）

＊＊＊

「真夏の夜の夢」　1996年　英


オベロン王（アレックス・ジェニングス）とタイターニア（リンゼイ・ダンカン）

＊＊＊

「真夏の夜の夢」　1999年


DVDの表紙
上から　ボトム（ケヴィン・クライン　声：安原義人）、タイターニア（ミッチェル・ファイファー　声：高島雅羅）、パック（スタンリー・トゥッチ　声：牛山茂）、ヘレナ（キャリスタ・フロックハート　声：石塚理恵）、オベロン（ルパート・エヴェレット　声：森田順平）


ボトム（安原義人）とタイターニア（高島雅羅）

＊＊＊

＊こりんご様
＊ウィキ、IMDb他