もとこんぐ MOTOKONG

■四国愛媛■小さな語学教室発信のブログです☆
【もとこんトコ・ランゲージセンター】は松山市駅南口から徒歩1分!

海外ドラマでお勉強:「これはチャンスかも!」は英語で?

2013-02-24 22:35:00 | ブログ

昨夜は母のリクエストにお応えして、

「たかのこの湯」(鷹ノ子温泉)へ行ってきました。

130223_takanokonoyu

昨年末リニューアルオープン。

http://takanokono.jp/spa/

体重を実測~~~Nobody needs to know the figure.(笑)

figure: 数値 ※「姿」の意味もあります(*^。^*)

お風呂上がりには、入口で販売していた新鮮野菜をすこし買ってかえりました。

キャベツや白菜が一玉100円!!

■ミステリーinパラダイス■

見たい見たいと思いながら、なかなかチャンスがなかった英国ドラマ

「ミステリーinパラダイス」

http://mystery.co.jp/program/death_in_paradise/

洗濯物を干し終わって、ほっとしたところで始まりました!!

律儀で堅物のリチャード刑事がカリブ海の島で事件を解決するというストーリー。

晴れやかな南の島で、常に汗をかきながらもスーツを脱ぐことなく、

淡々と、しかし着実に事件を解決するリチャード刑事。

島の部下たちは、リチャードから捜査の緻密さ・日々の几帳面さの良さを学び、

リチャードは、島の部下たちから、リラックスの仕方を自然に学ばされているという感じ。

とにかく見ていて気持ちのいいドラマでした。

今日出てきた表現は

It's a wind of opportunity!

(これはチャンスかも?!)

犯人が事件現場を偽装するに至ったタイミングを

リチャードが謎解きする場面でした。

wind:何かの予感 気配

opportunity:好機 重要なことをするための機会

■今日のおはよう♪■

130224_jeniohayo

温泉効果でぐっすり眠っていたのか、

寝顔をのぞきこまれていたニャ~

↓ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする