もとこんぐ MOTOKONG

■四国愛媛■小さな語学学校発信のブログです☆
【もとこんトコ・ランゲージセンター】は松山市駅南口から徒歩1分!

運動会だね~:「二人三脚」は英語で?

2012-08-31 18:03:13 | ブログ

気温はまだ高いものの、

秋らしいそよ風(light breeze)を感じる朝晩に

ほっとする今週です。今日で8月も終わり。

地域では、明日9月1日が運動会のところが多いようですね。

「二人三脚」ならぬ「四人五脚」のリレー(もっとスゴイのもあるかもしれませんが)は

どの中学、高校でも人気が高いみたい。

「二人三脚」:three-legged race

先週あたりから、ひざ・ひじの擦り傷を作ってくる受講生たち。

チームワークが大事だから、練習がんばってるみたい。

普段ならあまり作らない「派手な」(笑)カサブタを

勲章のごとく私に見せてくれます。

物理の先生が計算して考えた作戦で

綱引き無敗のグループの話や、

応援姿がめちゃめちゃカッコいい先輩の話など、

今日も続きが聞けるかな~

そろそろ中高生が教室に来る時間です。

120831_coffeebreak_2

■今日のコーヒー■

月末の用事ついでにほっと一息

サンタ・サンタの「今日のコーヒー」(金曜日)

ポットで出てくるのが、ちょっと嬉しい500円。

↓ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント

海外ドラマでお勉強:「おいしい仕事」「おいしい話」英語でどう言う?

2012-08-30 15:26:37 | ブログ

昨日のブログに書いた

「バーン・ノーティス」シーズン5 第4話を見ながら

メモした表現が他にもあるのよね。

それは

Too juicy to pass up.

pass up: 断わる 拒否する (←受験生チェック!!)

juicy: 儲かる 実入りのよい

「断わるにはもったいない儲け話だぜ。」

果汁がたっぷりってことは、

「利ざや」が大きいってことなんだろうね。

「おいしい」ってことは、その人が食べて自分のものにしてしまうってことかなぁ。

「おいしい」という形容詞が「自分にとって都合がいい」とか「儲けになる」という

使い方ができるようになったのって、いつからなのかな?

120830_honeytrap

■今日のおいしい~■

ヤマザキの「はちみつチュロッキー」

これに手を出した日は、まちがいなく私は「お疲れモード」!

甘いっ!

ごくたまに食べたくなります。

なんと菓子パンの中でも

驚きの1個 487kcal

ビックリです。完食!!(笑)

今日は菓子パン3割引き@近くのスーパー\(◎o◎)/!

■今日のおいしい画像ジェフリー・ドノヴァン■

めっちゃイイ。可愛い。カッコいい。顔もいいけど、声も最高!!!Sweet!甘いわ~~

英語も簡単で聞きとりやすいですよ。リスニング練習にどうぞ。↓↓

↓ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント

海外ドラマでお勉強:「コネが要る」を英語で

2012-08-29 17:20:34 | ブログ

「バーン・ノーティス」大好き!

男気(おとこぎ)あふれる、硬派が主役のドラマにはハマる。。

http://tv.foxjapan.com/fox/lineup/prgmcast/index/prgm_cd/1480

マイケル・ウェズリー役のジェフリー・ドノヴァン カッコいい~。

今朝見たシーズン5第4話なんて、

髪を撫でつけたタキシード姿とチンピラ役、そして普段のマイケル という

なんと3種類のマイケルが見られるという、涎(よだれ)ものの回である。

(ほんとは昨夜もちょっと見たんだよね。この回。)

ジェフリー・ドノヴァンが、役どころ(または劇中劇の役どころ)によって

方言で話すシーンというのが、時々あるのだけれど結構笑える。

というか、上手いっ!と思う。

かと思うと、ビシッとスーツで決めて登場するシーンもあって、

溜め息がでるほど素敵~

来日インタビューの様子をYouTube で発見した!↓↓↓↓

■コネが要る■

悪事を働く天才ハッカー「イヴ」に会うにはどうすればいいか?

つながりのある大男を捕らえて、尋問すると

天才ハッカー「イヴ」は、信頼のおける筋の仕事以外は受けないらしい。

「コネが要る」

You've got to know somebody.

(誰かを知っている必要がある→知り合いが必要だ→コネが要る。)

お~簡単!

そう言えば、こんなの思い出した。もしかして、前にも書いたかも。。

何事も成功するのに必要なのは・・・

It's not what you know but who you know.

「何を知ってるか」ではなく「誰を知っているか」だ!

つまりは「知識や能力」ではなく「コネ」が大事。

あ~「コネが欲しい」。。。。ジェフリー・ドノヴァンに会うための。。

■今日の男気(おとこぎ)■

男気No.1のT君が仮面ライダーカードのコレクションを見せてくれた。

(知らないのばっかり)

120819_showariderv3

V3が好きだと言うと、「昭和ライダーねぇ~」といって、V3のカードをくれた。

カードをさんざん見て。。。。

もとこんぐ:「あっ、これ好きっ!」

T君:「あっ、フォーゼや。今のや!」

(ほ~ら!感覚的にはついて行けとるっ!)

↓ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント

夏休みも残りわずか:「全部準備できた?」を英語で

2012-08-28 19:52:46 | ブログ

今日は「うきうき英会話」のFさんから、

みずみずしい梨(豊水)とネクタリンを頂きました。

季節を感じる果物って嬉しいですね。

■段取りのいい小学生たち■

私は、夏休みの最終週に泣きながら

読書感想文と写生を、どうにかこうにか仕上げていたタイプ。

「夏休みの宿題はできたの?」

「新学期の準備はバッチリ?」

Is everything ready?

と聞くと、「全部終わった~」と涼しい顔。

120828_kanjirenshu

「塾の宿題はあるけどね。」と

レッスン開始時間ギリギリまで、漢字練習をしているRちゃん。

Rちゃん:「急いで書いているから、今日は字が汚い。ダメェ(-_-メ)!」(とノートを隠す)

いやいや、Rちゃんのいいところは、その速さにあるんだよ~。

今日の英語のワークブックも、いささかワイルド感あふれる字体だったけれど、

そのリズムと手際の良さに「はなまる」をさし上げました。

あ~見習いたい。

段取りがいいよね~:She arranges things very well. 

                             She works out a plan very well.

段取りをつける: arrange,  make arrangements,  work out a plan

120828_sumomo

■今日の栄養補給■

このネクタリンは、大きくて甘くて

それはもう美味しかったです。

美肌効果を期待しています。うふふ。

↓ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント

海外ドラマでお勉強:「今日という日を大切に!」を英語で

2012-08-26 17:27:47 | ブログ

秋の風になってきました。

体育祭が終われば、受験生は受験モード一色。

ほんのりと冷たさをはこんでくる秋風が受験生の緊張をあおります。

■今日の後に今日は無し■

昨日、ちらちらと見たキャッチアップマラソンの海外ドラマは

THE KILLING (闇に眠る美少女)シーズン1 第4話

http://tv.foxjapan.com/foxplus/lineup/prgmtop/index/prgm_cd/1336

消えた美少女ロージーがパーティービデオの中で語る一言

Today is all that matters.

(今日という日が、重大な全てである。)→(今日という日が大切なのよ。)

先行詞がall なので、その後にくる関係詞は"that" になります。

matter :(動詞)重要である  重大である

(今日という日を 精一杯 生きなくちゃね!)

受験生がんばれ~

夏休みの宿題がおわってない小中学生も、がんばれ~

■今日の黒猫■

ん~~ もふもふ 可愛い!

120826_myjenny

↓ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント

かけつけ3杯ビアパーティー:「先に始めてて!」を英語で

2012-08-24 22:15:21 | ブログ

今晩は、ウィーンから帰省中のKちゃんのお友達とご家族と共に

ビアパーティーに参加。

レッスンを終えて駆け付けました。

30分ほど遅れて到着することになるため

「先に始めててくださいね~」

Please start without me!

(私抜きで始めちゃってくださいね~)予告。

お肉をいっぱい食べてきました。

肉食獣と化した画像はKちゃんがFBにUPする予定。

ほろ酔いブログなので、今日はこのへんで。

120824_blackcat01

120824_blackcat02

■かけつける黒猫■

ご近所にあるこだわりの文具店「ライズ・タッシェ」の店長さんが

猫好きの私のために、ドイツベルリンのカード会社CEOの方の名刺をくださいました。

名刺に仕掛けがあるのです。

名刺の裏は8パターンの黒猫画像が角度によって現れます。

さすがはカード会社の名刺!!!

↓ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント

海外ドラマでお勉強:「お昼休みにちょこっと寄ります」を英語で

2012-08-23 17:20:58 | ブログ

今日のお昼は鳥の竜田揚げを食べました。

ホフホフおいひ~ 揚げたてをね。

今日の表現は「お昼休みにちょこっと寄ります」

どのドラマの台詞か不明。走り書きのメモだから。でもまあいいか。

I'll come by your lunch hour.

(あなたのお昼休みの時間に立ち寄ります。)

come by: 立ち寄る 通りかかる

by: そば 傍ら

動詞に by が付くと、「そば」→そのあたり 近所 みたいな感覚が増すので、

営業畑の人なら、「ちょうど近くまで行くんで、ちょこっと寄らせていただきま~す。」

なんていう、「マメ」感というか「ご近所」感、ひいては「親近感」につながる気がする。

■そろそろ運動会シーズン■

passers-by (そばを過ぎる人たち→通行人)を気にすることもなく、

教室前の看板の下で運動会のダンスの振付を覚えるJC。

夜は涼しくなってきたね。がんばれ~決まってるよ~!!

120822_sazaesandance

■今日のイライラ■

携帯に迷惑メールが入り始めたと思ったら、

あっという間にその数と頻度が上昇↑

PCでレストラン情報を検索して、その情報(地図とか)を

自分の携帯に送ったのが、キッカケっぽい。Ughhhhhhhh

近くの家電量販店内の携帯カウンターで相談したけれど、

拒否リストに入れても入れても次のが来るので、

ショップに行くべきらしい。

今日は行けない。明日行く。

↓ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント

海外ドラマでお勉強:「そういう見方もあるね。」を英語で

2012-08-22 17:53:02 | ブログ

今日はちょっと秋の気配を感じる空気。

ウィーンから帰省中のKちゃんが教室に寄るというので、

今日は髪を下ろして、しかもスカートを履いてみた(笑)

先月変えたばかりのヘアスタイルを褒めてもらったから。ふふふ。

■今日のチラ見学習■

BONES シーズン6 #3

http://tv.foxjapan.com/fox/lineup/prgmepisode/index/prgm_cd/1327

証拠分析から事実を導き出すのに、ブレナン博士(ボーンズ)に45分も遅れをとったと

落ち込む分析官。

ガックリきている彼に向って、カム所長が一言

「それって、あなたは世界的権威のブレナン博士に45分しか遅れをとっていないってこと?」

That's one way to look at it.

(そういう見方もできますね。)

なるほどね。

It depends  on how you look at it.

(あなたがそれをどういう風に見るかに左右される。)→(ものは考えようだ。)

■Kちゃん早くこないかな~ 続きはFBで(笑)

120822_osumashi

↓ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント

いい男の条件とは?:「彼ったら聞き上手!」を英語で

2012-08-21 22:30:18 | ブログ

先週はお盆休みだった「うきうき英会話」クラス

人生の達人であるLady たちの集い。

私が体験した「同窓会の不思議」を分析していただいた。

年齢を重ねても若々しく見える男性は、何がどう違うのか?

(飛び交う意見)聞きいる私。

(いろいろ続く)

モテる男の要素とは?

「それはもう、聞き上手な男性!!」とYさん。

「寅さんシリーズを見ていると、マドンナたちが聞き上手な寅さんに

会いたくなってしまうのも無理はないわね~ 寅さん上手い!」

「彼は聞き上手だ。」 He's a good listener.

さんざん笑った後、本日「うきうき英会話」で学習した英文記事はこれ。

Ladyたちが若々しくあるためには?!「女もつらいよ」(笑)

http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,2106996,00.html

参考資料ビデオはこちら↓ ちゃんと勉強もしてますよ~(笑)

<object width="420" height="236" id="flashObj" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=9,0,47,0" getplayheadtime="function () { return eval(instance.CallFunction(&quot;&lt;invoke name=&quot;&quot;+name+&quot;&quot; returntype=&quot;javascript&quot;&gt;&quot; + __flash__argumentsToXML(arguments,0) + &quot;&lt;/invoke&gt;&quot;)); }" setnextid="function () { return eval(instance.CallFunction(&quot;&lt;invoke name=&quot;&quot;+name+&quot;&quot; returntype=&quot;javascript&quot;&gt;&quot; + __flash__argumentsToXML(arguments,0) + &quot;&lt;/invoke&gt;&quot;)); }" s_getswfurl="function () { return eval(instance.CallFunction(&quot;&lt;invoke name=&quot;&quot;+name+&quot;&quot; returntype=&quot;javascript&quot;&gt;&quot; + __flash__argumentsToXML(arguments,0) + &quot;&lt;/invoke&gt;&quot;)); }" s_getcharset="function () { return eval(instance.CallFunction(&quot;&lt;invoke name=&quot;&quot;+name+&quot;&quot; returntype=&quot;javascript&quot;&gt;&quot; + __flash__argumentsToXML(arguments,0) + &quot;&lt;/invoke&gt;&quot;)); }" s_getversion="function () { return eval(instance.CallFunction(&quot;&lt;invoke name=&quot;&quot;+name+&quot;&quot; returntype=&quot;javascript&quot;&gt;&quot; + __flash__argumentsToXML(arguments,0) + &quot;&lt;/invoke&gt;&quot;)); }" s_getmovieid="function () { return eval(instance.CallFunction(&quot;&lt;invoke name=&quot;&quot;+name+&quot;&quot; returntype=&quot;javascript&quot;&gt;&quot; + __flash__argumentsToXML(arguments,0) + &quot;&lt;/invoke&gt;&quot;)); }" s_getpageurl="function () { return eval(instance.CallFunction(&quot;&lt;invoke name=&quot;&quot;+name+&quot;&quot; returntype=&quot;javascript&quot;&gt;&quot; + __flash__argumentsToXML(arguments,0) + &quot;&lt;/invoke&gt;&quot;)); }" s_getpagename="function () { return eval(instance.CallFunction(&quot;&lt;invoke name=&quot;&quot;+name+&quot;&quot; returntype=&quot;javascript&quot;&gt;&quot; + __flash__argumentsToXML(arguments,0) + &quot;&lt;/invoke&gt;&quot;)); }" s_getaccount="function () { return eval(instance.CallFunction(&quot;&lt;invoke name=&quot;&quot;+name+&quot;&quot; returntype=&quot;javascript&quot;&gt;&quot; + __flash__argumentsToXML(arguments,0) + &quot;&lt;/invoke&gt;&quot;)); }" s_gettrackclickmap="function () { return eval(instance.CallFunction(&quot;&lt;invoke name=&quot;&quot;+name+&quot;&quot; returntype=&quot;javascript&quot;&gt;&quot; + __flash__argumentsToXML(arguments,0) + &quot;&lt;/invoke&gt;&quot;)); }" s_getdomindex="function () { return eval(instance.CallFunction(&quot;&lt;invoke name=&quot;&quot;+name+&quot;&quot; returntype=&quot;javascript&quot;&gt;&quot; + __flash__argumentsToXML(arguments,0) + &quot;&lt;/invoke&gt;&quot;)); }" althtml="&lt;embed src=&quot;http://c.brightcove.com/services/viewer/federated_f9?isVid=1&quot; bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; flashVars=&quot;videoId=1456314842001&amp;linkBaseURL=http%3A%2F%2Fwww.time.com%2Ftime%2Fvideo%2Fplayer%2F0%2C32068%2C1456314842001_2107033%2C00.html&amp;playerID=42806370001&amp;playerKey=AQ~~,AAAAABGEUMg~,hNlIXLTZFZk45NBFzfXjH_fcV1fGMncy&amp;domain=embed&amp;dynamicStreaming=true&quot; base=&quot;http://admin.brightcove.com&quot; name=&quot;flashObj&quot; width=&quot;420&quot; height=&quot;236&quot; seamlesstabbing=&quot;false&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; allowFullScreen=&quot;true&quot; swLiveConnect=&quot;true&quot; allowScriptAccess=&quot;always&quot; pluginspage=&quot;http://www.macromedia.com/shockwave/download/index.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash&quot;&gt;&lt;/embed&gt;" s_getdomindex="function () { return eval(instance.CallFunction(&quot;&lt;invoke name=&quot;&quot;+name+&quot;&quot; returntype=&quot;javascript&quot;&gt;&quot; + __flash__argumentsToXML(arguments,0) + &quot;&lt;/invoke&gt;&quot;)); }" s_gettrackclickmap="function () { return eval(instance.CallFunction(&quot;&lt;invoke name=&quot;&quot;+name+&quot;&quot; returntype=&quot;javascript&quot;&gt;&quot; + __flash__argumentsToXML(arguments,0) + &quot;&lt;/invoke&gt;&quot;)); }" s_getaccount="function () { return eval(instance.CallFunction(&quot;&lt;invoke name=&quot;&quot;+name+&quot;&quot; returntype=&quot;javascript&quot;&gt;&quot; + __flash__argumentsToXML(arguments,0) + &quot;&lt;/invoke&gt;&quot;)); }" s_getpagename="function () { return eval(instance.CallFunction(&quot;&lt;invoke name=&quot;&quot;+name+&quot;&quot; returntype=&quot;javascript&quot;&gt;&quot; + __flash__argumentsToXML(arguments,0) + &quot;&lt;/invoke&gt;&quot;)); }" s_getpageurl="function () { return eval(instance.CallFunction(&quot;&lt;invoke name=&quot;&quot;+name+&quot;&quot; returntype=&quot;javascript&quot;&gt;&quot; + __flash__argumentsToXML(arguments,0) + &quot;&lt;/invoke&gt;&quot;)); }" s_getmovieid="function () { return eval(instance.CallFunction(&quot;&lt;invoke name=&quot;&quot;+name+&quot;&quot; returntype=&quot;javascript&quot;&gt;&quot; + __flash__argumentsToXML(arguments,0) + &quot;&lt;/invoke&gt;&quot;)); }" s_getversion="function () { return eval(instance.CallFunction(&quot;&lt;invoke name=&quot;&quot;+name+&quot;&quot; returntype=&quot;javascript&quot;&gt;&quot; + __flash__argumentsToXML(arguments,0) + &quot;&lt;/invoke&gt;&quot;)); }" s_getcharset="function () { return eval(instance.CallFunction(&quot;&lt;invoke name=&quot;&quot;+name+&quot;&quot; returntype=&quot;javascript&quot;&gt;&quot; + __flash__argumentsToXML(arguments,0) + &quot;&lt;/invoke&gt;&quot;)); }" s_getswfurl="function () { return eval(instance.CallFunction(&quot;&lt;invoke name=&quot;&quot;+name+&quot;&quot; returntype=&quot;javascript&quot;&gt;&quot; + __flash__argumentsToXML(arguments,0) + &quot;&lt;/invoke&gt;&quot;)); }" setnextid="function () { return eval(instance.CallFunction(&quot;&lt;invoke name=&quot;&quot;+name+&quot;&quot; returntype=&quot;javascript&quot;&gt;&quot; + __flash__argumentsToXML(arguments,0) + &quot;&lt;/invoke&gt;&quot;)); }" getplayheadtime="function () { return eval(instance.CallFunction(&quot;&lt;invoke name=&quot;&quot;+name+&quot;&quot; returntype=&quot;javascript&quot;&gt;&quot; + __flash__argumentsToXML(arguments,0) + &quot;&lt;/invoke&gt;&quot;)); }"><param name="movie" value="http://c.brightcove.com/services/viewer/federated_f9?isVid=1" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><param name="flashVars" value="videoId=1456314842001&amp;linkBaseURL=http%3A%2F%2Fwww.time.com%2Ftime%2Fvideo%2Fplayer%2F0%2C32068%2C1456314842001_2107033%2C00.html&amp;playerID=42806370001&amp;playerKey=AQ~~,AAAAABGEUMg~,hNlIXLTZFZk45NBFzfXjH_fcV1fGMncy&amp;domain=embed&amp;dynamicStreaming=true" /><param name="base" value="http://admin.brightcove.com" /><param name="seamlesstabbing" value="false" /><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="swLiveConnect" value="true" /><param name="allowScriptAccess" value="always" /></object>

■今日のハワイアン・キルト■

出来あがったばかりのハワイアンキルト ショルダーバッグを

M子さんが披露!気持ちが晴れ晴れするオレンジですね~。素敵!!

120821_hawaianquilt01

120821_hawaianquilt02

↓ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント

リメイク映画でお勉強:"Dark Water"(仄暗い水の底から)

2012-08-20 20:36:49 | ブログ

昨夜なかなか寝つけず、

スカパーつけたら"Dark Water"(ダーク・ウォーター)をやっていた。

ジャパニーズ・ホラー「仄暗い水の底から」のリメイク版である。

ストーリーの3分の1ほど進んでいる様子。

「仄暗い水の底から」は見たことがあったので、

ハリウッド版はどんな感じか知りたい。

結局最後まで見てしまった。(午前3時に終了~)

最後は号泣。(ホラーなのに、泣けるという名作)

緊張感が途切れない良い映画だった。

ハリウッド版の方が好きかも~

■commit という 動詞■

鈴木光司原作の「リング」そしてこの「仄暗い水の底から」

共通するテーマは

自分はどうなろうとも、「愛する者」のためなら、

人は、「邪悪なもの」とさえ契約できる「弱さ」と「強さ」を持っているということか?

なんて思った。

他の作品は見たことも読んだこともないので、今度じっくり読んでみたいな。

ちょっと興味が湧いた。

commit:自ら実行の義務を課す

"commit" という動詞の意味はつかみにくい。

「約束する」「誓う」という意味の時もあれば、

commit a crime のように「(罪)を犯す」の意味もある。

「委託する」の意味もあり、なんだかコア(核となる)な意味につながらない

私が個人的にとらえている"commit" の意味は、

「のっぴきならない状況でその行為に及ぶ」というもの。

(口語)最終的に結婚の約束をすること commitment (いいかげんつきあい長いし。。)

犯罪を犯す commit (そうでもしなければ、飢え死にするし。。)

委任する 処理を委託する commit (プロに任せないと、この仕事無理だし。。)

善悪問わず、何かをやらざるを得ない状況には"commit" がよく登場すると思う。

commit a crime :のっぴきならない状況のため、やむなく悪事に手を染めること(もとこんぐ説)

自分の娘を守るために、自らの命を引き換えにした映画の結末に、

語りたくなった動詞 "commit" でした。

120820_kutsushitatan

■「ほの白い肌は靴下の下から」■

Kちゃんが試合焼けして登場~

「進撃の巨人」も8巻が出たからと

また、全巻揃えて持ってきてくれました。

約束を守る男だね~

↓ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント