もとこんぐ MOTOKONG

■四国愛媛■小さな語学教室発信のブログです☆
【もとこんトコ・ランゲージセンター】は松山市駅南口から徒歩1分!

海外ドラマでお勉強:「私にも16の時があったのよ。」を英語で

2013-02-17 19:13:00 | ブログ

椿まつりに行ってきました。

130217_tsubakimatsuri

おみくじは「末吉」

戒めの言葉に痛いところを突かれております。

参道は友達グループでにぎわう中高生をたくさん見かけました。

あんな頃もあったなぁ~と思いながら、

最近見た海外ドラマの台詞を思い出しました。

I was 16 once. (私もかつては16歳だった。)

16歳の女の子の話を聞きながら

「その気持ちわかるわ。」と

女性刑事が同情したシーンでした。(最近FOX CRIME チャンネルばっかり見てるかも)

16のところを変えれば、かなり応用できそう!

■今日のD■

インフルエンザでレッスン不足&テスト直前のD君!

学校を休んでいた時に「受動態」の授業が進んだらしい。

130217_daikilove

I am made of love.

お~ぉ。D君、たしかに君は愛そのものさ。

まあ、文法は理解しているみたいだからいいけど、

バレンタイン・ハイが続いてる?

Cheese のつづりが一個間違ってるよ!

「愛!満タン!」と言って去っていきました(笑)

テストもがんばれ~♪ 単語満タンで!

↓ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする