もとこんぐ MOTOKONG

■四国愛媛■小さな語学教室発信のブログです☆
【もとこんトコ・ランゲージセンター】は松山市駅南口から徒歩1分!

職人だね!:「細部まで正確にきっちりと!」を英語で

2012-04-14 21:12:00 | ブログ

今日はインターホンの取り換え工事。

私の住んでいる階は、午後一番に工事がスケジュールされていたので、

少し早めにお昼をすませておいた。

ピンポーン(来たっ)

古いインターホンを取り外して、

新しいものに

120414_suiheiki

水平器なんてあまり見る機会がないので、画像ゲット

「水平器」って英語で何ていうんだろう?

調べてみる。

(答え: a water level  )へぇ~

作業は30分ぐらいと聞いていたものの、

ものの10分とかからなかった。

手際良く正確な仕事は、見ているだけで小気味好い。

tittle : 小文字のj,i の上の「点」のこと

to a tittle  または to a T

細部にわたって→きっちり 細かいところまで正確に

120409_happycharm

■今日のきっちり■WOW

受講生のSさんが

彼女の愛犬Happyちゃんのカスタムメイド「ストラップ」を

見せてくださった。How cute!!

ペットの画像を送れば、そっくりに手作りしてくれる人がいるそうだ。

120409_happycharmphone

冬物と春物が部屋に混在しているこの季節。

「また、寒い日があるかも。」とクリーニングに出していないコート。

洗ってそろそろしまうべきの敷毛布。。

きっちりしまわないとね 

↓ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする