さて、明後日にルーマニアに出発する私。
現地では、さまざまな言語に触れ合う良い機会なので、
重くても持っていくのが、
「指差し会話帳」シリーズ！
■これだけ持ってます■（全部持っていくかも）
ルーマニア語
ハンガリー語
イタリア語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ギリシャ語
ドイツ語
デンマーク語
私だけの言語マップが脳に展開されるのよ～(笑)
■とにかく、なんとか意味を想像してみる■
Rちゃんからアンデルセンhttp://www.andersen.co.jp/
のパンの差し入れ（私が食いしん坊なことは、みんな知ってるらしい。）
あ、デンマーク語だっ！紙バッグに反応っ！
（辞書なしで、ちょっと分かりそう！）
もとこんぐ：「訳してみるから、言わないで！」（バッグの横に日本語訳があるらしい。）
R：「いいよ～」
もとこんぐ：「んと、寒い冬の午後は、暖かいスープとともに、
思いやりを持って楽しく過ごそう。。。。。かな。あってる？？」
R：「寒い冬の夜は、暖かい部屋で、キャンドルに灯をともして、親しい人たちと。。。」
もとこんぐ：「雰囲気はあってるからいい！」
R：(笑)
合格ラインのゆる～い私であった。
でも、デンマークで買った辞書でちゃんと意味を確認したよ。
■いつも手元に辞書を■
"Always keep a dictionary close at hand"
at hand : 手元に
↓ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓
