JEFFEREY ARCHER
Penguin Readers (3 Pre-Intermediate) YL 3.2 語彙レベル１０５０ 総語数 ７４００
ジェフリー・アーチャーの小説『百万ドルを取り返せ（邦題）』のＧＲです。
さすがジェフリー・アーチャーの作品、読み出すとリトールド版といえどもおもしろくて一気に読んでしまいました。
本作は詐欺小説の代表格ですが、ラストが非常に後味のよいものです。
主人公の４人、Stephen Bradley、James Brigsley、Jean-Pierre Lamanns、Robin Oakley がアメリカ人の大金持ちで詐欺師の Harvey Metcalfe に騙し取られたお金をピッタリ、しかも相手にそれと気付かれずにとりもどす話です。
タイトルの NOT A PENNY MORE, NOT A PENNY LESS は続けて、than the $1,000,000 that they lost という意味でした。
原作にはこのリトールド版で触れられていないこともあり、いずれ原作も読みたいです。
Penguin Readers (3 Pre-Intermediate) YL 3.2 語彙レベル１０５０ 総語数 ７４００
ジェフリー・アーチャーの小説『百万ドルを取り返せ（邦題）』のＧＲです。
さすがジェフリー・アーチャーの作品、読み出すとリトールド版といえどもおもしろくて一気に読んでしまいました。
本作は詐欺小説の代表格ですが、ラストが非常に後味のよいものです。
主人公の４人、Stephen Bradley、James Brigsley、Jean-Pierre Lamanns、Robin Oakley がアメリカ人の大金持ちで詐欺師の Harvey Metcalfe に騙し取られたお金をピッタリ、しかも相手にそれと気付かれずにとりもどす話です。
タイトルの NOT A PENNY MORE, NOT A PENNY LESS は続けて、than the $1,000,000 that they lost という意味でした。
原作にはこのリトールド版で触れられていないこともあり、いずれ原作も読みたいです。
