Kes Gray Nick Sharratt
A Daisy Book YL 2.5 総語数８４５
私のお友だちでこの Daisy に髪型はもちろんのこと、やることなすことがそっくりな４歳の Ｍちゃんがいます。
Ｍちゃんはいつも、「女はイヤなんだなぁ、男にあこがれちゃう
」と言っています。
どうやら男の子のようなワイルドな振る舞いがお気に入りのようで…
この絵本の冒頭、
Daisy had made up her mind. She wasn't going to be a girl anymore. She was going to be a spy.
似ている。
Ｍちゃんはスパイになりたいわけじゃないけど、ナンダカ似ている。。。
今度この絵本読んであげよっと。
さて今回の Daisy は？
スパイなら暗号で話さなきゃってワケで、
Daisy のママが「お茶の時間には何がほしいの？」と聞けば、
Daisy は、"The ostriches will be swimming in tomato sauce this evening." と答える始末です。
お隣さんやネコ、親友の Gabby にもそんな調子なので、誰も Daisy の相手をしてくれる人もおらず…
ところが、いじけている Daisy のところに怪しい人物が…
さすが Daisy のママ。
Daisy もママも最高です
ところで、
"The ostriches will be swimming in tomato sauce this evening."
を解読すると…
"A big portion of chicken nuggets and lots of ketchup, please!"
なんだそうです。
A Daisy Book YL 2.5 総語数８４５
私のお友だちでこの Daisy に髪型はもちろんのこと、やることなすことがそっくりな４歳の Ｍちゃんがいます。
Ｍちゃんはいつも、「女はイヤなんだなぁ、男にあこがれちゃう
」と言っています。どうやら男の子のようなワイルドな振る舞いがお気に入りのようで…
この絵本の冒頭、
Daisy had made up her mind. She wasn't going to be a girl anymore. She was going to be a spy.
似ている。
Ｍちゃんはスパイになりたいわけじゃないけど、ナンダカ似ている。。。
今度この絵本読んであげよっと。
さて今回の Daisy は？
スパイなら暗号で話さなきゃってワケで、
Daisy のママが「お茶の時間には何がほしいの？」と聞けば、
Daisy は、"The ostriches will be swimming in tomato sauce this evening." と答える始末です。
お隣さんやネコ、親友の Gabby にもそんな調子なので、誰も Daisy の相手をしてくれる人もおらず…
ところが、いじけている Daisy のところに怪しい人物が…
さすが Daisy のママ。
Daisy もママも最高です
ところで、
"The ostriches will be swimming in tomato sauce this evening."
を解読すると…
"A big portion of chicken nuggets and lots of ketchup, please!"
なんだそうです。
