TIME IS ON MY SIDE

シンガポールは今日も暑いなあ。

ランタ・ブルー。

2009-12-10 | シンガでおしごと


・・・で、自分の目を癒す試み(泣)

ローカル会社員生活がはじまり、はじめの3日・・・

なれない環境、なれない仕事に疲れはてて
本気で来週月曜、辞表をだそうと考えていましたが(汗)

4日目のきょう。仕事も人間関係も
少しずつ軌道にのってきて、元気がでてきました。

でも、目下最大の問題は英会話でしてね(泣)

きのう、はじめて会ったとあるシンガポーリアン社員が
私をみて「オーディタかとおもった」というのを

そのときたまたま横にいた日本人が
「監査人のことやで」とおしえてくれたので

「ふうんわたしは監査人のオーディタさんという人に似ているのか」
とおもってたんですけど

オットにそのことをはなすとオットが
「『監査人』は、英語で『auditor』(オーディター)。」

・・・・・・。

(号泣)

最新の画像もっと見る