春休みを利用して、州立公園に行きました。そこには、野性の馬がいました。
ビジターセンターの外に備え付けてある望遠鏡で、野鳥観察もできました。
すると、息子が「この鳥の名前が知りたい。誰かに聞いてきて！」
と言うのです。
だから、「やだよ。自分で聞いてきなよ。」というと
息子がレインジャーを連れてきました
ちょうど、鳥が飛び立ってしまった後だったので、レインジャーに鳥を見てもらうことはできなかったのですが
息子が"On the toilet"（トイレの上にいた）と言って、説明したところ、きっと"black-backed gull"（背中が黒いカモメ）だろうと教えてくれました。
レインジャーになんて言って来てもらったのか尋ねると
"I see bird. Can you come?"
だそうです