旅行中に聞いた、息子の英語について書きます。
一つ目、ホテルのあるデスクにいるスタッフに頼むと、長い風船で何か作ってくれるようで、息子が欲しがっていたので
「“Can I get a balloon?”って言ってきたら？」 と一人送り出しました。
すると、剣を作ってもらって来ました。
翌日、夫と息子がロビーにいるはずなのに、息子の姿が見えず、探していると、風船デスクのところにいました。
また剣を作ってもらったので
「英語でなんと頼んだの？」
と聞くと
Will you get balloon?
Can I とWill youが入れ替わっている😅
そして、人に頼む時のWill youを知っているんだと、ちょっと驚き！
ちなみに、その次の日も同じ青色の風船で剣を作ってもらっていました🤣
二つ目、子供しか入れないウォーターパークで、外から見守っていたところ、息子がスペイン語を話すお兄ちゃんに
What’s your name?
と、名前を聞いていました。
名前を教えてくれたあとに、息子の名前を聞き、
My name is (なまえ).
と答えているのが聞こえました。
その後にお兄ちゃんが引き続き何か英語で質問していたようなのですが、
息子は英語が分からなかったのか、
答えずにスルーしていました😅
まだまだ英語ができないのに、社交的だね〜。
三つ目、飛行機の座先に、小さいプラスチックのゴミが残っていて、息子はそれで音を出して遊んでいたのですが、
フライトアテンダントがゴミ回収をしていたので、私が捨てようとすると
No, it’s my toys.
と言いました。
一つだから、toyなんだけど、toysという複数形のsの音（息子は複数形とは分からず、ただ音として覚えていただけだと思いますが）
を言えていた。つまり、聞き取りにくい語尾の音まで聞いて、再現出来ていたことに驚きました。
四つ目、空港を出たところで、息子が
I see “the”.
と言うので、何のことか聞くと
The parking spotと書いてある看板を指差しました。
あぁ、”the”が読めたのね😊
そして、主語と動詞を使って文を作れてたね！